DATE: 2023-10-04
CNN — Em março de 2022, Florida Gov.
Ron DeSantis apareceu em estágio ao lado de uma página do livro “Call Me Max”, que se escondeu sobre um pedaço de cartaz..A página mostrou um menino que estava lá fora na árvore em seu ombro ao lado de um cão sujo..
O menino parecia contemplativo, a mão se alinhou com o cheque..“Quando eu nasci, minha mãe e meu pai disseram: ‘É uma garota!’ Quando olhei no espelho vi uma menina..
Tipo de.
Mas porque sou transgênero, eu queria ver um menino..
DeSantis manteve a página como exemplo de um livro que não era “apropriado para qualquer lugar, mas talvez (não) no estado da Flórida..
Minutos depois, ele assinou o projeto de lei da Flórida sobre os direitos dos pais na educação, mais conhecido pelos seus críticos como a Lei “Não Diga Gay”, que proibiu instruções em sala de aula sobre sexualidade e identidade de gênero no jardim infantil através do terceiro grau..
(No início deste ano, o Estado expandiu a lei para proibir ensino desses tópicos em todas as escolas públicas até ao grau 12)..O passagem do projeto de lei fez títulos nacionais, envergonhando os pais que se opuseram à censura e inspirando outros a assumir uma causa semelhante nas escolas dos seus filhos..
Como resultado, livros como “Call Me Max” foram desafiados ou removidos de escolas e bibliotecas na Flórida, bem como outros estados – e embora alguns acreditem que as proibições de livros levam a mais vendas de livro, autores dizem o efeito dessas proibidas é devastador para suas carreiras..Kyle Lukoff, autor de “Call Me Max” e do Newbery Honor livro “Too Bright to See”, entre outros, disse que a publicidade nacional fez pouco para nada para melhorar as vendas da “Max”..
Em vez disso, ele introduziu seu trabalho para pessoas que querem removê-lo das caixas de livros em suas escolas e bibliotecas locais..“Eu tinha dito isso muitas vezes – ‘Quero que meu livro seja proibido porque é a melhor maneira de colocá-lo na lista dos melhores vendedores’, disse Lukoff em uma entrevista telefônica..
E isso provavelmente nunca aconteceu comigo..O livro Call Me Max foi proibido na Flórida sob a lei dos Estados Direitos Parental em Educação, que proibiu o ensino de estudantes sobre sexualidade e identidade de gênero em todos os níveis nas escolas públicas no estado..
A proibição do seu livro não resultou em um aumento das vendas, ele diz..Marvin Joseph/The Washington Post/Getty Images Lukoff ainda não ganhou royalties de “Call Me Max” ou dos outros dois livros em sua série, ele disse..
Seus avanços eram US $ 2.500 por livro, e ele não ganhará esses royalties até que todos eles ganhem o dinheiro de volta..A experiência de Lukoff – e as experiências de centenas de autores cujos livros foram proibidos no último ano escolar – contradiz uma rejeição comum entre alguns autores e proponentes anti-censura que proíbem um livro resultados em aumento das vendas..
“Quando os livros são proibidos, mesmo quando os autores vêem um pico nas vendas, é muito mais devastador para as carreiras no longo prazo”, disse Lukoff..
“Se o seu livro for mantido fora de bibliotecas e escolas em todos os estados – isso traduz-se num longo prazo constante queda nas vendas..Phil Bildner, um autor de livros para crianças e defensor dos escritores colegas, disse que “ter um livro proibido não é uma marca de honra..
“Ainda não acho que a maioria das pessoas perceba como financeiramente devastadora esta era de proibição do livro é querer autores e autores da comunidade marginalizada”, disse Bildner, que conduz o Author Village, um grupo que representa autores ou ilustradores para visitas escolares..
“E eu sei que a maioria das pessoas não percebe o caráter emocional que tem nos autores nas cruzadas..Até recentemente, uma lista de livros proibidos foi um mistério dos suspeitos comuns – “O Caçador no Rye”, “Para matar um Mockingbird”, ” O Olho mais Azul” – e novos favoritos como “A Hate U Give” e “Thirteen Reasons Why”..
