DATE: 2023-09-06
Aní Kirakosyani descobriu que estava grávida um mês depois do início do bloqueio de Nagorno-Karabakh..
Em sua aldeia de Haterk, encolhida em uma valle entre as colinas do Cáucaso, os suprimentos alimentares saíram rapidamente e as lojas começaram a fechar-se, disse Kirakosyani à CNN..
O único alimento disponível era o que ela podia escolher de seu jardim, principalmente tomates e grãos..Durante toda a sua gravidez, Kirakosyani não podia assistir às consultas do hospital porque o transporte público foi cancelado devido à escassez de combustível – em vez disso ela caminhou por milhas para a clínica médica local, que não tinha a capacidade de detectar problemas precoce com seu embaraço, disse..
O Kirakosyani é um dos 120.000 habitantes do Nagorno-Karabakh – conhecido como a República de Artsakh pelos moradores locais – território disputado que abriga uma maioria étnica da população armênia, reconhecida internacionalmente como parte do Azerbaijão..
A região foi bloqueada desde dezembro de 2022, quando a única estrada que liga a região fechada ao mundo exterior, o corridor Lachin, foi bloqueiado por “eco-activistas” apoiados pelo governo azerbaidjanês, que desde então instalou um ponto de verificação militar ao longo do corredor..A Associação Internacional de Estudantes do Genocídio (IAGS) alertou sobre o risco de genocida contra a população armênia da região..Seis meses antes de sua gravidez, Kirakosyani sentiu dor no abdômen e foi levada para o hospital..
No caminho, a ambulância teve que parar e recolher outros seis pacientes, pois o motorista tinha de racionar seu combustível..Quando Kirakosyani finalmente chegou ao hospital, ela foi dito que sua gravidez estava em perigo e teria de dar à luz três meses antes..Seu marido estava longe de trabalhar com o exército, e ele não podia obter combustível para fazer a viagem de 100 milhas em carro para apoiá-la no hospital..
Ela estava sozinha quando os médicos lhe disseram que tinha um parto causado por malnutrição e estresse, ela disse..Se não for o bloqueio, eu estaria jogando com meu filho hoje, disse Kirakosyani à CNN..
Segundo estatísticas fornecidas exclusivamente à CNN pelo Provedor-Geral da República de Artsakh – um funcionário público que monitora a proteção dos direitos humanos por organismos do Estado e autogoverno local – o número de falhas registadas aumentou quatro vezes em comparação com esta época no ano passado..
E, como a escassez de alimentos, combustível e medicamentos causados pelo bloqueio que durou meses leva um aumento da taxa para a população da região, funcionários lá relataram a primeira morte por malnutrição em 15 de agosto, segundo Gegham Stepanyan, o ombudsman do Artsakh, que CNN chegou por telefone..
A mídia internacional foi recusada a entrar no território desde que o bloqueio foi imposta..
A Comissão dos Direitos Humanos de Tom Lantos, um organismo bipartidista do Congresso dos EUA, programou uma audiência na quarta-feira sobre a situação em Nagorno-Karabakh..
O corridor chinês é conhecido localmente como “o caminho da vida”, já que 90% do alimento consumido no Nagorno-Karabakh antes veio para a região desde a Armênia através dessa rota, de acordo com dados fornecidos pelo presidente eleito do Nagorná-Karabakh..
O Comité Internacional da Cruz Vermelha (ICRC), que anteriormente foi a única ONG autorizada a trazer ajuda humanitária através do corredor de China, entregou o último fornecimento desperdiçado de alimentos à região em 14 de junho, segundo um comunicado stampa publicado pela ICRC no dia 18 de agosto..
Em agosto, especialistas da ONU pediram ao Azerbaijão que termine a crise humanitária cruel no enclave por meio do levantamento do bloqueio, enquanto o ex-procurador principal de Tribunal Penal Internacional Luis Moreno Ocampo disse que havia base razoável para acreditar que o genocídio está sendo cometido contra os armênios..
Em resposta aos comentários de Ocampo, um advogado contratado pelo Azerbaijão chamou a alegação do genocídio “uma alegor infundada e muito perigosa”..
O presidente de Artsakh, Arayik Harutyunyan, que foi eleito em 2020, disse à CNN por e-mail: “Azerbaidjan bloqueou a República de Artásah com o objetivo final de cometer genocídio contra nosso povo..
