DATE: 2023-10-07
Примечание: Эта история содержит язык, который некоторые читатели могут счесть оскорбительным..Си-Эн — кривые копы.
Торговцы наркотиками.Секретные повестки дня.В 2000 году после того, как тело 18-летней Джессики Керрин было найдено сожженным и разрушающимся за средней школой Мэйфилда.
Люди в маленьком городке Кентукки до сих пор говорят об этом деле – или вообще не хотят говорить, если чужак задает вопросы..Присяжные провели 3 часа 45 минут, прежде чем осудить Квинси Омар Кросс за убийство, изнасилование, содомию и похищение людей, подделку доказательств и злоупотребление трупом в 2008 году и приговорили его к пожизненному тюремному заключению..
Но Кросс всегда выражал свою невиновность, а отец Курринца Джо Керрин поверил в то, что он был незаконно осужден..Вот уже более десяти лет он выступает за то, чтобы найти человека, который, по его словам, действительно убил свою дочь..*Мы всегда (будут) надеяться, что правда выведет себя наружу*.
Но когда у тебя больше людей скрывают правду, чем ты пытаешься добраться до правды, это трудно сделать..▪ Кросс и его адвокаты пытались отменить приговор в течение многих лет..
В 2020 году Миранда Хеллман присоединилась к проекту «Невиновность Кентукки» (КНН) и возобновила свои усилия..Но и без того запутанное дело стало еще более сложным, когда торнадо разрушило здание суда округа Грейвс в Мэйфилде, включая документы и улики..Суд округа Грейвс был разрушен торнадо 12 декабря 2021 года в Мэйфилде, Кентукки.
Джошуа Лотт/Вашингтон пост/Гетти изображение КИП недавно подал несколько ходатайств в попытке добиться освобождения от обвинения Кросс, утверждая, что у него есть новые свидетели и доказательства нарушения полицией и прокуратурой своих правил поведения.
CNN будет следить за командой подкаста Огненный приговор, как она сообщает о попытках КИП отменить осуждение..
В следующем году мы опрашиваем главных фигур в деле, иногда совместно с командой подкастов и другими независимыми лицами..CNN будет также делать свои собственные сообщения об убийстве Куррингоса..CNN присутствовала, когда в июне у Мэгги Фрелэн был собеседован с Кроссом..
Об этом рассказе сообщалось с помощью этого интервью, а также нескольких других бесед, проведенных CNN, недавних ходатайств от KIP, заключений суда по предыдущим судебным спорам Cross и записей первоначального судебного разбирательства 2008 года..В данном случае ясно, что в истории есть более двух сторон..
В субботу вечером, 29 июля 2000 года, Каррин была в доме друзей и подруги. Играла с 16-летней кузеной - Винишей Стубблфилд.
Стубблфилд показал на суде Кросс, что когда собрание закончилось, Каррин ушла домой пешком..Согласно судебному резюме ее показаний, Стубблфилд был в машине той ночью с Кроссом, Джеффри Бертоном, Тамарой Колдуэлл и Викторией Колдвелл.
Все они болели таблетками, кокаином и марихуаной..Они нашли Куррин, и Кёррин приняла то, что она думала - это поездка домой..Но Кросс начал делать сексуальные подвижки.Группа поехала в дом Бертона, где Кросс ударил Керрина и заставил Куррин войти в черную спальню..Она дала показания, что позже видела Куррин без сознания на кровати с Кроссом по ремнем вокруг шеи..Штубблфилд сказал, что Бёртон занимался сексом с Куррин. А Кросс поощрял Стубблефила делать то же самое.Затем группа, включая Колдуэллов, занималась сексуальными отношениями друг с другом.Виктория Колдвелл также дала показания против Кросса.
Ее версия событий в субботу вечером последовала за той же линией сюжета, но разошлась по нескольким деталям..Колдвелл сказал, что Кросс ударил Каррин в машине битой и нес без сознания Куррина внутри дома Бертона..Она сказала, что Каррин пришла в сознание в спальне и повторила имя своего сына во время изнасилования..Колдуэлл сказал, что Кросс ударил Керрин по голове металлическим инструментом и задушил ее своим черным ремнем..Джессика Каррин видна на фотографии без даты..
