DATE: 2023-10-06
CNN — Нобелевская премия мира 2023 года была присуждена иранскому активисту Наргесу Мохаммади за борьбу с угнетением женщин в Иране и ее борьбу за поощрение прав человека и свободы для всех, о чем объявил Норвежский Нобелевский комитет в Осло в пятницу.
Мохаммади, 51 год, приговорен к более чем 30 годам тюремного заключения и лишен возможности видеться со своим мужем и детьми..
Ее имя стало синонимом борьбы за права человека в Иране, где общенациональные протесты начались в прошлом году после смерти Махсы Амини.Амини была 22-летней женщиной, которая была взята под стражу в результате действия режима..Присуждая приз Мохаммади, Нобелевский комитет заявил, что он признает сотни тысяч людей, которые в предыдущем году выступали против теократических режимов..
▪ Её мужественная борьба принесла огромные личные издержки..
В общей сложности режим арестовывал ее 13 раз, пять раз осуждал и приговорил к 31 году тюремного заключения..ЕЦМ.
Мохаммади все еще в тюрьме, пока я говорю..Мохаммади сказала, что будет продолжать стремиться к демократии, свободе и равенству в сообщении, которое ее семья поделилась с CNN в среду..
Не ясно, знает ли Мохаммади о своей победе..
Ее друзья и семья сообщили CNN, что лицам, содержащимся в печально известной тюрьме Эвина не разрешается принимать звонки по четвергам и пятницам..В заявлении Мохаммади сказала, что останется в Иране и продолжит свою активность даже если я проведу остаток своей жизни в тюрьме..
▪ Стоя рядом с мужественными матерями Ирана, я буду продолжать бороться против безжалостной дискриминации, тирании и гендерного угнетения со стороны угнетенного религиозного правительства до освобождения женщин..
Таги Рахмани, муж Мохаммадис, сказал CNN, что приз для всего народа Ирана.
▪ Рахмани, соратник-активист и бывший политический заключенный, который прослужил в общей сложности 14 лет в тюрьмах режима, живет во Франции в изгнании с их детьми-близнецами..▪ Эта премия не только для Наргеса, но и для всего народа Ирана..
Движение, в котором иранские женщины и мужчины вышли на улицы, стояли месяцами и боролись за то, чтобы показать, что они будут продолжать бороться за демократию и гражданское равенство..В отдельном заявлении CNN семья Мохаммадинос сказала: хотя годы ее отсутствия никогда не могут быть компенсированы за нас, реальность такова, что честь признания усилий Наргеша в интересах мира является источником успокоения для наших неслыханных страданий..
▪ Прошло более восьми с половиной лет, как она видела своих детей и больше года не слышала их голоса..
Все это означает, что она пережила на пути к реализации своих чаяний.Поэтому для нас, которые знают, что Нобелевская премия мира поможет ей в достижении ее целей, этот день является благословенным днем..Заключённые, но не замолчавшие, несмотря на то что их посадили в тюрьму, даже темные камеры тюрьмы Тегерана Эвина не раздавили мощный голос Мохаммади..
В аудиозаписи из тюрьмы, которая была представлена CNN перед объявлением пятницы-пятницы, Мохаммади был слышно во главе песен женщины: жизнь, свобода – лозунг восстания, вызванного смертью Аминиоса в прошлом году..
Амини была арестована за якобы неодетую халатность..Запись прерывается коротким автоматическим посланием – укно это телефонный звонок из тюрьмы Эвина — поскольку женщины слышали, как они пели фарси-карда на имя «откровения» () и итальянской народной песни XIX века, которая стала гимном сопротивления фашизму и была принята движением свободы Ирана..
:: Этот период был и остается эпохой величайшего протеста в этой тюрьме, -- сказал Мохаммади Си-Эн-эн в письменных ответах на вопросы, поставленные через посредников..
Наргес Мохаммади во время своего медицинского отпуска из тюрьмы в 2021 году в Тегеране.
Рейхан Таравати Мохаммади был одним из 351 кандидата на эту премию ..
Она стала 19-ой женщиной, которая выиграла награду более чем за 120 лет премии..Олександра Матирикхук, украинская юристка по правам человека, которая получила Нобелевскую премию мира в 2022 году, высоко оценила решение Комитета принять во внимание решения о том, чтобы почтить память Мохаммада..
▪ Мы живем в очень взаимосвязанном мире..
Сейчас в Иране люди борются за свободу..Наше будущее зависит от их успеха, Матирикхук разместил на платформе X социальных сетей, ранее известной как Twitter.На пятницах (вторая) — новостной конференции, на которой была объявлена премия, Райс-Андерсен сказал: «Только путем признания равных прав для всех может мир достичь братства между странами, которое Альфред Нобель стремился поощрять»,.
