DATE: 2023-09-25
Nota do editor: Esta história faz parte do projeto em curso da CNN Style, As questões de setembro: um centro provocador para conversas sobre o impacto da moda nas pessoas e no planeta..Foi originalmente publicado pela The Business of Fashion, um parceiro editorial da CNN Style..CNN - Em 2018, o designer de moda Bobby Kolade mudou-se de Berlim para Kampala, capital da Uganda, com a ambição de criar uma marca de Moda em casa usando algodão uigandês..
As coisas não funcionaram como ele imaginou..
Embora a matéria-prima seja uma das principais culturas de exportação do país, a indústria têxtil da Uganda tem lutado desde os anos 70..O país tinha apenas dois molhos de têxteis que poderiam processar tecidos de algodão..A moda rápida levou a um monte de roupas de baixo valor que incorreta inordinadamente os países em desenvolvimento, como mostrado aqui num mercado local no distrito Entebbe da Kampala, Uganda, em 2018.
Camille Delbos/Art In All of Us/Corbis/Getty Imagens Assim, a cozinha se tornou algo que estava disponível em abundância: roupas de segunda mão.
Em seu estúdio Kampala, as velhas roupas são lavadas, retiradas e transformadas em vestidos de painel e sucesos patchwork para sua marca Buzigahill..Com base no seu conceito de “Return to Sender”, esses desenhos são então vendidos para os países que originalmente o desencadearam..É um movimento subversivo projetado para destacar e recrutar uma indústria de roupas local que sofreu por uma inundação de vestuário de segunda mão e têxteis baratos importados de países como a Turquia e a China..
Mas os esforços de Kolade para construir um novo tipo de ecossistema da moda operam nas frentes de um debate global mais amplo e cada vez mais politicamente fraudulento sobre o que acontece com a crescente pegada do lixo da Moda, e quem acaba pagando por isso..
Na última semana do mês passado, o presidente da Uganda Yoweri Museveni anunciou um plano para proibir as importações de roupas usadas no país oriental africano em um discurso, dizendo que o comércio estragam o desenvolvimento da indústria têxtil local..
“Declarei guerra sobre roupas de segunda mão para promover a desgaste africana”, disse o presidente durante a abertura de 16 fábricas em um parque industrial no final do mês passado, segundo o jornal ugandês Daily Monitor..
Todos os anos, milhões de camisetas e jeans que estão à mão para baixo fazem o caminho dos bancos de doação nos EUA e na Europa até a África Oriental..
É um comércio que suporta dezenas de milhares de empregos em países exportadores e importadores, onde os mercados de segunda mão hospedam um ecossistema de varejistas, limpadoras, tailers, upcyclers e outros empregados relacionados..Casa de moda uiganda Buzigahill dá nova vida às roupas da segunda mão através do patchworking e deslizamento peças juntos.
Martin Kharumwa Mas o fluxo de mercadorias – principalmente dos países do Norte Global aos que estão no Sul Global – também tem sido politicamente controverso durante décadas, em grande parte por causa da ameaça das indústrias domésticas..
As Filipinas proíbem a importação de roupas usadas desde 1966, enquanto mais países, da Indonésia para o Ruanda, seguiram as suas costas na última década..Esta não é a primeira vez que Uganda faz movimentos para controlar o comércio controverso..
Em 2016, a Comunidade da África Oriental, um grupo econômico regional de sete países parceiros que incluem Quênia, Tanzânia, Ruanda e Uganda, acordou completar uma proibição sobre as importações de roupas usadas até 2019.Mas, em meio à pressão dos EUA, que ameaçou atrair o acesso de países a termos comerciais preferentes, Ruanda foi o único país para seguir através do caminho..“Há uma preocupação genuína sobre as implicações que a roupa de segunda mão tem no setor industrial e empregos e valor acrescentado na região, especialmente na indústria têxtil”, disse Corti Paul Lakuma, um colega de pesquisa e chefe do departamento macroeconômico da Uganda..
Cada vez mais, os resíduos gerados por essas importações também são um problema – se não sempre parte da conversa política..