Pedido pela CNN para comentário, o governo armênio compartilhou observações feitas pelo primeiro-ministro da Armênia Nikol Pashinyan em uma reunião de gabinete na qual ele disse: “Azerbaidjan está sujeitando os arménicos do Nagorno-Karabakh ao genocídio submetendo-os à fome..
A CNN chegou ao Ministério dos Negócios Estrangeiros do Azerbaijão para comentar, mas não ouviu de volta.
À medida que alimentos, medicamentos, água e combustível são impedidos de entrar no território, os fornecimentos locais estão a diminuir..
De acordo com a administração da República de Artsakh, os produtos lácteos, cereais, peixes, frango, óleo de cozinha, açúcar, sal, fruta e vegetais, bem como combustível e produtos higiênicos não estão disponíveis no território..Vagas vazias são vistas dentro do Supermercado Titan em Stepanakert.
(Foto do Ministério Público da República de Artaco).Mary Asatryan Max Mkhitaryan, um comerciante, tomou a CNN em uma visita de vídeo da sua loja na capital, Stepanakert..
Ele disse à CNN que antes do bloqueio ele tinha recebido a maioria de seus produtos da Armênia..
As únicas coisas que agora deixaram nas placas eram pacotes de pão, mel produzido localmente e algumas garrafas de vodka..Com a maioria dos bancos vazos, ele diz que agora só pode servir um em cada 10 clientes..Antes de servir 250 clientes por dia, agora eu apenas posso servir a minha família..
Tenho apenas uma semana para que a loja feche e estou desempregado”, disse ele à CNN..Fora da sua loja, as raízes para o pão meander através das ruas deslumbradas.
As coletações de carvão são regularmente adiadas devido à escassez de combustível, enquanto na farmácia local, os fornecimentos estão rapidamente diminuindo..A escassez de combustível também significa que a eletricidade é racionada, com cortes de energia por oito horas todos os dias e água potável não é mais tratada , levando a um pico em doenças relacionadas..
No interior de uma farmácia na rua Baghramyan, perto do Centro Médico Stepanakert.
(Foto do Ministério Público da República de Artaco).Mary Asatryan De acordo com a administração do enclave, 95% dos residentes sofrem de malnutrição e fome oculto, um termo que se refere à falta de vitaminas e minerais essenciais..
À medida que o inverno se aproxima e a temporada de colheita chega sem combustível para recolher as culturas, aqueles presos no Nagorno-Karabakh temem seus gritos estão sendo ignorados..
A limpeza étnica da Armênia e do Azerbaijão estão envolvidos em uma guerra sobre o status de Nagorno-Karabakh desde a queda da União Soviética..
Este vácuo de poder foi cheio do nacionalismo, e a violência contra as minorias étnicas rapidamente seguiu..Os armênios no Azerbaijão e os azeritas na Armênia afirmam que foram etnicamente limpos, deixando as manchas sectárias nas mentes de gerações – em ambos os lados da sua fronteira disputada..No início dos anos 90, as forças armênias tomaram o controle de grandes áreas territoriais em e ao redor do Nagorno-Karabakh..
O Azerbaijão, apoiado pela Turquia, por sua vez conquistou o controle sobre grandes partes daqueles territórios durante uma guerra de seis semanas em 2020 que reivindicou milhares de vidas..Incêndio em uma loja de hardware após um ataque a foguete causou que o edifício caísse fogo no dia 3 de outubro de 2020 em Stepanakert, Nagorno-Karabakh..
Brendan Hoffman/Getty Imagens O território separatista foi deixado com a cidade principal de Stepanakert e algumas cidades circundantes, bem como uma população ainda rejeitando as perdas do sangrento conflito 2020, que foi seguido por escríveis esmergidos ao longo da fronteira..
Em meio ao último aumento das tensões, Baku afirma que irá retomar e integrar completamente o território no Azerbaijão – enquanto os etnicos armênios recusam ser deslocados de uma região que eles afirmam é sua pátria..Ronald Suny, professor de ciências políticas da Universidade do Michigan, disse à CNN: “Agora que venceu a guerra 2020 com a Armênia, o objetivo final do Azerbaijão é levar os armênios dos Artsakh para fora do Azerbaidjan..
