DATE: 2023-08-23
Virgínia Echeverria Whipple por M Le Magazine du Monde, em Nova Iorque.Fotos de Jacobo Raule / Getty.AP FOTOGRAFIA/NG HAN GUAN / SIPA.CAPTURE DECRAN INSTAGRAM @DIET_PRADA A escala do escândalo foi notável.
Alguns observadores – a maioria dos quais pediu para permanecer anônimo – compararam-no com o desgaste causado pelo demissão de Dior por John Gallianos em 2011, após um vídeo no qual o designer foi ouvido estragando insultos antisemitas num bar parisiense circulou..Em resumo, um incidente que estabelece o precedente de pegar dois opostos contra os outros..A história de Domenico Dolce e Stefano Gabbana..
Em 1985, os dois designers combinaram seus nomes para encontrar uma marca (que hoje excede 1 bilhão de euros em vendas anuais) inspirada por imagens sexy e icônicas italianas: viúvas síclicas, belezas como a Vênus, jogadores do futebol tânido e macho-homens com cabelos remotos..O segundo campamento foi o duo americano Tony Liu e Lindsey Schuyler..Após uma reunião em um milenar de lojas, estes dois amantes da moda lançaram a conta do Instagram Diet Prada em dezembro de 2014, que atualmente tem 3 pessoas..4 milhões de seguidores.As tensões entre os dois partidos foram tão altas que, em 2019, os designers submetem aos blogueiros (que estão condenando o plagiarismo e a apropriamento cultural na indústria da moda) para aparecer num tribunal de Milão..
A reclamação de Dolce & Gabbanas por comportamento difamatório grave e repetido alcançou 47 páginas e reivindicou mais de US$ 665 milhões (cerca de 591 milhões) em danos..Os designers mencionaram apenas seus adversários uma vez na imprensa, em 2021 no Financial Times: [Eles são] o Buda? Jesus? Ninguém tem direito a julgar outra pessoa sem cuidar das consequências do que estão fazendo..Um delugo de comentários Para entender esta batalha, deixe voltar a novembro 19, 2018.
Naquele dia, Dolce & Gabbana publicou vídeos (#dgloveschina) como um teaser de espécies antes que seu show da moda tenha sido programado para acontecer em Xangai dois dias depois..O evento, com 300 modelos e 1.500 convidados, foi projetado para promover a marca italiana no mercado chinês lucrativo..No entanto, assim que foram publicados, os vídeos provocaram insultos..Eles apresentaram o modelo chinês Zuo Ye, visto cortar e comer pizza, spaghetti e cannoli com dificuldade, usando um par de chopsticks..No fundo, uma voz de homem que soa levda pode ser ouvida dizendo: É muito grande para você?.On-line, os usuários deixaram um par de comentários dizendo que os anúncios eram cruos, até mesmo racistas..
A Dolce & Gabbana construiu uma fantasia com base numa representação desenhada da Itália como alturante, irônica e idealizada, como se fosse tirada de um filme Bertolucci, disse a especialista em semiotica e consultora Luca Marchetti..Mas quando entramos em diálogo intercultural, essa mesma abordagem estereótipo torna-se perigosa..Você tem 65.
95% deste artigo deixam para ler..O resto é apenas para os assinantes..O que é.
Source: https://www.lemonde.fr/en/lifestyle/article/2023/08/22/how-diet-prada-thwarted-dolce-gabbana-s-china-dreams_6103847_37.html