“Mas as proibições de livros aumentaram no ano passado..
A PEN America, uma organização que apoia e protege os direitos da Primeira Mudança para escritores, jornalistas e outros comunicadores, informou que mais de 3.300 livros foram proibidos no ano escolar 2022-2023, um aumento de 33% em relação ao ano anterior..Essas proibições umicamente direcionam livros sobre raça e racismo, bem como livros com personagens LGBTQ, disse PEN America em seu estudo de setembro sobre o livro escolar..Há esforços concentrados de grupos como Moms for Liberty e LaVerna na Biblioteca, um offshoot da Utah Parents United, para proibir dezenas de livros ao mesmo tempo..
Estes grupos compilam listas abrangentes de livros que contêm o que esses grupos apontam como material objecionável..Sites como Rated Books e BookLooks classifica livros com base no seu conteúdo e enfatiza parágrafos potencialmente objecionáveis em seus sites, postando páginas inteiras fora do contexto..Os indivíduos vocais também tiveram um enorme poder em proibir livros: o Washington Post informou em maio que 60% dos desafios de livros no ano escolar 2021-2022 veio apenas 11 pessoas..
Os grupos mais grandes também compartilham instruções para indivíduos sobre como proibir livros e o que dizer nas reuniões do conselho escolar - tipicamente, os pais lerão controversas excerpts em voz alta..“Quando olhamos para livros e obscenidade, temos que olhar para o livro inteiro”, disse Tasslyn Magnusson, um consultor de programa com Liberdade a Leia na PEN America que rastreia livros proibidos e trabalhos com autores cujas obras foram removidas das escolas e bibliotecas..
O MoveOn Banned Book Mobile parou para um evento com autores e professores locais em 1 de outubro de 2023 em Decatur, Geórgia..
Derek White/Getty Images Magnusson apontou para livros como “Speak”, a novela frequentemente desafiada de Laurie Halse Anderson sobre uma escola que, depois de ser violado, trabalha através da sua trauma em uma classe de arte e George M. ... mais ».
“All Boys Aren’t Blue: A Memoir-Manifesto” de Johnson, que contém cenas de assédio sexual..Conteúdo sexual, linguagem explícita e conteúdo perturbador podem aparecer nesses livros, mas eles são apropriados no contexto..Deborah Caldwell-Stone, diretora do Escritório para a Liberdade Intelectual da Associação Americana de Bibliotecas, disse que é dentro dos direitos dos pais escolher certos livros para seus filhos e evitar outros..
Mas “não um grupo, nenhum pai deve ditar o que está disponível para outras famílias”, disse ela..“Todo mundo (desteja) a liberdade de encontrar uma ampla gama de ideias em uma biblioteca – eles estão lá para servir todos na comunidade”, disse ela..
As proibições podem aumentar as vendas, mas muitas vezes não Muitos dos autores entrevistados notaram que uma proibida pode aumentar a venda de um livro — Angie Thomas, autor do “O ódio para dar”, disse que cada vez que esse livro é proíbido em um distrito escolar, “as vendas nessa área disparam”..
“Este foi o caso com ‘Maus’, um romance gráfico ganhador do Prêmio Pulitzer de Art Spiegelman sobre o Holocausto..
Em janeiro de 2022, um conselho escolar do Tennessee proibiu o título para palavras inadequadas e uma imagem parcialmente obscurecida de uma mulher nua..Os protestantes da decisão compraram Maus em droves até que foi reordenado por meses..Ele encontrou a lista de melhores vendedores da Amazon e BookScan, uma ferramenta do setor editorial que rastreia as vendas dos livros em todo o país, informou que as vagas das “Maus” subiram 753% entre a primeira semana de janeiro e a última..Mas as vendas de saque não são comuns, dizem os autores e é cada vez mais raro agora que centenas de livros estão sendo proibidos ao mesmo tempo..
“É difícil explicar por que funciona quando funciona, mas é um fluke – não é o padrão”, disse Magnusson..
“O padrão é que isso tem um impacto devastador no rendimento atual e futuro..As bibliotecas e escolas representam uma enorme quantia de todas as vendas literárias das crianças, disse Magnusson..
