DATE: 2023-10-07
Сенегальские военно-морские силы заявили, что они перехватили тысячи потенциальных мигрантов за последние несколько месяцев..Экономические трудности и продолжающийся политический кризис ставят жизнь в трудное положение для тех, кто остался позади.Отъезд 19-летнего сына в Испанию застал Аминату Бойе врасплох..
Мне не сообщили, когда он ушел. Бой сказал ДВ в сенегальском прибрежном городе Мбур.Когда я спросил о нем, мне сказали, что он поехал в море..За последние три месяца Бой не слышал ни слова от своего сына..
Его телефон звонил, но он не ответил. Она сказала:.Молодой человек среди тех, кто был числится пропавшим где-то вокруг Канарских островов..
Я потеряла своего ребенка в море, сказал Бой, отчаянно.
Она не одна: многие женщины в Мбуре могут рассказать подобную историю..Однако для Коду Бойе ситуация изменилась, хотя и не менее сложная..
Её муж застрял в Испании, она сказала ДВ, ожидая бумажной работы..По крайней мере, он регулярно переводит деньги домой..Мы боремся, иногда мы не можем удовлетворить потребности наших детей, она сказала:.
Жизнь здесь трудна, но нет смысла уходить просить где-то еще..Мы не знаем, что с ним случится или как долго он там пробудет..В последние месяцы из Сенегала прибыло более 15 000 человек, однако конкретные цифры трудно найти..
Военно-морские силы стран активизировали патрулирование вдоль побережья и, по их словам, с июля перехватили несколько тысяч незаконных мигрантов..В ответ на запрос министерства внутренних дел о точных цифрах правительственные чиновники заявили, что они известны, но конфиденциальны..Однако те, кто пережил опасное путешествие на упакованных лодках в Канарские острова, вновь считаются.
По состоянию на 1 октября УВКБ зарегистрировало около 15 406 человек, прибывших только в 2023 году..Из Сенегала мигранты переезжают на Канарские острова, которые в Испании являются воротами для Европы от 1 500 до 2 100 километров (до 1300 миль)..Для немецкого антрополога Маркуса Рудольфа недавнее увеличение не удивительно.
Он сказал, что это можно объяснить возобновлением миграции после пандемии COVID-19.Систематическое закрытие других миграционных маршрутов также усугубило эту проблему, как сказал Рудольф, старший научный сотрудник Аддис-Абебского университета..Внутренняя ситуация безнадежна, внутренний политический кризис в Сенегале еще больше усугубил ситуацию.
В последние месяцы судебные иски против популяризированного в тюрьме оппозиции Усмане Сонко неоднократно вызывали протест, что привело к гибели не менее 16 человек..До своего заключения Сонко был признан перспективным кандидатом на выборах президента в следующие годы..Внутреннее положение безнадежно, говорит Рудольф..
Протесты привели к еще большей отставке..Многие люди в Сенегале живут, занимаясь рыболовством, но перелов далеко от прибыльного образа: альянс за огородничество и рисование. Это происходит на фоне сохраняющихся экономических трудностей, при этом многие сенегальцы борются за то, чтобы свести концы с концами.
Это делает денежные переводы от членов семьи в Европе тем более важными, как сказал Рудольф.Он добавил, что в социальных сетях также говорится о том, как привлекательны для мигрантов..
Например, Никарагуа иногда рассматривается как легкий путь для того, чтобы добраться до Соединенных Штатов, но на самом деле это неоднократно оказывалось ошибочным..Как сказал Рудольф, почему люди должны сначала приходить на Канарские острова и потом — без действительных документов — пытаться продолжать в Америку – это выше моего понимания..
Тем не менее, в Сенегале есть группы, которые пытаются убедить людей остаться..
Среди них следует отметить Национальную ассоциацию партнеров-мигрантов (НАПМ), которая стремится повысить уровень осведомленности о проблемах, которые могут возникнуть для тех, кто уедет из страны..В Мбуре АНПМ также пытается помочь женщинам, которые скорбят по своим близким и в то же время вынуждены справляться с нехваткой дохода, ранее предоставленного их отставшими членами семьи..
Недавно правительство разработало еще одну программу по прекращению миграции, но председатель АНПМ Шейх Диоп не считает изменения за углом..
Такой репрессивный подход к сдерживанию миграции не работает.
Альтернативы должны быть найдены для молодежи.Он сказал, что пока этого не произойдет, это бесполезное усилие..Эта статья была изначально написана на немецком языке.
- Я не знаю..
Source: https://www.dw.com/en/in-senegal-migration-tears-families-apart/a-67022468