Ее тело было найдено за Мэйфилдской средней школой в августе 2000 года..Paducah Sun/AP Caldwell показали, что группа завернула тело Курринца в одеяло и спрятала его в гараже Barton..
Когда тело начало пахнуть, Бёртон, Стубблфилд, Колдуэлл и несколько других отвезли его в среднюю школу и подожгли..У Кросса совсем другая история о том, что случилось в субботу вечером..
Кросс сказал подкасту :rngul Crinction, что был в Юнион Сити (Теннесси) 29 июля, когда парочка друзей забрала его..Он сказал, что группа ехала по округе некоторое время, покупая наркотики прежде чем кто-то предложил им пересечь линию штата Кентукки..По словам Кросса, они прибыли в Мэйфилд около 11 п..
м.И, в конце концов, оказался на собрании Криса Драйва. На окраине маленького города.В субботу вечером Кросс взял машину и поехал в Мэйфилд, чтобы забрать что-нибудь с собой..
Он сказал подкасту, что заблудился в незнакомом городе и кончился бензин, нашел газовую банку в багажнике и был заполнен когда заместитель шерифа округа Грейвс Майк Перкинс остановился помочь.Перкинс показал, что тем утром он почувствовал запах бензина на Кроссе. Обвинение использовало его для связи с поджогом тела Курринса.
Перкинс также показал, что Кросс продолжал поднимать штаны потому что он был не в ремне..Перкинс подбросил Кросс на Крис Драйв, прежде чем вернуться в машину, где он увидел семена марихуаны и пистолет..
Затем он вернулся в Крис Драйв, где нашел крест с мешками пороха и фольги в карманах..Кросс был арестован за хранение наркотиков рано утром в воскресенье, 30 июля, вместе с несколькими другими лицами на вечеринке по крис-драйву и провел следующие два года до вынесения приговора в департаменте исправительных учреждений Кентукки..Кросс говорит, что он был в тюрьме первый раз когда услышал имя Курринц..
До суда над Кроссом в 2008 году Виктория Колдвелл и Штублфилд признали себя виновными в фальсификации доказательств и злоупотреблении трупом..
Виктория Колдуэлл дала показания на суде над Квинси Кросс 1 апреля 2008 года.
Стивену Лэнсу Денни/Пэдука Сан-АП Бертон и Тамаре Колдвелл, кузине Виктории Кальдуэллс, были предъявлены обвинения вместе с Кроссом, но не дали против него показаний..
После вынесения обвинительного приговора по делу Кросс, они обратились в Алфорд с заявлением о непредумышленном убийстве второй степени и злоупотреблении трупом; Бертон также просил об этом для подделки доказательств..Заявление Алфорда позволяет обвиняемому сохранять невиновность, хотя обвинение и имеет достаточно доказательств для осуждения..С тех пор оба сохраняют свою невиновность..
Показания Виктории Колдвел и Стубблфилда были в центре судебного процесса по делу Кросс..
Адвокаты задали вопросы о женщинах, меняющих истории на протяжении многих лет..
Согласно резюме ее показаний, Колдуэлл призналась на суде Кросса в том, что она солгала полиции во время их первоначального расследования и привела к тому, чтобы они предъявили первое обвинение парню Курринцу Карлосу .4/Лолою Сакстону и Джереми Адамсу, который считается отцом ребенка Карринса..(Обвинения Сакстона и Адамсю были впоследствии сняты без ущерба для.Больше об этом в ближайшее время..) Штублфилд не упоминал Кросса следователям до пяти лет после убийства, согласно ходатайству адвоката Кроуста, и вместо этого обвинял других в Мэйфилиде..
И Колдвелл, и Стубблфилд сказали в суде что они сначала лгали потому что были боятся Кросса.
Новое заявление от Стубблфилда включено в ходатайство об освобождении Кросс-И..
В заявлении, подписанном 31 июля 2023 года, она заявляет, что не пошла в дом Джеффри Бертона тем вечером; что видела Кросс, Бёртон и Тамара Колдвелл той ночью и не помогла избавиться от тела..Она говорит, что она невиновна по обвинениям, за которые была осуждена и сделала ложные заявления из-за давления и угроз со стороны правоохранительных органов.Виниша Стубблфилд давала показания на суде над Квинси Кросс 31 марта 2008 года..
