DATE: 2023-09-20
Си-Эн — Второй сын Таиланда короля Маха Ваджиралонгкорна посетил внезапном порядке выставку, посвященную истории людей, которые были привлечены к ответственности на основании законов о жесткой королевской диффамации, что свидетельствует о готовности открыто говорить об табу..
В Таиланде существуют некоторые из самых строгих законов о нанесении телесных повреждений, и критика Короля, королевы или наследника может привести к максимальному 15-летнему тюремному заключению за каждое преступление, что делает даже разговор об королевской семье опасным..
Наказание для лиц, осужденных по статье 112 Уголовного кодекса Таиланда, может составлять десятилетия, и за последние годы сотни человек были привлечены к ответственности..
Выставка под названием " Лица жертв 112-го года > была проведена в галерее ЛеРой Ниман при Нью-Йоркском университете тайским диссидентом Павином Чачавалпонгпуном, открыто критикующим таиландскую монархию и королевским учителем, который сам обвиняется по обвинению в нанесении ущерба Величеству..
Вачаресорн Вивачаравонгсе, 42 года, второй пожилой сын Кингс, живущий в Нью-Йорке, подтвердил, что он пошел на выставку своей официальной страницы Facebook в понедельник..
Я люблю и держу верность монархии, но я считаю, что «знать лучше чем „не знать», — а у каждого есть свое мнение, которое вытекает из их собственного опыта».
▪ Даже если мы не прислушаемся к их мнению, это не означает, что их точки зрения и мнения отсутствуют..
Поэтому приятно знать и слушать, а также слышать причины и мнения сторон.▪ Он добавил, что есть еще один вопрос: соглашаться или не договариваться. Но мы должны говорить с принципами.
▪ Вачаресорнцы присутствуют на выставке через месяц после того, как он впервые за почти три десятилетия вернулся в Таиланд с тех пор, когда его семья разъехалась от королевской семьи после развода родителей..
Тот широко распространенный визит Вачаресорна и его младшего брата был сочтен особенно важным аналитиками, поскольку король в возрасте 71 года не назвал наследника с восхода на трон в 2016 году..
Аналитики рассматривали визит как испытание вод на будущее возможное возвращение домой..
Он также пришел в деликатное время для монархии, с растущим призывом общественности к королевской реформе, особенно среди молодых тайцев – что делает его присутствие на выставке особенно значительным и наполненным символизмом.
Присутствие на выставке имеет «важные последствия».
▪ Это был такой цивилизованной способ говорить о проблеме, которая полна " варварства > <..
▪ Общество не может двигаться вперед, если старая власть не открывает им разум для того, чтобы слушать проблему..Выступая с CNN, Павин сказал, что присутствие Vachareesorns было важным потому что сама тема очень важна..
▪ Разговор лучше, чем отвернуться от проблемы..
▪ Вы не можете убежать от этого вопроса..▪ Павин, доцент Центра исследований Юго-Восточной Азии Киотоского университета (Centre for Sastern Asian Studies), заявил, что визит был значительным, поскольку он свидетельствует о определенной готовности учреждения в Таиланде двигаться вперед ради своего выживания..
Он сказал, что для того чтобы он обратил внимание на этот очень важный вопрос с академической точки зрения это может иметь много важных последствий для политики Таиланда..
На протяжении десятилетий Таиланд управляется небольшой, но мощной кликой, которая поддерживает глубокие связи с военными, роялистами и деловыми кругами.
Король Ваджиралонгкорн взял трон после смерти своего отца Бхумибола Адульядея, который царствовал 70 лет.
Военные перевороты против демократических правительств, которые во многих случаях были направлены на защиту монархии от предполагаемой угрозы, и преследования в отношении критиков как королевской семьи, так и военной элиты часто возбуждались по обвинению..
Даже Бхумибол однажды, казалось, сомневался в ограничительном климате..
Если король не может сделать ничего плохого, это похоже на то, что он смотрит свысока. Потому что к Королю относятся как к человеку ! Он сказал в своей речи о дне рождения 2005 года.
▪ Король может сделать неправду..:: Тем не менее судебное преследование по делам величественных деятелей продолжалось и за последнее десятилетие его правления, а после захвата военной властью во время переворота 2014 года резко возросло..
В 2020 году массовые антиправительственные протесты обрушились на страну Юго-Восточной Азии, требуя демократических, военных и конституционных реформ..
Беспрецедентным требованием была королевская реформа, чтобы король был подотчетен конституции и поправкам к закону о царском оскорблении..Выборы в мае показали, что прогрессивная партия «Двигай вперед» превратила эти требования протеста, включая реформы по борьбе с насилием против народа Таиланда, в успешную политическую кампанию, которая была встречена таиландской общественностью и на которой партия получила наибольшее число мест в парламенте..
Но партия была отодвинута на второй план своей королевской реформы..
Новый премьер-министр Сретта Тавизин, популистская партия Фью Тай заявил, что коалиционное правительство не будет трогать поправки к гонениям на величество и сформировало комиссионное управление с помощью тех же вооруженных сил, которые разрушили предыдущие демократически избранные администрации..В течение многих лет правозащитные организации и участники кампании за свободу слова говорили, что " Посягательство на величество > используется как политический инструмент для того, чтобы заставить замолчать критиков тайского правительства.
Любой человек - как обычные граждане, так и правительство - может предъявить обвинения в оскорблении чести от имени короля, даже если они не имеют прямого отношения к делу..
В числе тех, кто в прошлом чинил непристойные поступки по закону, был один человек, обвиненный в том, что он напал на страницу Facebook, которую оскорбил бы покойного короля Бумибола и выложил сарказмическую фото его собаки..
В 2021 году тайская женщина была приговорена к 43 годам тюремного заключения, которые считаются самыми жесткими из всех когда-либо вынесенных после признания вины в распространении аудиоклипа на YouTube и Facebook, который был расценен как критику королевской семьи..
Местная НПО " Тайские адвокаты прав человека > (ТЛПЧ) заявила, что с начала массовых протестов в июле 2020 года и до июля 2023 года по меньшей мере 1 918 человек были привлечены к ответственности за их участие в политической жизни и выражение своего мнения, причем 215 из этих дел касались детей.
Группа заявила, что за это время по меньшей мере 253 человека были обвинены в нанесении телесных повреждений Величеству..
Нынешняя волна обвинений и арестов в адрес монархии является следствием того, что бывший премьер-министр Таиланда и лидер переворота Паудут Чаноча пообещал защитить демократическую партию от продемократических протестующих в 2020 году, как это было заявлено ТЛПЧ..
Когда-то вопрос о запретной теме, проблема королевской реформы и поправок к падению величества стала поворотным пунктом после протестов: люди все чаще открыто и публично говорят о монархии, несмотря на правовые риски..
Хотя реформистка «Двигай вперед» сейчас принимает участие в оппозиции и парламентской дискуссии 112-го числа, члены молодежного движения говорят, что эти вопросы находятся теперь в общественном сознании и их будет нелегко подавлять..
- Я не знаю..
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/19/asia/thailand-king-son-lese-majeste-exhibit-intl-hnk/index.html