DATE: 2023-09-18
Uma mulher usa maquiagem em uma estação de trem em Pequim, 12 de dezembro do ano passado..Uma mulher usa maquiagem em uma estação de trem em Pequim, 12 de dezembro do ano passado..
Hong Kong (CNN) - Um vídeo promocional de uma ferrovia estatal na China que pediu às mulheres para se absterem de colocar maquiagem durante viagens com trem provocou um forte retrocesso e debate sobre o sexismo..
No sábado, o clipe da China Railway foi o item mais procurado, leído e discutido no Weibo, a plataforma de mídia social como Twitter da China – dois meses depois que ele foi originalmente publicado..
A recepção furiosa do post vem no meio de um movimento feminista mais amplo que exige maior igualdade entre os sexos no país da 1a..
4 bilhões onde os homens muitas vezes ainda dominam as salas de conselho e corpos governamentais superiores – e onde, no passado, o movimento feminista tem sido frequentemente censurado..O post parece ter sido destinado como parte de uma campanha pela ferrovia para cortar o comportamento anti-social dos passageiros e segue uma série de outros posts que instruíram as pessoas a não se esmagarem, tomar os lugares das outras pessoas ou falar com muita voz..
Publicado em julho, o vídeo apresenta uma mulher estilizadamente vestida que se prepara para aplicar loção e fundação enquanto sentada no que parece ser a cabine de um trem inter-cidade de alta velocidade..
Ela é interrompida por um homem no assento adjacente que a toca sobre o ombro, e o clipe então mostra o rosto do homem coberto em sua fundação..
“Não preciso colocar em maquiagem, beleza”, ele então diz à mulher, que se desculpa e ajuda a limpar-se..
O clipe de cerca de um minuto tem desencadeado uma polêmica que não mostra nenhum sinal de abate..
Até sábado, o seu hashtag relacionado tinha recebido 340 milhões de visualizações e 20 mil comentários..
Muitos cidadãos criticaram o vídeo como ofensivo..“Por que deve ser um caso de mulheres focadas no gênero, das mulheres colocando maquiagem para ilustrar comportamento não-civilizado?” perguntou uma pessoa do Weibo..
Outros defendem o direito de usar maquiagem..
“Não há nada de não-civilizado sobre isso”, disse um dos dois..Outro perguntou: “Você vai fazer a próxima ação para proibir as mulheres de trem uma vez por todas?”CNN chegou à China Railway para um comentário..
Autoridades chinesas tentaram defender o anúncio, com um comentário circulado por meios de comunicação estatal pedindo que as pessoas não “exagere” a publicidade..
O comentário, publicado pela primeira vez no Nanfang Daily, afirmou que incidentes de maquiagem como o descrito foram entre as reclamações “mais comuns” recebidas..
No entanto, admitiu que houve piores comportamentos – como ser muito alto ou ocupar o assento de outro passageiro..
“O editor do vídeo não está pedindo que as pessoas não coloquem maquiagem no trem, mas para defender uma forma civilizada de conversão e considerar os sentimentos dos outros passageiros”, disse..
Em resposta a inquéritos da imprensa local, o pessoal da hotline de atendimento ao cliente da China Railway disse que colocar maquiagem não é proibido em trens..
O que é.
Source: https://edition.cnn.com/travel/article/no-makeup-on-train-spark-online-backlash-china-intl-hnk/index.html