Então, se bibliotecas em todo o estado, especialmente aquelas nos estados com alguns dos maiores distritos escolares, optarem por não comprar um livro, que poderia efetivamente tirar um libro da impressão, Lukoff disse..BookScan e a Associação de Publishers Americanos disseram à CNN que não tinham dados suficientemente granulares para fornecer uma visão sobre como as proibições do livro afetam vendas subsequentes..
Quando um grupo ou pai se deslocam para proibir um livro, eles muitas vezes visam livros bem conhecidos e obras de imprensa independente ou autores com menos reconhecimento de nomes..
Livros de autores menos conhecidos como This Book is Gay ou Flamer de Mike Curato são frequentemente ligados a hits como o Speak e John Green, Looking for Alaska, ambos adaptados para filmes..Essas obras menos conhecidas podem não aparecer em uma libreria ou na exposição de livros proibidos da biblioteca, disse Samira Ahmed, um autor que disse que seu livro 2019 “Interment” foi “softly prohibited”, ou removido dos sótos pelo pessoal escolar sem qualquer desafio formal..Autor Samira Ahmed fala com Laura Gluckman durante uma assinatura de livro na Primeira Livraria da Mulher e Criança no domingo, Setembro.
20 de dezembro de 2021, em Chicago.Armando em L.Sanchez/Chicago Tribune/Getty Imagens O número enorme de livros proibidos torna quase impossível para um “maus” como uma ruptura..
Houve mais de 1.400 livros proibidos na Flórida só no ano escolar passado, como o PEN America informou..Construir um movimento para comprar todos eles em uma mostra de apoio não é possível, Lukoff disse..“(Um livro proibido) faria notícias, e as pessoas dirão: ‘Eu vou comprar este livro apenas para mostrar-lhes’, disse Lukoff sobre o resultado comum dos livros proibições..
“Agora que é um movimento inteiro (para proibir livros) ... isso não é uma resposta sustentável..“Quando os livros para jovens não vendem bem dentro dos distritos escolares, eles são improváveis de obter uma libertação de papel”, disse Lukoff..
“Os livros são um tipo de desaparecimento..As oportunidades de autor, das visitas à escola aos livros futuros, podem secar Escrever livros para crianças é longe do trabalho glitós ou confiável, disse Magnusson..
Embora as taxas de avance para livros fotográficos e livros de classe média sejam relativamente opacas ao público, ela disse que ouviu-se dos autores cujos avanços são alguns milhares de dólares - em torno do mesmo Lukoff era para a série Max - e muitos desses avançamentos não ganharam..“Não é um trabalho lucrativo por qualquer meio”, disse ela..
Porque publicar sozinho não é um vento garantido, muitos autores que escrevem para os jovens dependem de visitas escolares e outras aparições pagas em conferências literárias ou bibliotecas para fazer uma renda estável, disse Magnusson..
Neste ano escolar, algumas dessas ofertas foram canceladas ou nunca foram propostas: Ahmed disse que seu número de visitas escolares reduziu-se a apenas três neste ano; Bildner disse vários autores queer ele sabe também estão abaixo para três ou quatro visitas por ano quando eles geralmente fizeram 20 a 30 anos..“Estas oportunidades agora são virtualmente inexistentes”, disse Bildner sobre visitas pagas, especialmente para autores LGBTQ..
Ser proibido também pode danificar as perspectivas futuras de um autor..
Caldwell-Stone disse que os editores podem estar ciente de comprar um manuscrito de um autor cujas obras foram etiquetadas como controversas..E pode ser ainda mais difícil para os autores de perfil inferior meteorizar essas proibições, disse Lukoff, talvez sem o apoio de uma grande editora ou a reconhecimento do nome dos autores como J. C., em um comunicado publicado no site da revista The Guardian..
C) K.Rowling, Harper Lee ou Art Spiegelman..“Todo mundo sabe sobre ‘Maute’,” disse ele..
“É muito mais difícil para um queer aleatório ou uma pessoa trans, ou alguém de cor cujo debut acaba de se afogar em tudo isso..E é possível, disse Caldwell-Stone, que os editores podem não estar tão dispostos a oferecer contratos para novos autores cujos tópicos foram considerados controversos, especialmente temas como raça e racismo ou vida LGBTQ..
