DATE: 2023-09-05
ドイツでは二次世界大戦中に強制労働者として何百万人もの人々が利用された。.その多くの人に起こったことは謎のままです。.ベラルーシの若い女性が、答えを探しにベルリンに来た。.ハンナ S.
8歳で、おばさんが亡くなった時には、第二次世界大戦中に祖母の姉に何が起こったかを理解するのに若すぎる。.彼女の祖母はナチスによって強制労働にさらされていた。.また、1300万人が残っていた:男性、女性、子供たち。.その多くはナチス占領国から誘拐され、ドイツに連れて行かれ、厳しい労働をしなければならなかった。.私は、おばさんに何が起こったかを偶然から知りました」とHanna Sは言いました。.
ベラルーシ出身で、その名前を公開したくない。.DWはベルリンで彼女と会い、そこで夏休みを過ごしナチスの強制労働に関するセミナーに参加している。.私の家族はそれについてあまり話しませんでした、ハンナは説明しました。.
まさに恥ずかしいと思う。.ハンナ S.
ベラルーシから家族の歴史についての回答を探している写真: Luisa von Richthofen/DW そのため、ハンナがおばさんに関する情報は広く見つかりました。.
それが私の家族の歴史における差です。.ハンナは、おばさんがパンを作る必要があることを知っているだけだ。.
いつかもっと知ることを望んでいます。.だからこそ、彼女はベルリンに到着し、ドイツの首都南東部にあるナチス強制労働文書化センター(Nazi Forced Labor Documentation Center)へと向かい、スペレ川近くに来た。.ここでは、歴史に興味のある他の人々とともに、ナチス時代の強制労働に関するテーマについて広く学習するための平和への行動調和サービスが主催する10日間のセミナーに参加しています。.
同級生の5人とも、ベラルーシ出身。.テーマは私を動かしているが、感情的に疲れ果てている」と30歳の先生に語った。.後で、彼女は自分の研究をアーカイブに続けることを望んでいる。.宿泊施設としての壁は、このことを話している間、ハンナはナチス時代に強制労働者が住んでいた城壁を眺めている。.
1943年から設立されたキャンプの一部であり、現在はナチス強制労働文書化センターの基礎内で本物の記念地として機能しています。.その時、窓の前にある木はすでにそこにあった。.
同様に、周囲の家を占領する人々が強制労働収容所を見ることができ、朝早く近くの工場へ歩き回り夜中に帰って来るようになった建物も。.多くの目撃者が後で報告した、壁の混乱状態、寒さ、そして恐ろしく不衛生的な状況を想像するのは簡単です。.プライバシーはなかった、廊下の終わりにトイレを持つ部屋でもない。.ベルリンだけで、強制労働者100万人を収容した。.
多くの人々が、バラクに住んでいた。.写真:ドイツ帝国の首都であるNina Werkhäuser/DW Berlinは、強制労働者の使用の膨大な範囲を文書化した。.
それは、ナショナル・ソーシャリストのためのパワーセンターだけでなく、大規模な武器や産業企業の位置でもあった。.これらは労働者を必要としていたが、特に多くのドイツ人が戦争の前で闘っていたのである。.ベルリンだけでは、約500万人の男性と女性が働き出された。.
ベルリンのあらゆる場所に強制労働者がいたと、ナチスで研究を行っている歴史家ロランド・ボルチャーズ氏は述べた。.あらゆる角にキャンプがありました。.今日のベルリンの市町村では、このような思い出はほとんどありません。.歴史家データベースの増加によると、ベルリンには約3000人の強制労働者キャンプがあった。.
基本的な宿泊施設、倉庫、アトティクスおよび民間住宅とともに集団住居として使用されました。.これらのキャンプの約2000はすでに公開可能なデータベースに記載されており、債権者は定期的に追加しています。.
新しいキャンプを探し続ける。.ナチス時代、どの会社も強制労働者を要求することができた――大規模な武器工場から角のパン屋まで。.
彼らは雇用事務所に行き、自分のニーズを説明し、ビジネスが重要だと信頼できるケースを作り出さなければならなかった。.その後、彼らは強制労働者を任命した。.第二次世界大戦後、ナチス時代の強制労働についてはあまり注意がありませんでした。.
問題が取り組むのは1980年代半ばにのみ始まった――今日まで続く仕事―。.いくつかの側面はまだあまりよく調査されていない、強調債権者.被害者の見通しや経験については十分に知られていない。.
多くの家庭では、恥や他の理由であまり話されていないという事実は、ハンナも経験したものです。.そのため、ナチスの強制労働のテーマに取り組むことがさらに重要だと思うので、そのような残虐行為は将来的に繰り返されることはない。.この記事は、ドイツ語で書かれていた。.
あなたがここにいる間:毎週火曜日、ドイツの政治と社会で何が起こっているかを編集するDWエディター。.
あなたはここで毎週メールニュースレター Berlin Briefingにサインアップすることができます。.こんにちは。.
Source: https://www.dw.com/en/germany-the-forgotten-fate-of-nazi-era-forced-laborers/a-66715541
