DATE: 2023-10-02
編集者の注記:CNNのWonder Theory科学ニュースレターにサインアップする.魅力的な発見、科学的進歩などに関するニュースで宇宙を探索する。.CNN - 今年のノーベル生理学・医学賞は、MRNAワクチンに関する彼らの仕事のためにカタリン・カリコとドレウ・ウェイスマンに授与され、Covid-19の拡散を緩和するための重要なツールです。.
ノーベル賞委員会は、科学的成果の頂点として見られる有名な名誉を月曜日にスウェーデンで発表した。.
それは、科学者の「地面破壊の発見」を称賛し、「mRNAが免疫システムとどのように相互作用するかについての理解を根本的に変えた」と委員会は述べた。.
カリコとワイスマンは2005年の論文で、当時あまり注意を払わなかったが、後に人類に役立つ重要な発展の基礎となった。.
「受賞者は、現代の人間の健康に対する最大の脅威の一つとしてワクチンの開発率に前例のない貢献をした」と委員会は声明で述べた。.
医学委員会のノーベル賞受賞者であるリカード・サンドバーグ氏は、「MRNAワクチンと他のコヴィド19ワクトンとの間で13億回以上投与された。.
彼らは何百万もの命を救い、重症のコヴィド19を防ぎ、病気全体の負担を減らし、社会が再び開放することを可能にした。.カリコとワイスマンは、mRNAワクチンの開発に関する彼らの仕事のために医学におけるノーベル賞を受賞しました。.
ステーフェン・トランプ / イメージ同盟 / Getty Images Karikó, a Hungarian-American biochemist and Weissman, an American physician, are both professors at the University of Pennsylvania (ペルシェニア大学).
彼らの作品は、Pfizerとそのドイツに拠点を置くパートナーBioNTechのための基礎となり、またModernaがメッセンジャーRNAまたはmRNを使用するワクチン製造への新しいアプローチを利用した。.革命的な技術が医学の新しい章を開く。.
マラリア、RSVおよびHIVなどの他の病気に対するワクチン接種を開発するために潜在的に利用することができます。.また、がんのような感染症に対する新しいアプローチを提供し、個別ワクチン接種の可能性があります。.メッセンジャーRNA研究者はしばし、DNAを生活のためのすべての指示を持つ巨大なレシピブックと比較します。.
Messenger RNAは、細胞が「読む」ことができ、タンパク質を作るために使用できる遺伝子コードの一時的な単一ストレッチです - 料理書類のアナログで手書き版のようなものです。.mRNAワクチンの場合、一時的な遺伝子コードは細胞にウイルスの塊のように見えるようにするために使用され、体が反応として抗体や特殊な免疫系の細菌を生成します。.
他のワクチンとは異なり、生きたウイルスまたは減少したウィルスは注射されたり必要とされていない。.必要なのは遺伝子連続です。.
ワクチン製造業者は、ウイルスそのものも必要としません - ただの順序だけです。.「mRNAワクチンが開発される印象的な柔軟性とスピードは、他の感染症に対するワキンを使用するための新しいプラットフォームの利用にも道を開く」とノーベル委員会は述べ、「この技術はまた治療タンパク質を提供し、いくつかの癌タイプを治療するために使用される可能性がある。.
カリコとワイスマンが開発した技術は、他の病気の治療にも使用される可能性があります。.
ペン医学Jの優しさ.
UPennの医学学校のLarry Jameson副社長は、彼が言った科学者の仕事を称賛し、「世界を変えた」と述べた。.「私たちの生活の中で最大の公衆衛生危機に直面したとき、ワクチン開発者は博士の発見を信頼していた。.
ワイズマン&ドクター.カリコは無数の命を救い、パンダミックから抜け出した」とジェームソン氏は声明で述べた。.ビジョン・ラボパートナーシップから15年以上経過した後、KatiとDrewは医学の永遠な印を立てている。.ノーベル賞の発表は、スウェーデンで月曜日に始まり、今週と来年を通じて続く予定であり、物理学、化学文学および経済学における授賞式が近日中に発表される。.
ノーベル平和賞は金曜日にノルウェーで発表される。.68歳のノーベル賞受賞者カリコへの道は、1970年代に母国ハンガリーで彼女のキャリアを始めた。.
彼女、夫と娘はフィラデルフィアのテンプル大学からの招待状を受けた後、アメリカに移住した。.彼らは車を売り、カリコがガーディアンに言ったとおり、そのお金を約1200ドルで娘の薄い熊に入れて保守のために埋め込んだ。.娘が2歳で、すべてはとても良かったし、幸せだった」とカリコ氏はハンガリーのニュースサイトG7に語った。.
「しかし、私たちは行かなければならなかった。.彼女は、19xx年にUPennの医学学校に加わる前に寺院で研究を続けました。.
しかし、その時からMRNA研究の周りの最初の興奮はフィジズを始めた。.希望は懐疑主義に変わった:カリコの考えでは、病気と戦うために使用される可能性があると考えられすぎる - お金が危険で資金調達するにはあまりにも過激なものだ。.彼女は授与後に補助金を申請したが、拒否の連続では1995年にUPennでの職務から解雇された。.
同時にがんを診断された。.「人々はメッセンジャーRNAが治療であると信じていないから難しい」カリコ氏は、2020年12月の流行病でインタビューしたCNNに語った。.
しかし、彼女はそれに固執した。.
「ペンシルバニア大学のドレウ・ワイスマンと一緒に、この方法を開発し、1つのRNA構成要素を変更したことで免疫性が低くなりました。.それは、さまざまな種類の治療に使用することが可能であるとKarikó氏は述べた。.カリコとワイスマンは、1990年代後半に偶然会ったが、研究論文を写真化した。.
2005年、彼らはその重要な発見を発表しました:mRNAが変更され、効果的に体に配達することができ、身体の保護免疫システムを活性化します。.WeissmanはCNNに、彼らの技術はワクチン製造の伝統的な方法よりもはるかに効率的であると述べた。.
「中国人がSARS-CoV-2ウイルスの順序をリリースしたとき、私たちは翌日RNAを作るプロセスを開始しました。.
数週間後、私たちはワクチンで動物を注射していた」と彼は言った。.当時、カリコは彼女がPfizerとModernaによって実施された試験の成功結果に驚かされなかったと言った。.
「すでに十分な実験があったから、それがうまくいくことを期待していた」と彼女は言った。.成功した試験結果を、ゴーバーズのバッグ、チョコレートカバーペナット、お気に入りの甘いものとともに祝いました。.
「私は、不思議な人間ではない」とカリコは当時CNNに語った。.こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/02/europe/nobel-prize-medicine-mrna-covid-vaccines-2023-intl-scn/index.html