Однако Стивен Лэнс Денни/The Paducah Sun/AP Stubblefield отказывается от своих показаний, не является новым..
Последний иск в федеральном суде был отклонен в августе 2022 года; по заключению суда, показания Штублфилдса не дают Кроса ясно понять, что она была непосредственно вовлечена в убийство..В настоящее время Стубблфилд отбывает срок за хранение наркотиков, не связанных с делом Куррина.
CNN обратилась к ней за комментариями..Федеральный суд также отметил показания Виктории Колдуэллс, следователь проекта Инноченция Кентукки сообщил ему в 2012 году, что она придумала свою историю для получения денег от штата..
Но Колдвелл позже опроверг этот разговор в заявлении под присягой, что ее первоначальные показания были правдой..Новые ходатайства, поданные КИУ в этом году, включают запись августского 2023 года телефонного разговора между доброволцем из КПИ и Колдуэллом, где она повторяет утверждение о том, что государство заставило ее дать ложные показания..
Колдуэлл, однако, не подписал новое заявление в этой связи..CNN дозвонилась Колдуэллу через Facebook, где она согласилась ответить на несколько вопросов..
Колдвелл сказала, что она не очень хорошо помнит об этом деле но ее заставили сказать то, чем она занималась на суде.Она не сказала, кто ее заставил..▪ Я не (хотела) давать лжесвидетельство, но я также [Хочу] умереть, — писала она..В ходе судебного разбирательства по делу Кросс , следователи отрицали наличие угроз у свидетелей или платили им за их показания.
Си-Эн-эн обратилась к правоохранительным органам, участвующим в деле Куррина - генеральному прокурору Кентукки и полиции штата Кентакки (ПСК) и департаменту полиции Мэйфилда – для получения замечаний..
Начальник полиции Мэйфилда Натан Кент передал CNN в KSP как агентство записи.В своем звонке в 2023 году КИП также спросила Колдуэлла о нескольких записях, представленных на суде для подкрепления показаний Кальдвелла..
В ходе суда Колдуэлл прочитал одну выдержку, якобы датированную 1 августа 2000 года, где говорилось:.Я надеюсь, они не узнают, что это были мы..Ф**к, человек Q нигде не найти..Джефф не хочет со мной разговаривать..Это херня..Ф**к, я ухожу..▪ Обвинение представило эту страницу в журнале как Виктория Колдуэллс, написала месяц, когда было обнаружено тело Джессики Керринз в средней школе..
В протоколе ее телефонного разговора с KIP, который был включен в новые судебные документы, Колдуэлл сказал, что дневник подделан по указанию правоохранительных органов..
Она не представила этого утверждения под присягой.Хеллман, адвокат Кроссц, подал ходатайство о пересмотре чернил на дневнике Колдвелла..
На суде главный химик из Секретной службы дал показания о том, что использованные чернила Колдуэлла не могли быть совместительны ни с какими красками в их библиотеке, которые были доступны на рынке в 2000 году..Химик сказал, что это не значит,что записи были фальшивые.Но защита предположила, что отсутствие совпадения может означать, Виктория написала эти записи в дневнике спустя много времени после убийства в 2000 году..Хеллман говорит, что чернила могут быть в базе данных, это поможет точно определить дату записи дневника..В начале 2001 года в деле Кёррин Адамсу и Сакстону были предъявлены обвинения в убийстве, караемом смертной казнью..
Но менее чем за неделю до начала процесса Адамсю в феврале 2003 года, дело штата развалилось..Адвокат обвинил департамент полиции Мэйфилда в том, что он не передал важные доказательства..
Судья отклонил дело без ущерба, что означает возможность предъявления Адамсу обвинения в том случае, если прокуроры хотят пересмотреть судебное решение..Обвинения против Сакстона также были сняты.Оба заявили о своей невиновности..Мэйфилд, жительница Сьюзан Гальбреат, подруга матери Адамсю, решила раскрыть убийство Курринц..
Галбрейт обратился к репортеру Би-би-си Тому Мэнголду за помощью..Манголд летел в Мэйфилд в 2004 году, и невероятно маленькая пара начала копать.Позже Мэнголд написал, что он и Галбрейт решили после двух недель Кросс вероятно убил Куррин Ын в нападении на секс-и наркотики..
