DATE: 2023-08-25
編集者の注記:このストーリーのバージョンがCNNビジネスのNightcapニュースレターに掲載されました。.入力ボックスに入れるには、無料で登録してください。.ニューヨークCNN - アメリカ最大の小売業者のいくつかの経営者が、消費者は現金のために緊張し、経済が遅れるという不安な兆候で物事を買う。.
それは真実の半分だけ。.
米国経済を最悪の流行で沈没させた消費者の食欲は、さらに深く残っている――それはただ何か新しいものを求めるだけだ。.この収益シーズンでは、小売店長は彼らの抑制的な利益のためのあらゆる種類の理由を提供しています。.
Macyのクレジットカード違反、消費者健康へのプロキシは上昇していると述べた。.ディックのスポーツ商品は、ショッピングが盗難率の上昇を示す証拠が少ないにもかかわらず、そのマージンを失っていると述べた。.フォートロッカーの株式は30%下落。.ナイキ(NKE)の株式は10日間、これまでで最も長く負けているストレッチを下落させた。.ターゲット、ホームデポートとLoweのすべてが売上スロープを見た。.この瞬間、アメリカの経済はついにスキーを打ち負かすのだろうか。.
人々が物事に少なくなり、彼らのCovid-era刺激の節約を通して長い間流れ続けていることは本当ですが、それらは支出をやめたわけではありません。.
テイラー・スウィフト、テニスの靴が少なくなるよりは、走行の靴や新しいラップトップや洗濯機にさらに一組を投げ込む代わりに - それらのうちどれだけある家庭が必要なのか? アメリカ人はその代替でテイル・シュヴィットまたはビヨンセのためにチケットを買うことを選択している。.
彼らは航空会社を購入し、ホテルを予約し、3年間にわたってコヴィッドによって短縮された活動でコンサート、結婚式、スパ、ビーチ休暇のためのUberをハイリングしています。.これは、米国の商品やサービスへの支出が米国国内総生産の3分の2を占めるため重要です。.
消費者は、テイラー・スウィフトズのエラツアーのような体験に費やしているが、商品よりも多くの費用を支払っている――ピンダミック時代のショッピングストリームから大きな転換点で、小売業者は強化した。.
Sarah Yenesel/EPA-EFE/Shutterstock 私たちは10月末まで第3四半期経済成長について読むことはありませんが、すでにGDPの予測は「後ろから野生的に動いている」とFwdBondsの主要経済学者であるChris Rupkey氏は書いています。.
「経済成長のためのブロックアウト四半期のように見える。.非公式GDP予測アトランタ連邦準備銀行は、第3四半期の経済成長を期待している5.
年間8%の成長率(昨年同期に比べてGDP増加率を2倍にする).「消費者はただ疲れ、ストレッチされていない」とBloombergのコラムリストLeticia Mirandaは今週書いた。.
「小売業者は、彼らの退屈から抜け出す方法を見つける必要があるだけだ。.「消費者は、明らかに商品を購入するのをやめていないが、ドイツ銀行によると、貨物への支出は前提の傾向に対して「非常に高く」続いている。.
メルマガも復帰をしています。.しかし、買い手はインフレが噛み続けているようにどのように費やすかについてもっと判断している。.
それはWalmart、AmazonおよびTJ Maxxにとって素晴らしいニュースであり、2四半期に収入が増えました。.「一般的には、消費者は注意深く慎重になり、商品ではなく旅行やエンターテイメントに多くの金額を費やすようになる」と市場コメント者であり投資会社Navellierの創設者であるLouis Navelliers氏は述べています。.
ディックやマッシーのような小売業者がアメリカの消費者の状態について、厳しい警告を提出するとき、彼らは必ずしも間違っているわけではありません - しかし、見た目に見える赤い旗を見ているのはパンドミックレンズを通してです。.
歴史的に、低売り、クレジットカードの違反やショッピングは地平線に暗い雲が現れる兆候となっています。.
しかし、これらの出来事は通常、失業率の増加、賃金が安定または下落し、サービスを含むあらゆる種類の支出に対する引き上げなど、他の警告兆候も伴います。.2023年にはそうではない。.
賃金は上昇する。.インフレが冷却する。.失業率は半世紀の低いレベルに近づいており、消費者需要を冷やすために設計された連邦準備から利率が激しく上昇しているにもかかわらず。.クレジットカード債務の問題は、ニュアンスが重要な別の領域です。.
マシーが今週警告した犯罪債務は、過去2年間で実質的に無存在だったため、特に高まったようです。.クレジットカードの全額債務の一部として、比較的低い。.しかし、アメリカ人のクレジットカードの借金は疑わしく上昇しています。.
第2四半期、クレジットカードのバランスは45億ドル上昇した。.6%、初めて1兆ドルを超えること。.明らかに、クレジットカードに高いバランスを持ち込むことは悪くないかもしれないが、特にFedは18ヶ月間で11倍の利率を上げた後だ。.
しかし、総合的に信用カード債務の増加は夏休みを支払う能力について消費者楽観主義の程度を反映し、タイムリーでテイラー・スウィフトが回復する。.経済は頭風なしでは無い。.
クレジットカードと自動貸付債務の増加は、貯蓄削減に伴う。.アメリカの銀行が今月発表したデータによると、金融困難のため401(k)アカウントを削減している。.そして10月が来ると、何百万人ものアメリカ人が3年間の再収入後、学生融資を支払うために戻ってくるでしょう。.ドイツ銀行の高級経済学者であるブレット・ライアン氏は、「これらの頭風に進む動きが少し良くなる」と述べた。.
そして、それは経済がこれらの将来の風を天気化できる可能性があるという結論を出す。.
CNNのアリシア・ウォレスがこの記事に貢献した。.
ナイトキャップを楽しんで?登録して、あなたはこれらのすべてを得るでしょう、そして私たちがインターネットで好きだった他の面白いものも、毎晩あなたのインボックスに。.
(OK、ほとんどの夜は - 私たちはここで4日間の週を信じています。.) ☆.
Source: https://edition.cnn.com/2023/08/23/business/nightcap-consumer-spending-us-econ/index.html