DATE: 2023-09-15
CNN - 彼らの生活を永遠に変えた会議でした。.
2020年だったと、中国から報告があり、これまで見たことのないコロナウイルスが急速に広がり、何百人もの人々を殺し、致命的に死んでしまった。.
メリーランドのベテスダで7000マイル以上離れたところ、緊張は高かった。.
バーニー・グレアムの研究室は、国立保健研究所ワクチン研究センターで行われました。.彼は、他のタイプの呼吸ウイルスに対するワクチンを開発していた研究室の科学者の会合を開催しました。.グレハムの研究室で約12人の科学者が3人の若い学生であった:オルバコラ・アビオナ、ゲーフリー・ホッチンソンとシンティア・ジワウ。.
会場にいたので、ドクター。.
グレアムは、「ドライヤーを走ることを考え始める時が来た」と述べ、現在33歳でワシントン大学の4年生であるハッチンソン氏は語った。.「ワクチン研究センターでは、思考はいつでもそのようなものが広がるように見えるのであれば、もし本当の流行病になるならば、あなたはそれをハリルへの機会として利用することができます」と彼は言った。.
Geoffrey Hutchinson コロナウイルスワクチン研究のNIHラボで働く.
ゲーフリー・ハッチンソンの「ドリル」は、アビオナとハチンゾンを構成し、この新作のコロナウイルスのタンパク質を実験版にした。.
他の種類のコロナウイルスと同様に、科学者はこの人が人間の細胞に入り感染を引き起こすために使用されるピークタンパク質と呼ばれる構造を持っていることを知っていた。.次に、タンパク質はZiwawoに行き、免疫反応の種類を検査したワクチンがそれに応じて選択する。.「私たちは重要なことをしているのを知っていたが、その後、「ああワウ、これは本当に大きい」のようなものだった。.
「その後、ファウチがラボに来る。.公式のドライバーが発表された直後、博士は、「.
アレルギーと感染症の国立研究所(National Institute of Allergy and Infectious Diseases)のアンソニー・ファウチ監督が、現代生物技術会社との既存の協力の一環であるコロナウイルスワクチンについて世界に発表した。.当時、世界が知らなかったのは、3人の学生(アビオナ、ホッチンソン、ジワウ)が生命を救うためにこれらのワクチンの基本的な作業をしていることだった。.
実験室では、アビオナ、ホッチンソンとジワウは有名な免疫学者ドクターの下で働いていた。.
キズメキア・コルベット(Kizzmekia Corbett)は、その後NIHの高級研究メンバーで、彼らの実験とテストを通じて指導した。.学生たちは、研究室で一緒に働く前にお互いを知らなかった。.「その時点で、すべての手がデッキにあり、私たちは行く準備ができていました」とコルベットはモダンナ・コヴィド19ワクチンの開発について語り、チームは彼らの仕事を通じて自信を持って信頼していた。.
ビデオ広告フィードバック Covid-19ワクチンの背後にある黒人女性科学者と会う 09:09 - Source: CNN “この4人の特にした仕事は、私は思いますが、私の見解では過小評価され、少しヒーロー的なものだった” とグラハム氏は言った。.
「彼らの仕事は、現代ワクチンだけでなく、臨床試験に急速に入るだけでなく治療のために使用され、他のコロナウイルスワキンの開発を報告した単一の抗体の発見にも導いた」と述べた。.
Morehouse School of Medicineの教授であり、学校が最近発表したDavid Satcher Global Health Equity Instituteの開幕式ディレクターであるグラハムは、彼の研究室で人種、民族および背景における他の米国の多様性を反映する科学者の連合を選択するための努力をしたと付け加えた。.
異なる背景やZIPコードと民族から彼の研究室に導入されたとき、彼はそれらを関与し,科学についてどのように考えるか理解する機会がありました。.
Valerie Montgomery Rice メディカルスクールMorehouseの会長兼CEO.「彼らは、人生を通して経験した違いのために別のレンズから質問するつもりだ。.
「医学における多様性の必要性は、科学コミュニティにとって継続的な課題となっています。.
約5点だけ。.アメリカの医師の7パーセントが黒人またはアフリカ系アメリカ人であると、米国医療大学協会のデータによると。.彼らが奉仕するコミュニティでは、アメリカの人口の12%は黒人またはアフリカ系アメリカ人であると推定されています。.アビオナ、ハッチンソンとジワウは科学・医学における多様性の欠如をよく知っている。.
今週、彼らはNIHの研究室で働くこと以来初めて個人的に集まり、コビド19流行病の初めから話し合ったので、今日の場所への旅や興味を追いかけることを含む学校での努力と学習レッスンが失敗したときにも取り組んでいました。.アビオナはNIHを去った後、彼女の人生がディズニーチャンネルのハヌ・モンタナのもののように反映されたと感じたとき、彼らのノスタルジアムはすぐに笑いに変わり、昼間典型的な青少年として二重生活と夜間に有名なポップ歌手としてフィクションキャラクターである。.
