DATE: 2023-08-20
CNN - ブランディ・チャスタインが刑務所への恐ろしい歩き方を取ったとき、アメリカの重さは左背中の肩に固く落ちていた。.
米国女性国家チーム(USWNT)は、第二の女子ワールドカップを獲得するためのコスピードにありました - 今回はホームで販売される群衆の前で。.
90,000人以上のファンが、アメリカと中国の決勝戦を目撃するためにパサデナ太陽の下でローズボウルに包まれた。.しかし、フルバックがキャリアの最大のヒットに近づき、フランティスのファンを追いかけるようにしたとき、チャスタインは静かなビジョンだった。.
アメリカのスターは彼女の方向に投げ込まれたボールを捕らえ、その場所に置き、刑務所領域の端へ戻った。.
彼女の目から髪を洗い、深呼吸をした後、チャスタインは上に走り、左足でストライキした過去中国のゴールゲーガオ・ホン。.嵐の前の静けさは長く続かなかったし、チャスタインは祝日に爆発し,アメリカのジャージーを脱ぎ落とす前に膝に落ちた。.
Chastainに知られていない彼女は女性のスポーツで最もイケメンな瞬間の一つを作り、ロサンゼルスの機関のために働く写真家であるHector Mataがそれを捕まえるために手元にいた。.
チャスタイン、中国のゴールゲーガオ・ホンに左足で罰金をかけた。.
マークJ.テリル/AP遺産を作成する「そのイメージに関して最初に言うべきことは、技術的に完璧ではない」とマタはCNNスポーツに対し認める。.
「ブランディ・チャスタインから見たものはすべてネットを通してあった。.
技術的な目で分析すれば、ネットワークが混乱したにもかかわらずまだそこにいるからだ。.技術的に言えば、完璧ではなかった。.訓練された目には、写真が欠点を抱えているかもしれないが、マタと他のカメラマンによって捕まった瞬間の遺産は時間の試験に生き残った。.
スポーツイラストの写真家ロバート・ベックが世界的に有名な雑誌のカバーを飾り、マタの画像とともに、これらのイメージは女性サッカー時代に長い間生きていた。.
1999年の女子ワールドカップは、特にアメリカの女性ゲームにとって転換点であり、チャスタインの祝日の写真はサッカーの成功の上昇と同義である。.
「99ワールドカップ」は、32試合で1試のうち37319回の驚くべき参加を記録し、今までのトーナメント平均。.
トーナメントの決勝も、女子ワールドカップゲームで最大参加記録を保持している。.Chastainの罰金キックはショーを上回り、アメリカのサッカー選手の次の世代にインスピレーションを与えた。.
「私はここにいる理由、アメリカでプレーしている理由だ」と2015年の女子ワールドカップ優勝者シドニー・レルークはFIFAによると述べた。.
「9歳のとき、私は何をしたいのか、そして誰のためにプレーしたいかを知っていた。.「彼らは私が目にした選手であり、壁や自画像でそれらのポスターを持っていた。.
私は彼らが99ワールドカップでプレーしているのを見た、私は彼らのすべてを成長させるのを見てきました」とアメリカの伝説カーリ・ロイドはCNNスポーツに語った。.「彼らは道を歩んだ。.彼らはこの道を私たちのために打ち出した。.「USWNTの勝利した2015年ロスターメンバーは、99人によって残された遺産について話しました。.
Lars Baron/FIFA/Getty Images マタはこの遺産に魅了されており、これらのような受付の瞬間を理解するために闘っています。.
「私は一つの行動に投げ込まれるエネルギーの重要性を理解できず、特にそのレベルで提供されるときには、1人のプレイヤーがそれを行うかもしれない」とマタはチャスタインの勝利ストライキについて語る。.
「それはただ、特定の側面にチャネルされたエネルギーの量を理解し逃げており、プレイしている特定の人々にチャネルされている。.
特別でなければならない。.「この一発の重要性は、推測できないし、マタとチャスタインもその重要性を合意している。.
