DATE: 2023-09-19
В Марокко земля тряслась.В ряде районов юга и в горах Атласа были разрушены деревушки, а их жители опустошились..Перед нашими экранами мы стали свидетелями странной сцены, где под обломками и обвалом выжившие и мертвые все еще жили вместе..Проходя несколько часов, мы с ужасом и удивлением обнаружили масштабы ущерба и серьезность ситуации..Погрязшие в картинках, мы старались назвать то, что видели..Никакое слово не может описать такой ужас, даже само слово ужас..Дополнительная информация: Маленький народ снова заплатит самую высокую цену, которую вели целые деревни. Они были разрушены и уничтожены.
Многие здания были полностью разрушены, другие едва стояли и все еще терзались по милости другого послешокового шока, который мог бы их уничтожить в любой момент..Как будто песчаный замок, тщательно построенный детьми, был случайно потоптан взрослыми..Здесь, куча обломков образовалась огромная могила, достаточно большая для того, чтобы удержать целую семью; там стоящая стена служит гигантским мемориальным камнем.Несомненно, это было мрачное зрелище и легко понять почему слово макбара, которое означает кладбище на арабском языке, вызвало прилагательное по-английски:.Даже для некоторых марокканцев, проживающих в городах, связанных высокоскоростным поездом (первые и на сегодняшний день только высокоскоростные поезда на африканском континенте), эти сцены опустошения происходят из другого века - еще одной эпохи..
Напоминает о последнем искушении Христа (Мартин Скорсезе, 1988 год), снятом в самом Марокко, и можно ожидать, что Иисус, вооружённый Божьей защитой, выйдет из обломков в любой момент..Мы даже представляем, что Скорсезе будет кричать Стриг и положит конец этой сцене ужаса..Однако сцены, которые мы наблюдаем, происходят без особых последствий или приукрашений, и многие из тех, кто на местах не намерены снова вставать..Это был яркий и непреклонный сон, который представлялся без сдержанности или осмотрительности, как эти потрошенные дома с личными делами, которые были открыты миру – реальность, которую мы больше не можем игнорировать: Марокко, которое слишком долго пребывало в тени, и что земля во время своих дрожь решила показать среди бела дня.
Марокко, которое мы часто игнорировали и отвлекалось от процесса развития стран, впечатляющее расширение системы автомобильных дорог и развитие городов – все это совершенно оправданные усилия – и стремление создать образ современной нации..Поезд, о котором мы гордо хвастаемся, так быстро скакал и забыл некоторых из нас никогда не садился на него..У тебя 55..
73% этой статьи осталось читать:.Остальное только для подписчиков..- Я не знаю..
Source: https://www.lemonde.fr/en/opinion/article/2023/09/19/writer-youssouf-amine-elalamy-since-the-earthquake-morocco-has-witnessed-a-lesson-in-civic-mindedness_6137734_23.html