アビオナは、毎日医学の学生であり、夜にコヴィド19ワクチン研究者として自分自身を描き、世界で最も有名な実験室の一つで生産された重要な仕事がいくつか完了し、記録的な時間内に生命を救うワキンを開発するのに役立ちました。.
お互いの賞賛 トリオがアトランタのMorehouse School of Medicineで、開会式ドクターに出会ったとき。.
Morehouse School of MedicineとKPMG LLPが主催するDavid Satcher Global Health Equity Summitは、彼らがお互いに何を尊敬していたかについて反映したときに感情的に成長しました。.グレアムの研究室で一方的に働く間、家族がナイジェリア出身であるアビオナとマラウィアンというZiwawoは、医師になることを選択することに結びついており、親から医学を追求するために何らかの子供たちが直面している圧力なしに、彼らの両親に対して医療を受け入れるようになった。.
二人は現在、医学の学位を追求している:25歳のZiwawoはインディアナ大学医学会で4年生であり、27歳の人Abionaは3年目の2度医療と博士号です。.
D でしょ.キャッシュ・ウエスタン・レジャー大学の学生.Olubukola Abiona, left, and Cynthia Ziwawo bonded over choosing to be doctors without the typical pressure some children face from their parents 左、そしてシンティア・ジワウは医師になることを選択した。.
Austin Steele/CNN アビオナは、彼女がZiwawoの信頼と決意に感動したと言った。.
ジワウは、アビオナをメンターとして見ており、実験室で歓迎されたと感じたと述べた。.3人の学生は、科学と医学に真の関心を持って育った。.
ジワウは5歳から医師になりたかったことを知っていた。.アビオナは、高校で科学と技術のプログラムを経て青少年として後に科学に恋をした。.ヒッチンソンは常に科学が興味深いと思っていたが、感染症を研究するという彼の情熱はモザンビークで過ごした後も増えました。.
彼はタンパク質を研究し、ワクチンの設計において役割を果たすので、国北部の田舎町で自分の時間をよく考えており、NIHラボに加わる前に平和団体と化学を高校生に教えました。.彼は、ワクチン接種によって簡単に予防される可能性のあるB型肝炎などの破壊的な病気を最初に見た。.
しかし、多くの子供たちはそのような命を救うワクチンにアクセスできなかった。.「寝室は実際に、学生の群れをベッドルームから追い出さなければならなかった。.
彼らは慢性ウイルス感染症があり、私たちは皆ここでワクチン接種されている」とHutchinson氏は述べた。.アビオナとジワウは両方ハッチンソンの同情に感銘を受けた。.
ゲーフリー・ハッチンソンは、モザンビークの高校生に化学を教え、平和団体で奉仕した。.
オースティン・ステール/CNN 三人の学生は、他の多くの人々よりも早くコビド19流行に対する世界の戦いに希望を持っていた。.
世界の残りは、最初のコビド19発射が手に入ったときに喜びました - しかし、アビオナ、ハッチンソン、ジワウにとってその瞬間はより早く来たので、彼らの仕事ではインフルエンザが実験室検査で免疫反応を引き出したことを示しました。.
あなたに「はい、答えがある」と言うと黄色になるでしょう。Ziwawoはテストについて言いました。.
「私たちがやっていることの重さを理解したときです。.「結果を見たし、喜んでいた。.
アビオナ、ホッチンソンとジワウの働きが明らかになったのは今週アメリカが現代およびPfizer/BioNTech Covid-19ワクチンの更新版を発表し始めたためだった。.
更新されたワクチンは、流行病の初期に「我々がした仕事を有効にする」とグラハム氏は述べた。.
「新しいワクチンとより良いワクトルを開発するための新たな道が確立されている。.mRNAワクチンは、XBBと戦うことを体に教えるために更新されています。.
ひとり1.5 コロナウイルスおよび現在循環している他の密接に関連するストレッチのサブバージョン.CNN Healths 週刊ニュースレターを取得する ここにサインアップして The Results Are In with Dr. の結果を得る.
CNN健康チームのサンジャイ・グプタ(Sanjay Gupta)は毎週火曜日。.米国食品医薬品局(FDA)は、季節性インフルエンザワクチンと同様に、COVID-19ワキンの構成が毎年更新される可能性があることを予測している」と述べた。.
火曜日、米国疾患管理・予防センターは6ヶ月以上のすべての人にワクチンを推奨しました。.
アビオナ、ハッチンソンとジワウは水曜日に彼らがまだ任命をしていないにもかかわらず、彼らの計画は更新されたショットを得ることを確認しました。.
「私を強くする」とZiwawoは宣言した。.
こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/15/health/covid-vaccines-black-student-scientists/index.html