DATE: 2023-09-05
Região Zaporizhzhia, Ucrânia CNN — O T0408 foi uma vez um caminho de país que conduziu pacificamente para o sul através dos campos abertos da região sudeste do Zaparizhzja na Ucraína, desde Orikhiv até Robotyne e em Tokmak..
Agora, os homens da 47a Brigada Mecânica da Ucrânia o renomearam “o caminho para o inferno” e a imagem que pintam é apocalíptica: o céu “negro com drones”, artilharia constante e bombardeio aéreo e os campos de uma vez fértiles quebrados com minas russas, esmagamentos e deslizamentos que tornam qualquer progresso sul praticamente impossível..
No entanto, o progresso sul é exatamente o que os soldados ucranianos com os sinais de chamada Karatsupa, Pan e Taba procuram, conduzindo seus veículos de combate Bradley fabricados pelos EUA para baixo uma estrada que também está, eles acreditam. a estadia da vitória uccina....
Todos os dias, sob incêndio imensos, eles levam tropas frescas para dentro e saem com apenas 30 segundos para fazer a mudança no campo de batalha..
“Estou servindo desde 2014 e nunca encontrei tais minas em qualquer lugar..
Apenas hectares deles, à esquerda e à direita”, disse Karatsupa..“Muitos desgaste, muitos golpes”.E tudo isso por dezenas de quilômetros..Eles até jogam minas no território que estamos tomando..Se não tivéssemos minas, já estariamos em Tokmak..“Muito foi feito da importância estratégica do Robotyne para a contra-ofensiva sul de três meses na Ucrânia..
Mas sua captura envergonhou os russos ainda mais, dizem os homens da 47a Brigada..Os restos do que era uma aldeia de 500 antes da guerra continuam a ser quebrados dia e noite..
Não só por artilharia e bombardeio aéreo, mas mais ferozmente por drones..“O céu é preto com eles”, disse Pan..
Drones de vigilância, drones atacantes, alguns ucranianos, outros russos – é impossível dizer..O pior são drones kamikaze que te seguirão e te obliterarão, explicou ele..E, depois de um mês de luta, havia tão pouco da aldeia que eles tomaram no final de agosto que não podiam acreditar em o que acharam: civis ainda correm em seus bastidores..
Depois que a infanteria lhes disse para recolher as suas coisas, eles foram precipitados nos Bradleys sob fogo constante..
Uma mulher trouxe seu gato, outro civil perguntou se ele poderia trazer o carro que tinha gastado suas vidas antes da guerra ao levá-lo fora sanduíche entre dois Bradley..“As coisas nos territórios ocupados são diferentes”, disse Pan, explicando que o veículo era um antigo Zhiguli de US $ 300 mas que “as pertences lá tomam outro significado”..
“Depois de algumas negociações, o carro foi deixado atrás enquanto a evacuação estava em andamento..Pan (esquerda) e Taba (direita), que são mecânicos de condutor Bradley.
As tropas da 47a Brigada Mecânica Ucraniana estão lutando ao longo do que eles renomearam o caminho para o inferno..Pierre Bairin/CNN “Os russos imediatamente começaram a nos disparar”, disse Karatsupa..
“Não importa quem está lá – militares ou civis..Eles não se importam.Enquanto fechamos a rampe de Bradley, o barragem artilharia começou imediatamente..Felizmente o carro está bom e nós fomos embora..Chegamos ao próximo turno e os russos abriram fogo sobre nós novamente, embora saibam que estamos transportando civis..A CNN não consegue confirmar de forma independente que os russos estavam cientes do veículo transportando civis..
Em uma floresta próxima, as tropas ucranianas deslocaram os homens e mulheres mais velhos, que morreram de fome e se afogaram após um mês no subterrâneo durante o pior dos combates..
“Eles nos disseram que os russos lhes trataram como escravos”, disse Karatsupa..
“Eles tiveram que roubar dos russos para ter algo a comer..Mas mesmo antes da contra-ofensiva e a batalha de um mês para o próprio povoado, suas vidas foram tornadas irresistíveis por uma ocupação russa nenhum deles tinha os meios que podia fugir..
Como tantas aldeias e cidades na região de Zaporizhzhia, Robotyne foi amaldiçoado desde o início da guerra em plena escala pela sua geografia, encontrando-se justamente ao sul do local onde a invasão russa parou em março de 2022 e por isso além do alcance de qualquer ajuda..
“Eles forçaram-os a fazer vários trabalhos, não os deixaram sair de suas casas”, disse Karatsupa sobre os civis..
“Eles foram tratados como servos..E essas pessoas não tinham onde ir..Eles não queriam ir para a Rússia, mas eles não conseguiram chegar à Ucrânia..Eles ficaram, perseverados, ansiosos.Eles estavam muito felizes quando chegamos, quando perceberam que as Forças Armadas da Ucrânia tinham vindo ao vilarejo..Mas sem os Bradley, dizem os homens, ninguém teria sobrevivido..
Eles orgulhosamente mostraram a CNN alguns dos ataques de artilharia direta que os veículos armados fabricados pelos EUA tinham tomado, cantando suas louvoras repetidamente A sua única desvantagem, diz Karatsupa, é o seu distintivo som gritando, que pode ser ouvido desde quilômetros longe..
Isso tem um lado mais em induzir medo aos russos, acrescentou ele e na consolidação da frente a infanteria ucraniana, que sabe que o fogo está no seu caminho..Mas nenhum veículo, ainda que notável, nunca é totalmente impregnável..E Karatsupa, Pan e Taba agora trazem com eles não só orgulho do que alcançaram mas também tristeza pelo que perderam..
Alguns dos homens com quem eles capturaram Robotyne na semana passada foram mortos em um ataque direto sobre seu Bradley..
Um lembrete que, quanto importante a vitória do Robotyne seja para o contra-ofensivo, há muito mais perdas à frente, ainda mais abaixo da estrada ao inferno..O que é.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/05/europe/ukraine-zaporizhzhia-robotyne-bradley-intl-cmd/index.html