Она добавила, что это важные предпосылки для прочного мира.«Женщина, жизнь, свобода» (Henrik Urdal, директор Института по исследованию проблем мира в Осло) назвала победу Мохаммада как огромное достижение для женщин Ирана..
* Женщины в стране борются за равенство и свободу на протяжении многих поколений, а смерть Махсы Амини стала катализатором угнетения и насилия..
*Сегодня лауреат, несправедливо заключенный в тюрьму в Тегеране, посылает мощное послание лидерам Ирана о том, что права женщин являются основополагающими во всем мире..
Признание Мохаммада происходит после года огромных потрясений в Иране, вызванных смертью Аминишекс, которые раздувались общенациональными протестами на протяжении многих месяцев..
Райс-Андерсен описала беспорядки как крупнейшие политические демонстрации против иранского теократического режима с момента его прихода к власти в 1979 году..▪ Они были встречены жестокими правительственными репрессиями..
▪ Было убито более 500 демонстрантов.Тысячи людей получили ранения, в том числе многие были ослеплены резиновыми пулями, выпущенными полицией.По меньшей мере 20 000 человек были арестованы и заключены под стражу16, по словам Райс-Андерсена.В прошлом месяце отмечалась годовая годовщина смерти Аминишек..
Видеозапись, полученная CNN, показала новые демонстрации во многих городах Ирана, включая столицу Тегеран, Масхад, Ахваз, Лахиджан, Арак и курдский город Сенандедж.Многие протестующие кричали : Woman, Life, Freedom..
Иран был потрясен общенациональными протестами, которые начались в сентябре 2022 года.
Длинная дорога к Нобелевской мохаммадии, которая изучала физику в Международном университете имама Хомейни в 1990-е годы, первоначально работала инженером, а написание колонок для реформистских иранских газет Берит Райс-Андерсен сказал на пятничной пресс-конференции.
В 2003 году она присоединилась к Центру правозащитников в Иране, организации, учрежденной лауреатом Нобелевской премии мира Ширином Эбади..
Мохаммади была впервые арестована в 2011 году и частично осуждена за ее членство в Центре правозащитников.
Два года спустя, после освобождения под залог, Мохаммади начал кампанию против применения смертной казни..* Иран уже давно входит в число стран, ежегодно осуществляющих самую высокую долю своего населения..
За период с января прошлого года в стране более 860 заключенных были приговорены к смертной казни..Мохаммади была арестована и вновь приговорена в 2015 году за ее активную борьбу с смертной казнью..
Но ее работа продолжалась изнутри Эвина, когда она начала выступать против нарушений прав человека политических заключенных..В прошлом году CNN сообщила о том, что силы безопасности Ирана использовали изнасилование для подавления протестов, которые начались после смерти Амини..
В связи с серьезным ограничением доступа средств массовой информации в Иран Си-Эн-эн поехала в регион вблизи границы Ирака и Ирана, опрашивая свидетелей, которые покинули страну, и проверяя показания оставшихся в живых лиц и источников как из Ирана так и за его пределами для подтверждения нескольких сообщений о сексуальном насилии против протестующих.
Одна курдско-иранская женщина, которую CNN вызывает Хана для защиты, говорит, что она была свидетелем и стала жертвой сексуального насилия во время содержания под стражей..
* Были девочки, которые подверглись сексуальному насилию и затем были переведены в другие города..Иранские должностные лица не ответили на просьбу CNN для получения замечаний по поводу предполагаемых злоупотреблений.
Читайте здесь полную историю: как силы безопасности Ирана используют изнасилование для подавления протестов с момента годовщины смерти Аминиша, Иран продолжает свое подавление прав женщин..
В сентябре парламент принял драконовское новое законодательство, предусматривающее гораздо более суровые наказания для женщин, нарушающих законы хиджаба.В так называемом законопроекте об " хиджабе > (ЗС), который будет принят на трехлетний испытательный период, излагаются различные правила в отношении ношения одежды, которая при нарушении может быть отнесена к тюремному заключению сроком до 10 лет..По мнению экспертов ООН, этот новый закон может быть равносилен гендерному апартеиду..
▪ Как представляется, в результате систематической дискриминации власти управления находятся в руках женщин и девочек с намерением поставить их под полный контроль. Эксперты заявили в своем заявлении.
- Я не знаю..
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/06/world/nobel-peace-prize-winner-2023-intl/index.html
