DATE: 2023-10-07
CNN - 自転車は「グランニー・マウス」の習慣以上に変わった、Mavis Patersonが知っているように。.
それは彼女自身にとって不可欠となり、生きた理由が3人の子供たちが4年以内に亡くなった後だ――2012年のサンディー、2013年のケイティ、2016年のボブ。.子どもたちの思い出の中で、85歳の祖母が5月に彼女の最新の耐久性課題に立ち向かい、スコットランドを1000マイル回りで走り始め、ガロウェイ山から北へと進み、再びギャロウィ山に到達するまで国の道を追いかけてきた。.
「もし私が自転車を持っていなかったとしたら、それは恐ろしいことだと思うが、私は生きたいとは思わない」と彼女はCNNスポーツに語った。.
「家族を失うことは、信じられないことだ。.
娘は、友人が亡くなったからと言って、「お母さん、子供を失うことを想像してください。.」と言ったので、私は知っている。.想像できなかった。.「すべての私の行った」.サイクリングは、ある程度のソラシを与え、想像できない損失に直面する方法を提供しました。.
「私にとっては難しいことだったが、私はそれを手に入れたし、人々は『あんた強かった』と言い、その力の源泉を知らない」と彼女は言った。.
「彼らは私に尋ねる。.知らないわ.私はコピー、バイクが助けられており、素晴らしい友人がいます。.パターソンは毎日、スコットランド周辺を1ヶ月間サイクリングし、その不思議な風景、暴露された道路や予測不可能な天気の様子を見つめました。.
それぞれの日、彼女は早起きして1日に50マイルまで走り出し、英国に拠点を置く慈善団体Macmillanがんサポートのために資金を稼ぐ。.パターソンは、その道を通じて「恐ろしいサポート」を提供し、同時に数日間彼女と一緒に乗っていたサイクリストたちに思い出した。.
「彼らの多くは、すべてのサイクリング機器、自転車内のクリームとリクラを持っています」彼女は言った。.
「あの物は全く持っていない。.普通のペダルがいる。.私は(クライツ)できない・・・私はいつも自転車から落ちている...ただの幸せなサイクリストです。.このようなサポートは、パターソンのオディセイのスコットランド全体で一貫してあり、彼女を喜ばせるために集まった結末線にいる群衆の中で頂点となった。.
「そして(群衆)の真ん中に、私は6フィート3インチの孫がいて、彼を見ただけで走り出し、それはただそれほどエキサイティングだった」と彼女は言った。.
Mavis Patersonは、スコットランドを1千マイル乗りで孫のウィリアムに抱きしめている。.
maviscycle/Instagram 途中で、彼女も85歳の誕生日を祝ったが、スコットランドの町モファトでのパーティで記念されたイベントは、山々と登りながら旅に出た。.
「私は自転車を離れる必要はない」とパターソンは、彼女の乗り物で最も狭い丘の上にサイクリングする際に考えたことを思い出します。.
「しかし、私はなかった。.
トップに達することができました。.私は、ひっくり返して、「なぜ電気自転車を買わないのか」と言って「いいえ、いや・・・私はすべての仕事をする自足が欲しいわけではない。.「私は山で仕事をしたいので、上に到達すると、「ああ、そうした。.「もしあの老婦人ができるなら」 以前はマラソンと半マルサンを走ることに慣れて、パターソンの膝が彼女に問題を引き起こし始めたときサイクリングを取った。.
彼女は挑戦を始め、2008年に友人と共にカナダを通って自転車に乗ったが、友達が健康上の問題で苦しんでいたときには一人でその部分を走っていた。.
サスカチェワン県を巡るサイクリングで、パターソンは「何千マイルも道路やフィールド(いち)が本当にそこにない」と思い出し、「私は孤独だったにもかかわらず、決して孤獨を感じなかった...自転車の話をすることに慣れていました。.
その後、2019年にはイギリスで最も南の場所からジョン・オグロッツに至るまで長いサイクリングをし、有名なルートを完了する最年長の女性となった。.
マヴィス・パターソン、モファットで85歳の誕生日を迎える。.
Maviscycle/Instagram 各挑戦で、パターソンはマクミランがんサポート(病気の影響を受けた人々に医療・アドバイス・サポートを提供する)に資金を集め、彼女自身だけでは現在までに福祉のために約7万ポンド(88,000ドル)増加しており、最初の目標30,000ポール(38,000,ドルの2倍以上)である。.
「人々がどれほど寛大な人間なのか驚き、私は彼らにそのようなお金を与えることができてとても嬉しい」と彼女は言った。.
このような努力のためのトレーニングには、パターソンが週に5〜6回、あらゆる種類の天候で自転車を走らせることを要求しました。.
「あなたが私の年齢であれば、トレーニングをしていないと何かできると思っているなら、いいえできない」彼女は言います。.
「厳しいトレーニングです。.トレーニングができたので、全く年を取らなかった。.マヴィス・パターソンは、将来より多くの耐久性の課題を完了する計画がある。.
maviscycle/Instagram Patersonは、将来より耐久性の課題と資金調達に取り組むことを意図し、子どもたちの記憶の中で運転を続けています。.
「私は人々が自転車に乗って考えたことを知っています、『もしあの老婦人ができるなら、僕はそうするかもしれない。.
「ちょっと落ち込んで考えた人たちも、『ゴシュよ、私はこんな感じでいけない。.貧しいマウスを見る、彼女はすべての子供を失った。.「だから、多くの人が私のサイクル乗りのために自転車をやめ、人々にインスピレーションを与えただけで見た目に」と彼女は言った。.「人々は私がインスピレーションであると続けている。.
もし、それが素晴らしいなら、私はそれに満足している。.「」.
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/07/sport/mavis-paterson-1000-miles-cycle-scotland-raising-spt-intl/index.html
