DATE: 2023-09-27
米軍プライベート・トラヴィス・キングがアメリカの拘留所に戻されたと、2人の米国当局者は水曜日、北朝鮮を渡った数週間後に語った。.
米国国家安全保障顧問ジェイク・スリヴァンは、水曜日の朝の声明で「プライベートトラビスキングの帰還を確保した」と確認した。.
「私たちはプライベートキングの福祉のために心配なく働いた相互機関チームの献身を評価します。.
また、韓国における米国の保護権力として機能する外交的役割を担うスウェーデン政府と中国人民共和国政府に感謝し、プライベート王の通過を容易にするための支援を行っている」と述べた。.前回、北朝鮮のメディアKCNAは、秘密国家が7月に北韓と南コリア間で共同セキュリティゾーン(JSA)ツアー中にその領土に入ったキングを「追放」することを決定したと報じた。.
KCNAの報告書によると、北朝鮮がキングについて調査したことは「完了している」と述べた。.
アメリカ当局者は、金は水曜日の国境を越えて中国に移行し、米国の拘留に向かって「強力な外交」の後釈放されたと述べた。.
「米国政府は、プライベート・トラヴィス・キングの北朝鮮からの離脱を成功させた。.
彼の移転は、プライベートキングの福祉と家族との再会を望むために行われた多くの米国政府機関が関与する月間の努力に至る」と高官によると。.キングは、アメリカに戻ってからサンアントニオにあるブロック軍医療センターへ連れて行かれる予定だ。.
サンアントニオ・フォート・サム・ヒューストンの共同基地に位置する医療センターは、病院のウェブサイトによると、国防省内最大の病院です。.
ブロック軍医療センターには、拘束された後アメリカ人が正常な生活に戻るのを助けるためにPISA(ポストイソレーションサポート活動)と呼ばれる国防部プログラムも提供されています。.
トレヴォール・リードとブリティーニー・グリーナーは、ロシアの拘束から釈放された後、そこへ行った。.キングがいつアメリカに旅行するかと尋ねられた当局者は「比較的早く」と言ったが、彼がどこで旅行しているのかは具体的に言えない。.
中国とスウェーデンの関与 ペンタゴンは、王の釈放を確保するための支援に中国政府やスウィーン政府に感謝した声明を出しました。.
「U」.
S ス.韓国民主人民共和国(DPRK)からのプライベート・トラヴィス王の帰還を確保した。.我々は、軍隊や米国連邦の部隊と国防省全体で民間王を帰還させるための労働力に感謝し、スウェーデン政府および中国人民共和国(PRC)に対し支援することに感謝している」とペンタゴンの報道官ブリッジ氏は述べた。.パット・ライダー将軍は声明で、.スウェーデン大使館のディヴィッド・ランダーキスト(David Lunderquist)報道官は、王を解放する上で役割を果たしたことを確認しました。.
中国の役割は、北朝鮮からのキングの移転を容易にするのに限られていたが、そうでなければベジン氏は「仲介者」として機能しなかったと米国当局者は述べた。.
米国は今月初めに、北朝鮮でアメリカの保護権力として行動するスウェーデンから、ピョンヤングが王を解放したいという言葉を受け取った。.
王の母親へのスピーカーであるクラウディン・ゲイツは、息子を解放する努力に「永遠に感謝」されるだろうと述べた。.
「MS」.
ゲイツは、アメリカ軍とそのすべての相互関係者に永遠に感謝する。.予想される未来のために、家族はプライバシーを求めている。.ゲイツはインタビューをしない」とジョナサン・フランクスの声明で述べた。.高官の王は「彼が帰国する途中、健康と良い精神にいる」と言った。.
CNNのジェレミー・ダイアモンドが、キングが米国に戻りたいかどうかについて圧力をかけたと公務員は、「プライベート王様も帰宅途中であることをとても喜んでいた」ということはアメリカ外交官にとって「かなり明らかになった」と述べた。.米国が北朝鮮に譲渡のための許可を下したかどうか尋ねられた当局者は、不正な声明で「ノー」と述べた。.
答えは簡単だ:いない。.
完全停止」と高官は述べた。.ジョー・ビデン大統領とその他の最高行政指導者は「緊密に報告され、イベントが起こるにつれて追跡されている」と述べた。.
米軍当局者は、キングが7月に「意図的に許可なしに」北朝鮮を渡ったと述べた。.
キングは、デマルカーションラインを走る前に1週間以上南朝鮮の拘留施設から釈放されていたが、これは2022年10月事件で起きた刑罰であり、彼はソウルのクラブに被害者を押しつけたとされる。.王が裁判所の戦闘や軍事司法統一法に基づく訴訟を起こすかどうか尋ねられた当局者は、彼が堅固な足元で戻ってくるにつれて、次の数週間の焦点は王の健康であると強調した。.
「再統合プロセス後に続く行政行動を解決する」と、当局者は述べた。.
軍の中心は「非常に才能ある経験豊富なチーム」がキングを評価し、「あらゆる医療的・感情的な懸念に対処する。.
「休暇なしの欠席、またはAWOL状態について尋ねられた当局者は、「彼の再統合が完了した後、すべての行政状況問題を通じて働くだろう」と述べた。.「当局者はキングと彼の家族との間で電話を容易にした」と、一人の公務員は言った。.
王は「家族と再会することを期待している」、「家族との再び来ることをとても楽しみにしています。.
それが今、他のすべてを揺るがしている感覚だ」と一人の公務員は語った。.ビデンがプライベートキングや家族と話したかどうかを尋ねると、高官は退任し、代わりに彼らが王とその家族の間で提供していた呼びかけに指摘する。.
北朝鮮は水曜日に「国王は、非人道的虐待や民族差別に対する悪感を抱いたため、韓国の領土に違法に入ったことを認めた」と主張した。.
S ス.軍隊と不平等のUについて失望した。.S ス.■ 社会.CNNはこれらがキング自身の言葉であるかどうかを確認できない。.
JSAの内部には物理的な障壁はないし、米国当局者は前述したが、国境を横断するデマルカーションラインを通過してキングは北朝鮮施設に入ろうとした。.
その後、彼は建物の裏側に走り、その時点で急いで車に乗って北朝鮮警備隊によって追い出された。.2021年1月に軍隊に加わった騎兵スコットのキングは、事件が起こる直前のわずか1週間で韓国の拘留施設から釈放され、50日間働き続けていた。.
北朝鮮に渡る前日、キングはテキサスへのフライトに乗り込む予定だった。.
だが、軍のエスコートがシオール近くのインチェオン国際空港にあるセキュリティチェックポイントで彼を解放した後、キングは自ら空中から離れた。.翌日、彼は以前プライベート会社と予約していたJSAツアーに参加しました。.
国連安全保障理事会のジョン・キルビー(John Kirby)報道官は先月、「北朝鮮が米軍を宣伝ツールとして使用したり、チップ交渉をすることは無意味だ」と述べた。.
「彼らは確実にできるだろう。.
「ここで何が現れているのかという兆候は見たことがないけれど、きっと彼らにとって性格の無いことにはなれないだろう」とKirby氏はCNNに語った。.「私たちが集中しているのは、彼について情報を得ることができることを確実にしようとすることです。.キルビーは当時、キングの位置が不明であり、「彼に抱えている状況」と健康に関する情報も付け加えた。.
こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/27/asia/north-korea-travis-king-expel-intl/index.html