DATE: 2023-09-30
ニューヨークCNN - 今日、誰もがピケットラインを打っているように見える。.
そして、先週初めての会議で、アメリカ合衆国大統領が参加した。.大統領ジョー・ビデンの前例のない訪問は、火曜日のユナイテッド・オートワーカーズのピケットラインに注目したのは、すでに高プロフィールのUAWがGeneral Motors、フォード、スタランティスに対するストライキだけだった。.
ピクター・イン・チャーフは、より良い契約を求めるための圧力でストライカーに呼びかけた。.「あなたがたは自動車産業を救った」と彼はピケットラインでバブルに言った。.
「あなたは多くの犠牲をさす。.会社が困ったときに、たくさんのことを諦めました。.彼らは今、驚くほどうまくやっている。.どうしたのか?それでも、すごくうまくやっているはずです。.ビデンの短いコメントは、多くの労働者(同盟と非同合)が最近数年にわたって感動を抱えている。.
パンダミックなキャリアルート、雇用要求と職業生活バランスの再評価を促進した。.そして、厳しい労働市場は多くの人が離れ去り、他の機会を探す勇気を与えた。.しかし、労働組合によって代表される米国の労働者の6パーセントは別の出発点を持っていた:より良い契約を交渉するか、拒否された場合ストライキをする。.
「労働組合にとっては良い年だった」と、ニューヨークのバファロにあるコルネル大学工業・労働関係学校で働き研究を担当するアート・ウィートン氏は語った。.
「あなたは多くの成功を見たことがあり、それは前進するのに役立ちます。.彼らにB+を与える。.A ではない。.ビデンの出現の前でも、UAWストライキは歴史的であったが、同時に連合された3人の自動車メーカーから脱出したのは初めてである。.
今のところ、同連合は自動車メーカーが145,000名の人々に対して最低10%の即時賃金上昇を提案し、2028年春から現在までに約20%時間賃金を上げることができる追加給料上涨を拒否した。.
「あなたは、稼いだものを得ており、今払われているよりも多くの地獄を獲得した」とビデン氏はストライカーに語った。.
夏と秋のストライキは、連合が筋肉を何十年もないように柔らかくしている。.
11,000人以上のメンバーを抱えるアメリカの作家ギルドと160,000人の映画やテレビ俳優を代表するSAG-AFTRAは、この夏初めにハリウッドスタジオに対してストライキを行い、撮影が止まるようになった。.
1960年以来、両連合がストライキを続けているのは初めてで、現在の俳優連盟の先駆者であるスクリーン・アクターズ・ギャラード(Screen Actors Guild)の大統領となったロナルド・レイガン。.WGAが最近ストライキを解決し、賃金と雇用保護の改善を得ている間、SAG-AFTRAはストリックに残り、ほとんどの撮影はハンドルに留まっています。.
来週、カイザー・ペルマンテの7万5000人の労働者が医療協定に達しない場合ストライキを開始する予定だ。.
ストライキはカリフォルニア、オレゴン、ワシントン・コロラド、バージニャ、およびワイチンDCの施設数十件に影響を与える。.看護師、治療者、技術者など連合のメンバーは、3日間予定されているストライキのために出発する。.多くのストライキが、より低いプロフィールであり、企業では数少ない人が聞いたことがあり、何十人ものストリッカーの数は千人にではなく、それらの数にあります。.
ストライキなしの勝利 一部の労働組合の最大の成功は、ピケットラインを打つ一人の労働者がいないことによって到着した。.
チームスター連盟は、UPSの340,000メンバーによる記録ストライキの脅威を利用して議論目標のほとんどを達成し、パートタイムでチームステルの会員数が最も多く構成される労働者の給料が増加した。.
そして、UPSが6日1週間の配達に移行するために2018年から雇われた1000人の労働者の賃金の低いレベルは廃止されました。.議員は、合意を承認するために大声で投票した。.6月には、29の西岸港で働く国際長海と倉庫連合(International Longshore and Warehouse Union)の2万2000人のメンバーにも合意が達成されました。.