Existem certamente as preocupações de que agora colocar dinheiro em livros que são provavelmente proibidos é uma proposta financeiramente perdida para edifícios, disse Lukoff..
“Foi uma proposta muito mais difícil que já foi feita..“Porque o mercado de livros sobre temas como racismo e vida LGBTQ é incerto, esses desconhecidos podem levar os autores a não escrever em nada ou para escreve algo diferente dos assuntos que eles estão apaixonados por tudo para garantir que possam fazer uma vida”, disse Torrey Maldonado, autor do livro “O Que É?” que foi citado frequentemente como um guia útil para o anti-racisma para jovens..
“Há autores e ilustradores que pensam, se isso vai ser bloqueado, talvez eu deveria fazer algo diferente ou tal vez eu devia criar algo mais”, disse Maldonado..
Libros proibidos ameaçam apagar o fogo das pessoas.“Temos muito trabalho para começar a mudar o edital para ser mais representativo de quem as pessoas são”, disse Magnusson..
“Este trabalho foi severamente atacado aqui..E os pais que desafiam esses livros nas escolas, às vezes têm voltado para os próprios autores..
Ahmed disse que conhece vários autores que foram “doxxed, ameaçados e chamados horríveis slurs” por críticos que desafiam seu trabalho..Uma pessoa olha para os livros proibidos durante a parada do MoveOn Proibido Bookmobile Tour fora da Sandmeyers Bookstore no South Loop em 13 de julho de 2023.
Aéreo T.Meslar/Chicago Tribune/Getty Images “As pessoas que criam especificamente uma carreira para escrever para jovens, estão gastando tanto tempo pensando em seu público – ‘O que eu não tinha de ler quando eu era jovem?’” Magnusson disse..
“Os autores das crianças, especialmente, passam tanto tempo conectando-se com o seu filho interior, que a ser chamado de ‘pedófilos’, ‘deviantes sexuais’ enviou um e-mail do ódio – isso tem um impacto psicológico e emocional que é bastante profundo..Ahmed disse que é um silêncio na cara ver meu trabalho categorizado como profano ou obsceno quando ela escreve especificamente para jovens..
Também é exausto para autores que não planejavam lutar contra as proibições de livros regularmente..
Lukoff disse que suas primeiras proibições de alto perfil ocorreram no início de 2021, em Austin e Salt Lake City, quando as proibidas começaram a acelerar..O volume de proibições “somente piorou”, disse ele, e começou a definir seu trabalho..“É tão irrepreensível”, disse ele..
“Não me surpreendo que meus livros tenham sido proibidos; estou surpreso que este se torne um movimento político muito maior e inesquecível..Libros proíbidos danificam leitores e autores Llibros não são novos, notou Maldonado.
Eles são uma ferramenta política de dominação, ele disse, para silenciar certas vozes e pontos de vista, especialmente quando esses pontos da opinião vêm de uma pessoa de cor ou alguém que identifica como LGBTQ..“Não é apenas o nosso trabalho ser condenado, somos nós pessoalmente, são nossas identidades”, disse Ahmed..
“O objetivo real das proibições de livros é eliminar identidades dos arredores – uma campanha liderada pelo medo e o ódio – sob a guia dos ‘direitos parentais’”..E a reação às proibições de livros poderia ver os editores tomar um grande passo atrás em termos de apoiar literatura inclusiva, disse Magnusson..
“Temos muito trabalho para começar a mudar o edital para ser mais representativo de quem as pessoas são”, disse Magnusson..
“Este trabalho foi severamente atacado aqui..“Em última análise, aqueles que perdem o maior quando um livro é proibido são os autores que escrevem para crianças e as crianças que podem nunca ter a chance de ler essas obras em suas escolas ou bibliotecas locais”, disse Ahmed..
“Houve milhares de desafios em toda a América, e o que realmente significa é que os jovens estão sendo negados à oportunidade e acesso a esses livros”, disse ela..
O que é.
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/04/style/book-bans-sales-authors-impact-cec/index.html
