DATE: 2023-09-13
CNN - ルーベン・フラワーズが事故で写真に突っ込んだ。.
2023年初めに、彼は祖母の家で写真アルバムを通してダンプしていた。.
突然、そこにあった:1994年の写真は飛行機のフライトデッキで撮影され、彼を幼児として描き出し、パイロット父親のそばに座っていた。.この写真では、花は父親に驚きながら見ている。.
父親がカメラに笑顔で飛行機を飛ぶ準備。.花は写真を忘れてしまったが、再び見ると、父親のインスピレーションを受けた成長の記憶に浸透した。.
彼は空港への旅行が好きで、トレーニングセンターに沿ってタグを付け、シミュレーターに乗り込む。.彼は父親が学校のキャリアデーで仕事について話したときに誇りに思っていた。.そして、再発見された写真のタイミングは完璧でした:現在30歳の花々は父親の足跡を追いかけてサウスウェスト航空のファーストオフィシャルとして飛び始める予定だった。.
その間、ルーベン・フローズとも呼ばれる花の父親は引退し、最後の南西飛行にキャプテンとして準備していた。.
二人は南西に短く飛び込むことに興奮し、一緒に飛ぶ機会を得ることを望んでいた。.
「この時点で父と一緒に飛ぶという夢だった、おそらく私の航空目標1番だった」とCNN旅行の若い花は語った。.
「この時点で父と一緒に飛ぶという夢だった、おそらく私の航空目標1番だった。.
「ファーストオフィシャル・ルーベン・フローズ 旧写真を再発見した後、2人の花の男が目標にコードを追加しました:彼らは一緒に飛びたいだけでなく、1990年代の空港デッキ画像をリセットしたいと望んでいました。.
父と息子だけでなく、同僚や共同パイロットとして。.2023年3月まで切断され、古い花は彼の最後の南西飛行機を飛んでいたが、オマハからイリノイ州シカゴに帰る航空機に乗っていた。.
息子は、彼の第一役員としてその側にいた。.「それは素晴らしい感覚だった」と古い花は言う。.
「そこを振り返って、私の息子を見るために、最後の着陸のために私に近づいてください。.そして、もちろん彼らは1994年の写真を再現し、2023年版で喜んで振り回された。.
「あの瞬間を再現できるのは素晴らしかった」と若い花たちは言う。.
「夢が現実の瞬間になる」という。.ファミリー・アフィリエイトは、キャプテン・ルーベン・フローラーと最初のオフィシャル・ロビアン・フルーズが2023年に1990年代の写真を再現する。.
Courtesy Southwest Airlines さらに、長年のフローズの退職便に乗っていたのは彼の兄弟と孫で、両方南西のために働いている。.
もしあなたが今まで気づかなかったのなら、飛ぶことは本当に花にとって家族問題です。.「7人いる」と、古い花が語る。.
「わたし」.私の兄弟はパイロットです。.子供が3人、全員パイロット。.「私の兄弟の息子はパイロットで、おじいちゃんは飛行士だ。.驚いたのは、みんなパイロットになりたかったこと。.家族のイベントや休日には、花屋ファミリーは仕事を最小限に話し続けるように努力していますが、「しかし常にそれを解き放つ物語があり、それから飛行機に入ります」と若い花家たちは言います。.
The Flowers Family Aviation Legacy は、1960年代と70年代にミシガンで育った子供の頃から始まりました。.
ある日、パイロットが私にコックピットに来たいかどうか尋ねた。.
「やったよ」と彼は思い出す。.「あ、神よ、それはバグのようだった私...私はパイロットになりたかった。.その時から、私は航空会社のパイロットになることに集中しました。.彼が資格を得た後、古い花は他の人々を自分の足跡に従うようインスピレーションするという使命を作りました。.
多くの愛する人を含む結末の事実は偶然でした。.彼はいつも子どもたちに、どんなことが好きなかを探求するよう奨励していると言います。.The Younger Flowersによると、父親の恐怖と仕事に誇りを持って育ったが、大学を通る中途半端まで飛行士になることを正式に決めたわけではない。.