彼らは6月に達成され、今月初めに承認された契約の6年間賃金増加を約32%獲得した。.しかし、チームスターと長海労働者が走行を避けた一方で、米国労働運動は大規模なストライキの数が増加している。.
1週間以上続いた100人以上のストライキの数は、今年初の9カ月間で56人に上昇したとコルネル大学工業・労働関係学校が保管する作業データベースによると。.
それは週に1回以上ではなく、2022年の同じ期間から65%上昇しています。.一方、他の小さなストライキにはスターバックスの場所での1日間のストリックが含まれていますが、統一に投票したがまだ最初の契約を達成していない。.
この小さなストライキを含むとき、過去12ヶ月間で396回のストリックがあり、1日1回以上あった。.同組合は、昨年交渉目標の多くを獲得するために、3日間計画された行動と同様に短いストライキを利用し、ロサンゼルスの非教員からニューヨーク市の看護師まで。.
そして、ストライキの最初のラウンドから望むものを得られない連合はまた会社への圧力を増やすために外に出ることができます。.全てのストライキが成功したわけではない。.
アラバマの約1000人の石炭鉱業が3月に戦士・メット・カールで働き戻り、近年ストライキに遭っている。.
米鉱業労働組合は、新たな契約に達したことがない。.しかし、連合は最近の数十年にわたり失業率が低下し、雇用求人よりも多くの開設者が支援している。.
それは労働者に、より良い給料、改善された医療費、あるいは単に仕事と生活のバランスを求めるためのリフレッシュを与える。.ただの給料ではなく、労働組合が求めている単なる賃金と利益改善ではない。.
また、生活の質を向上させることも要求され、より良いスタッフが働きやすく、休暇時間が増え、強制的な過剰時間に対する保護も必要です。.多くの医療労働組合は、彼らの主な問題は十分なスタッフの不足であり、従業員がより多く助けを求めているケアレベルを提供できないという信念であると述べています。.
ビデン政府と国会は昨年末、貨物鉄道労働者がストライキを脅かしたときの労働紛争に突入しました。.
国会とビデンは、4つの主要貨物鉄道が閉鎖された場合に米国の経済への損害を防ぐことを望んだ。.しかし、彼らは病気の日を含まない契約に課すために投票することによって連合から熱を取った。.100,000人以上の貨物鉄道労働者は、契約の5年間で24%を超える即時14%の上昇、返済および上昇を受けた。.
しかし、ほとんどが契約に反対し、生活の質に関する問題について文句を言い聞かせた。.多くの人が鉄道連合にとって敗北の結果と見なしている。.しかし、議会によって任命された契約が有効になったため、鉄道はそのほとんどの労働者に彼らが求めていた病気の日々を与えた鉄道路連合との別々の協定を達成した。.
民衆の支援 この紛争において、公衆はしばしぶりに連合に立っている。.
8月末に発表されたGallup調査では、アメリカ人は製作スタジオよりもテレビや映画の作家に対してより多くの同情を示し、72%が作家の支持者であり67%が俳優に対する支援者である。.公衆はまた、過去よりも多くの権力を持つ連合を見ているし、彼らはそれに同意している。.
記録的な高さの61%は、EUが米国経済を傷つけるよりも助けていると信じています。.そして、連合により多くの権力を得たいという人々の数は今日43%に安定的に上昇し、2009年の大衰退後の調査で25%の記録低下から上がった。.
「労働組合は、高い公衆の承認と彼らが労働者や企業に提供する利益に対する強い信念を享受している」とギャラップ氏は述べた。.
「今日の労働者は、過去に持っていたよりも交渉において強力な手を持つかもしれないが、現在の連合に対する公的支援は高まっている。.「」.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/30/business/us-labor-unions-strike-surge/index.html