O crescimento explosivo da moda rápida nos últimos 20 anos criou uma oferta crescente de roupas antigas indesejadas que grupos ambientais como a Greenpeace dizem se tornaram irreparáveis..Bolsas de roupas de segunda mão são introduzidas no mercado têxtil Kantamanto em Accra, Gana, em setembro 2022.
Quase metade não é adequada para venda e termina em armadilha..Andrew Caballero-Reynolds/Bloomberg/Getty Images As exportações de têxteis usados da União Europeia triplicaram entre 2000 e 2019 para atingir quase 1 pontos..
7 milhões de toneladas por ano, segundo a Agência Europeia do Meio Ambiente (AEA).Quase metade acabou na África..Ao mesmo tempo, a qualidade e o valor das roupas enviadas no exterior deteriorou-se, transformando o comércio de segunda mão em um sistema de gestão proxy dos resíduos..Quase 40% de tudo o que passa pelo mercado Kantamanto em Accra, Gana – um dos maiores centros de roupas do mundo – não é adequado para venda e termina em deslocação, segundo a The Or Foundation, uma empresa sem fins lucrativos que trabalha com a comunidade Cantamante..
Mas a proibição do comércio aumenta suas próprias complexidades..
De acordo com os Uganda Dealers em Used Clothing and Shoes Association, há um enorme número de empregos diretamente e indiretamente envolvidos na cadeia de suprimentos de roupa de segunda mão..As encomendas são geralmente colocadas bem em antecedência, então uma proibição súbita deixaria os comerciantes fora da bolsa..Muitos consumidores também dependem do comércio de segunda mão para moda acessível.E mesmo sem roupas usadas, as indústrias domésticas ainda lutariam para competir com importações baratas da China..Não acreditamos que uma proibição dura e imediata seja a resposta para o complexo problema de roupas de segunda mão, disse Kolade em entrevista..
“Se o negócio de roupa de segunda mão está sendo proibido para fazer um caminho para que nossa indústria local cresça, estamos apenas interessados se as fibras regionais e naturais estão a ser enroladas..“Mudança da conversa Se a proibição proposta do Uganda será implementada, ainda está à ver..
Sem um plano de ação tangível, é provável que nada aconteça diz Lakuma.Nenhum dos parceiros de Kolade está seriamente preocupado, disse ele..Mesmo que uma proibição fosse colocada em prática, a aplicação dela poderia demonstrar um desafio..
Em países como as Filipinas e a Indonésia, que tiveram proibições em vigor por anos, o comércio muitas vezes ainda opera..Bobby Kolade, fundador da etiqueta ugandesa Buzigahill concorda que os problemas em torno de roupas de segunda mão são um problema complexo..
Martin Kharumwa No entanto, o movimento é o último sinal de que o que acontece com as velhas roupas está se tornando um assunto político cada vez mais controverso..
A União Europeia tornou a abordagem da questão do lixo de moda um pilar central em seu plano para “verdear” a indústria têxtil nos próximos anos, enquanto os estados incluindo a Califórnia estão considerando políticas que farão as marcas mais responsáveis pelo que acontece com as roupas no final das suas vidas..
Os advogados dizem que abre uma oportunidade para iniciar uma conversa sobre como desenvolver novas indústrias ligadas à economia circular nos países que já gerenciam a maioria dos resíduos de roupa do mundo por padrão..
Enquanto isso, a co-fundadora e diretora executiva da The Or Foundation, Liz Ricketts, preocupa que as proibições de roupa de segunda mão sejam uma distração que tanto prejudica os empregos existentes como ignora o problema fundamental da sobreprodução..“É claro que o comércio de roupas de segunda mão está quebrado porque o comercio da roupa de primeira mão é quebrado”, disse Ricketts..
“Se temos roupas de crap que entram no sistema, então haverá uma corda que sai do sistema..Este artigo foi originalmente publicado pela The Business of Fashion, um parceiro editorial da CNN Style..
O que é.
Source: https://edition.cnn.com/style/ugandas-war-on-second-hand-clothes-bof/index.html
