DATE: 2023-09-19
O choque do planeta no Marrocos.Em várias regiões do sul e das montanhas Atlas, os hamlets foram destruídos e as aldeias foram devastadas e empedizadas pelos seus habitantes..Na frente de nossas telas, vimos uma estranha cena onde, sob a rubura e os buracos, sobreviventes e mortos ainda cohabitam..À medida que as horas passaram, descobrimos com horror e surpresa a extensão do dano e a gravidade da situação..Envoltado pelas imagens, lutamos para nomear o que vimos..Não parece que palavras possam descrever tal horror, nem mesmo a palavra próprio..Leia mais Artigo reservé à nos abonnés Morocco novelista Abdellah Taïa: As pequenas pessoas pagam novamente o preço mais alto Toda a aldeia estava em ruínas, destruída e arrasada..
Muitos edifícios haviam completamente desmoronado, outros apenas estavam em pé e ainda mais estão a tremer-se, à misericórdia de outro choque que poderia quebrá-los num momento algum..Era como se um castelo de areia, cuidadosamente construído por crianças, tivesse sido inadvertidamente trampado pelos adultos..Aqui, uma pedaça de rubro formou um túmulo enorme, grande o suficiente para manter toda a família; ali, é servido como uma pedra memorial gigante..Foi quase um olhar grim, e sua fácil de ver por que a palavra macbara, que significa cemitério em árabe, deu origem a uma adjetiva em inglês: macabre..Mesmo para alguns marroquinos que vivem em cidades ligadas por um trem de alta velocidade (o primeiro e, até agora, apenas com trens de alto ritmo no continente africano), essas cenas de desolação parecem vir de outro século, outra era..
O cenário é lembrado da Última tentação de Cristo (Martin Scorsese, 1988), filmada no próprio Marrocos, e se espera que Jesus, armado com proteção divina, surgirá do lixo a qualquer momento..Imaginamos que Scorsese gritará Cut! e pôr fim a esta cena de horror..No entanto, as cenas que estamos testemunhando ocorrem sem efeitos especiais ou embelsamentos e muitos dos no chão não têm intenção de se levantar novamente..As imagens eram vivas e irrepreensíveis, apresentadas sem restrição ou discretão, muito como essas casas de esmagamento com efeitos pessoais expostos ao mundo – uma realidade que não podemos mais ignorar: um Marrocos que se encolheu demasiado tempo nas sombras; e que a Terra, em seus tremoros, decidiu mostrar-se na luz do dia ampla..
Um Marrocos que muitas vezes esquecemos, distraído como fomos pela industrialização rural, a impressionante expansão do sistema de estradas e desenvolvimento urbano – todos os esforços totalmente justificáveis – e o impulso para projetar uma imagem de uma nação moderna..Este trem, que orgulhamos de se encaixar, correu tão rapidamente que esquecemos alguns entre nós nunca o embarcaram..Você tem 55.
73% deste artigo deixado para ler.O resto é apenas para os assinantes..O que é.
Source: https://www.lemonde.fr/en/opinion/article/2023/09/19/writer-youssouf-amine-elalamy-since-the-earthquake-morocco-has-witnessed-a-lesson-in-civic-mindedness_6137734_23.html