▪ В 2004 году, за три года до предъявления обвинения Кроссу, Мэнголд опубликовал историю о времени их нахождения в Мэйфилде и об участии Крэга в преступлении..Страницы недавно открытых писем между Мэнголдом и Галбретом являются частью ходатайства КИПИ о освобождении от осуждения..
Адвокат утверждает, что в электронной почте было показано, как Галбреат и Мэнголд искали для продажи историю убийства Куррин..Кроме того, в ходатайстве утверждается о нарушении правил поведения сотрудниками полиции и прокуратуры, что Галбреат был по существу признан виновным . Полиция штата Кентукки и Бюро расследований города Кентакки для присоединения к их расследованиям; что гальбрейт и полиция свободно обменивались информацией; а также что вера Голбретаха в вину Кросса повлияла на дело государства.Сьюзан Гальбреат жест, пока она давала показания на суде по делу Квинси Кросс 7 апреля 2008 года.
Галбрейт провела собственное расследование смерти Джессики Керрин..Стивен Лэнс Денни/The Paducah Sun/AP Galbreat показала, что это она впервые связалась с Кентукским бюро расследований после того, как они присоединились к расследованию в 2006 году..
Она также провела интервью с Кроссом и Адамс..На суде главный следователь полиции штата Кентукки дал показания Гальбреату в ходе нескольких допросов, с тем чтобы побудить свидетелей сотрудничать с ними..До суда над Кроссом Бюро расследований Кентукки представило Галбрейту премию Офшоринг Граждане за ее роль в деле Куррина..
CNN обратилась к генеральному прокурору Кентукки и полиции штата Кентакки с просьбой представить свои замечания..
Бюро расследований Кентукки больше не работает.Гальбрез умер в 2018 году, когда ему было 58 лет..
Когда CNN связался с Манголдом, он написал: Если ваш проект - это попытка или ссылка на тот факт, что Квинси Косс [sic] и все остальные лица, которые были осуждены за убийство Джессии, могут быть невиновны, тогда я не хочу иметь к этому никакого отношения..
Если это что-то еще, я с радостью помогу..После того как CNN подтвердила, что мы будем справедливо и точно представлять обе стороны истории, Манголд вежливо отказался участвовать..Обугленное место преступления, состояние тела Курринца затруднило сбор физических доказательств – на месте преступления было мало сожженных.
Мать Карринс опознала ее по украшениям, которые она носила в субботу вечером..Короткий кусок зачищенного ремня с пристегнутой пряжкой был найден рядом с телом – улика, которую судмедэксперт использовал для определения смерти Куррин от удушения, хотя в теле не было никаких обычных признаков..
На теле Курринга также не было обнаружено никаких физических признаков изнасилования из-за горения.В ходе судебного разбирательства не было представлено никаких доказательств, связывающих Кросс с убийством..
Кросс сейчас ведет несколько юридических драок, пытаясь отменить его приговор..
В прошлом году федеральный суд отклонил ходатайство о оспаривании приговора суда штата.Кросс просит суд пересмотреть это решение, поскольку его адвокат называет новые доказательства, которые ставят под сомнение целостность приговора..▪ Ожидается, что ответ начальника тюрьмы будет получен в октябре..В суде штата адвокат Кроссц предложил освободить от наказания по аналогичным основаниям..
Кроме того, шейхи представили два ходатайства с просьбой о предоставлении определенных доказательств для повторного рассмотрения и проверки..В дополнение к изучению дневниковых чернил она запрашивает анализ ДНК на несколько предметов из средней школы, которые ранее не были проверены или прошли тесты с использованием имеющихся в то время ограниченных научных знаний..Если движение будет удовлетворено, KIP планирует провести анализ волос на теле Курринца и вокруг него, а также сигаретных прикладов в месте преступления и ДНК из пряжки ремня..Они сказали, что они также будут испытывать пластиковую бутылку Гаторада, которая якобы носила катализатор, используемый для поджога тела Курринца..Генеральная прокуратура Кентукки должна до декабря ответить на ходатайства суда штата..
Си-Эн планирует провести следующее слушание в январе 2024 года.- Я не знаю..
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/07/us/quincy-cross-kentucky-innocence-project/index.html