「機会が豊富になったのは、この「すべては可能だった」ような思考の後だ」とチャスタイン氏はFIFAによると。.
「1999年はこの国で起こっていることに対して、とても大きなスピードボードだったので、本当に誇りに思います。.「人々が気づいた以上に大きな影響を与えるだろうし、米国だけでなく他の国でも大きく影響を及ぼす」とビル・クリントン大統領は試合後のワールドカップ優勝者との連携後述べた。.
24年後、クリントンの99人の成果の評価が正確だと言うのは安全だ。.
ビル・クリントン大統領が、1999年のFIFA女子ワールドカップで優勝した後、ホワイトハウスのアメリカチームに祝福を表明。.
Vincent Laforet/Getty Images Chastainの祝日「私にとって、スポーツの最も重要な側面は人間的な側面的です」とマタは説明します。.
訓練は払い、犠牲の年々は支払う。.その人間の側面、その喜び、この感情もその部分である。.スポーツ写真はマタのポートフォリオの最前線には決してない――カメラマンはストリート撮影、政治イベントや災害を専門としていた。.
この背景は、マタがスポーツイベントの感情を捕まえることに常に魅了されていたことを意味し、その行動自体よりも多くのものだった。.チャスタインが勝利の罰を記録したとき、感情と感覚は見ることができず、新しく冠されたアメリカのヒーローから抜け出しました。.
「私はブランディ・チャスタインが刑務所に滞在していることに気づき、膝を下げている」とマタは説明する。.
「彼女は側に走らなかった、チームメイトに向かって走っていなかった。.彼女は刑務所でひざまずいて、ほぼ同じ位置にボールを打った。.マタは、勝利の罰金がゴールコーナーに追いかけることを期待していたが、このユニークな状況ではそうではない。.
チャスタインは、彼女のチームメイトが彼女に向かって洪水を起こしたときに箱に入れて祝う。.
マタは網の後ろに置かれ、本能的に長レンズカメラを切り替えた後、その瞬間を捕まえることができた。.チャスタインの罰則は、アメリカで女性サッカーにとって転換点となった。.
Robert Beck/Sports Illustrated/Getty Images チームワークは夢の仕事をハンブルーにし、マタとチャスタインも結論づけているが、彼らの成果は単なる統一的な努力によって達成された。.
ワールドカップ決勝後、FIFAによると、「我々はとても努力してきたし、チームが本当に良かったのは、我々の勝利を信じて必要なすべてのことをすることができた。.
マタはこの「私たち」のアイデアを繰り返し、チームワークがその瞬間を捕まえることへの重要性について語った。.
「このようなイベントをカバーするとき、それらはスーパーよく組織されており、すべてが現地にある。.
「こことそこに写真家を置く戦略があり、編集者を持っており、ランナーを持っているし、さまざまな分野の専門家を持っています。.
米国チームのメンバーが1999年FIFA女子ワールドカップ優勝を祝う。.
David Madison/Getty Images Mata はまた、写真に大きな思い出を割り当てたが、1枚だけの画像が影響することを強調した。.
彼は現在、製作会社を経営しており、最初の愛や映画化に焦点を当てていますが、この不可解な瞬間の記憶は生き残っています。.「このイメージは私の人生のとても美しい瞬間を反映しています。.
それが関係しているので、それは大きな瞬間に関連しています。.僕は、個人的な生活の中で良い場所にいた。.これらすべてをまとめている。.幸福、その勝利の側面、人生の祝福的な側点、それに与えられた感情。.チャスタインは、マタの作品を無意識にまとめたかもしれない。.
チャスタイン氏は「ワールドカップを勝ち取る最後のヒットを与える機会が与えられることは、言えない感情だ」と述べた。.彼らは、一枚の画像が1000単語を描いていると言いますので、ほとんど言えない感情が必要なものです。.
こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/2023/08/17/sport/womens-world-cup-brandi-chastain-penalty-spt-intl/index.html