“Em vez de usar a violência direta, que incitaria oposição do exterior... Baku está determinado a tornar as vidas dos armênios impossíveis, fome-os e pressioná-los para sair”, disse ele..
Para tornar as coisas mais complicadas, o Azerbaijão – um estado unilateral liderado pelo presidente Ilham Aliyev durante duas décadas – ofereceu a fornecimento da região de queda através de uma cruzeira na cidade azerbaidjanesa próxima de Aghdam..
Tendo em conta as intenções genocídeas do Azerbaijão e a sua política sistemática de estado da longa antisemita ódio, nosso povo tem preocupações legítimas sobre a segurança de qualquer produto originário do Azerbaidjan, disse Harutyunyan, o líder eleito do Nagorno-Karabakh, à CNN..
Enquanto o bloqueio continua sem fim em vista, Peter Stano, um porta-voz dos assuntos estrangeiros da UE, disse à CNN de sua profunda preocupação com a grave situação humanitária e pediu para uma completa reabilitação do tráfego através do corredor chinês, incluindo evacuações médicas e suprimentos humanitais..
Um porta-voz do Departamento de Estado dos Estados Unidos disse à CNN por e-mail: “Nós exortamos o governo da Ázerbájdia a restaurar rapidamente o livre trânsito de veículos comerciais, humanitários e privados através do corredor chinês..
Mas Harutyunyan disse à CNN que estava “desiludido com as reações da UE e dos EUA até agora” e argumentou que os ‘resonhos por trás da inacção europeia e americana e falhas são puramente geopolíticas”..
“Estas razões incluem a dependência energética do Azerbaijão”, acrescentou..
As covas de pão formam-se fora de uma panela na rua Tumanyan, Stepanakert..
(Foto do Ministério Público da República de Artaco).De acordo com a Reuters, em julho de 2022, a União Europeia acordou dobrar as importações de gás do Azerbaijão até 2027.
Enquanto isso, a Rússia, que brokerou o cessar-fogo em 2020, tem guardas de paz ao longo do corredor chinês mas se recusou a intervir mais..
A CNN chegou ao Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia, mas ainda não tem que ouvir de volta..
Em entrevista ao jornal russo, a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Maria Zakharova disse que a Rússia rejeitou qualquer reivindicação de inacção contra os militanos da paz como contrário e não refletivo à contribuição real para o esforço por estabilizar a situação no terreno..
Artyom Tonoyan, professor de estudos globais na Universidade Hamline nos Estados Unidos, disse à CNN que os russos, que geralmente exercem influência sobre o Cáucaso, estão “tão comprometidos com a Ucrânia eles não têm poder de vontade para mitigar o conflito”..
“Fui da esperança” Como uma ação internacional coordenada para acabar com o bloqueio surge improvável em qualquer momento, a população do Nagorno-Karabakh está deixando de se concentrar nas soluções à curto prazo: recolher madeira e coletar água..
Um tanque de água é visto na rua Azatamartikneri, Stepanakert.
(Foto do Ministério Público da República de Artaco).Mary Asatryan Esta vez no ano passado, Anahit Gharaghazaryan, uma professora e mãe de três anos, disse à CNN que estava preparando lições para seus alunos enquanto eles voltam das férias de verão..
A semana que vem foi o primeiro dia da escola de seu filho de cinco anos..
Em vez disso, ela está se perguntando como ele vai sobreviver ao inverno..De acordo com um relatório da CNN, os médicos consideram inaceptable para as crianças continuarem seus estudos após sofrerem de desnutrição, enquanto a falta de transporte público e a incapacidade de acessar escritórios, livros e roupas tornam impossível que as criança este ano assiste à escola..
Na reunião do Conselho de Segurança da ONU em agosto, o vice-ministro dos Negócios Estrangeiros da Arménia, Vahe Gevorgyan, advertiu que o bloqueio no Azerbaijão “afetou 2.000 mulheres grávidas, cerca de 30.000 crianças, 20.000 idosos e 9.000 pessoas com deficiência”..
“Se o bloqueio não acabar em breve, mais pessoas vão morrer de fome”.
Não consigo dormir pensando em como vou alimentar meus três filhos”, disse Gharaghazaryan..Estamos todos a correr da esperança..Quantas pessoas mais terão que morrer antes que o mundo perceba?”.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/06/europe/nagorno-karabakh-blockade-azerbaijan-armenia-intl-cmd/index.html
