DATE: 2023-09-11
編集者の注:CNNのメインツイールにサインアップする中国ニュースレターで、国の成長と世界への影響について知っておくべきことを調べる。.中国の立法は、承認された場合に当局が「国民の感情を傷つける」服装着る人々を処罰し拘束することを可能にする法律への改正を提案した。.
国民議会の常任委員会は、本月初めにそのウェブサイトで提案を公開したが、「中国国精神に対する損害」とみなされる服やシンボルを禁止しようとする。.
改正案の編集は、北京が自宅での言語自由を習得するために使用した言論や外国と企業によって認識されたスライドに戻るための言い方を思い起こさせる。.
ここ数年で、人格的なスタイルに関する一連のクラップダウンが続いており、タトゥーに「エフェミナート・スタイリズム」を持ち込むアーティストを禁止することを目的とした放送規制も含まれています。.
もしそれが通過した場合、改正された法律は公衆の場所で「着るか他の人を強制する」不当な物品に違法になるだろうが、文書草案ではどのような服装が禁止されるのかについては明らかにされていない。.
犯罪者は15日間の拘束と5000ユーアン(681ドル)の罰金に直面する可能性がある。.改正案はまた、スピーチを対象とし、「中国の精神に害を与える」と考えられた記事やコメントを作り出したり、広めたり、公開したりすることを禁止します。.
ルールは、2006年に施行された国公共安全保障管理刑法の改正を提案している。.
既存の措置はすでに警察が、暴行から公共秩序侵害まで、さまざまな犯罪を数週間拘束する権限を与えている。.中国のゴムスタンプ立法会議は、9月中に提案に関する公衆フィードバックを集める予定だ。.
中国の国旗が、北京で交通交差点を監視するセキュリティカメラ近くに飛び回る 火曜日, 10月 8, 2019.
Mark Schiefelbein/AP Online、中国のソーシャルメディアユーザーの一部は懸念を表明し、他の人々に提案に反対するよう呼びかけた。.
いくつかの法学者はまた、提案された修正案の暗示的な不具合や具体的な指針の欠如について疑問に思った。.憲法研究教授トン・ジーウェイ(東中国政治科学と法律大学上海)は、ツイッターのようなプラットフォーム「Weibo」に書いた。.
「もし(常任委員会)現在の草案に従ってこの条項を採択すれば、それは必然的に法執行と司法による逮捕や指導者の意志に基づいて人々を非難するようになるだろう」と彼は警告した。.
北京のチンシュア大学刑法教授ラオ・ドゥニアンは、この法律が人権侵害に等しいと述べた。.
「国家権力は、個人の市民の日常服装に直接干渉し、これは明らかに過剰な介入である」と彼女はWeiboで書いた。.
ラオ氏はまた、この改正が極端な国民主主義を燃やし、「いくつかの国との対立を強化する可能性がある」と懸念してきた。.
「国民主義の増加と共に、提案された改正は、衣類選択が現在中国でますます政治的になっている時期に来る。.
中国のチン王朝以前に着ていた伝統的な服をスポーツしている人々を見ている「ハンフー」運動は、国の若者たちの間で国民主義が成長することを広く反映しています。.
同時に、伝統的な日本の服装のようなキモノスは、日本に対する民族主義の感情が起きている間に火に落ちた。.
昨年8月、中国のアニメファンが警察に逮捕されたと伝えている彼女は東スズー市でキモノを着た写真のために投稿した。.
コスプレーの姿が日本のマンガシリーズ「Summer Time Rendering」にインスピレーションを与えた女性は、その後中国のソーシャルメディアで広範囲な議論の対象となり、一部のユーザーには彼女の服装が非愛国主義であると主張した。.
同様の2019年の事件で、大学警備員がキモノを着た男を攻撃する映像化されたことも、中国では簡単にストックされる反日本感情について熱いオンライン議論も起こった。.
今月の修正案を追跡すると、Weiboユーザーがコスプレイヤーや日本のレストランのキモノクラッド従業員が提案されたルールに迷惑をかける可能性があるかどうか疑問になった。.
「法律は、少なくとも禁止される正確なシンボルと許可されるものを明らかにしなければならない」と彼は書いた。.
中国のメッセージプラットフォーム「WeChat」に投稿すると、ソーシャルメディアユーザーは、「西洋資本主義」を表現するスイートが許可されるかどうか尋ねた。.
「なぜ中国のトニックスーツやハンフーを着ていないのか?」と彼は尋ねた。.こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/style/article/china-bans-clothing-hurt-nation-feelings-intl-hnk/index.html