しかし、今振り返ると、彼はその指標が常にその方向を示していると考えている。.
「いつも、おそらく私の頭の裏にあるものだったので、私は人生を通してやりたかった」と彼は言う。.
チームとして働くThe Flowersの男性は、父と息子のパイロットチームで一緒にうまく作業したと言います。.
優しさ Southwest Airlines The older Flowersの退職便は常に感情的になり、息子が彼の側にあるだけでそれ以上を成し遂げた。.
彼は、ゲートに入るときに涙が降ったということに驚くべきことではない」と述べた。.若い花は、空中で働く父と息子のダイナミクスが「ラウンジを一緒にするか、あるいはその性質に似たものを作る」とは異なりませんでした。.
「それは単に柔らかく、自然で働き出し、素晴らしかった」と彼は言うが、彼の父親を自分のスキルや能力によって「印刷する」ことを確実に試みた。.
高齢の花は、彼が飛行機を意識していたと述べたのは、息子にインシティでフライトインテルを通過するための一つの機会でした。.
「本当にうまくいった、かわいいし柔らかかった」と彼は経験について語る。.
「そしてそれは素晴らしい感覚でした - 乗客にパを作り、彼らはそこに父と息子がいることを発見し、コクピットでそれを見つけました。.誰もがひっくり返す...継続的な遺産キャプテン・ルーベン・フローズは今、南西から引退しているが、他の航空機にインスピレーションを与え続けようと願っている。.
優しさ Southwest Airlines 年上の花は今南西を去っているが、彼の遺産は航空会社に生息している――その息子だけでなく、他にも同時に働き、長年にわたり助言した他の飛行士を通じて。.
Flowersは、1980年に雇われたサウスウェスト航空の最初ブラックパイロットになった彼自身のメンターであるLouis Freemanについて深く話しています。.
「彼は私にとってメンターだった」とフリーマンの古い花たちが言う。.
「今、私は他人のメンターになりたい。.そして、息子が他の人へのメンターになることを願っています。.南西部では、フローラーズは航空会社のAdopt-Aパイロットプログラムの一環であり、小学校児童と協力して飛行業界でのキャリアを探索することにインスピレーションを与えました。.
また、ブラック航空専門家協会(OBAP)の長期メンバーであり、黒人航空機を上昇させるために働いている。.
彼は、潜在的なパイロットがオンラインで研究を行うことを奨励し、プログラムを見つめ、インスピレーションを得るために誰にでも話す。.
The Younger Flowersはこれを表している――彼はソーシャルメディアを通じて若いパイロットの指導に積極的に関与しているが、空港で通過する際に潜在的なパイルと偶然の人間での会話も行われている。.
「もしできるなら、彼はいつも飛行機の間で知恵を語る言葉がいくつかある」と。.「これは素晴らしい感覚だった。.
そこを振り返って、私の息子を見るために、最後の着陸のために私と一緒に。.キャプテン・ルーベン・フローズ 「自分の個人的な目標のために、父親と一緒に飛ぶ夢を叶えるとき、次の若いフロアの夢は最近パイロット訓練を終えた弟との横向きに飛び立つことだ。.
彼はすでに数年前、パイロット姉と一緒に飛ぶ喜びを持ち、家族のトリフェクトを完成させることができれば驚くべきことだと述べています。.
僕が期待しているのは、兄弟と一緒に飛行機に乗ることができることだ」と彼は言う。.
高齢の花はその日にも興奮し、彼が3人の子供たちに無限に誇りを持っていると述べています。.
「信じられない」と彼は言う。.
「息子が飛んでいることを知るのは素晴らしいことだし、娘と最年少の息子的3人は皆フライトである。.「」.
Source: https://edition.cnn.com/travel/southwest-father-son-pilot-childhood-photo-recreated/index.html