DATE: 2023-09-10
Нью-Дели Си-Эн - После сотен часов переговоров и более десятка проектов представители самых богатых стран мира столкнулись с трудным выбором в конце вечера пятницы: принять выброшенные слова о Украине в заключительной декларации Группы двадцати или вообще не иметь заявления.
Когда часы тикали, лидеры выбрали первое в надежде избежать открытых переломов внутри своей группы, доверие к «Большой двадцатке» и позор для принимающей стороны саммита премьер-министра Нарендры Моди..
При этом группа была оставлена с заявлением, которое не вызвало никакого прямого осуждения вторжения России и вместо этого сделало выбор в пользу обещаний 20 государств-членов уважать территориальную целостность и работать на благо мира..
Четыре дипломата, участвовавшие в обсуждениях, описали болезненный процесс, который привел к документу, ‐ несмотря на общественную поддержку Белого дома – оставив многих сторонников Украины глубоко разочарованными..
Украина сама заявила, что этот документ не имеет ничего общего с тем, чем можно гордиться..
▪ По словам сотрудника индийского правительства, ответственного за проведение переговоров, переговоры проходили более 200 часов и 15 различных проектов..
В ходе всего процесса представители России и Китая постоянно пытались отрезать более решительные формулировки, касающиеся вторжения в Москву..
В прошлом году Группа 20 приняла на Бали декларацию, осуждающую агрессию России в Украине..Представители некоторых развивающихся стран, представленных в Группе двадцати, многие из которых поддерживают связи с Москвой, также выразили опасения по поводу включения формулировок в заявление за этот год и привели к длительным переговорам о том, как описать конфликт..
Затрагиваемые дипломаты заявили, что спор вокруг Украины оказался наиболее сложным элементом обсуждений: несколько проектов заявлений не содержали никаких формулировок о конфликте..
К дням, предшествовавшим саммиту, стало ясно, что любое заявление, согласованное лидерами, будет содержать формулировки, которые не соответствуют заявлению прошлого года..
Незадолго до полуночи пятницы дипломатам было ясно, что компромиссная формулировка является единственным вариантом, кроме того, чтобы вообще не делать заявления..
▪ Это не заявление, которое бы написали «Большая семерка» или НАТО..
Это другое чудовище..Ожидания должны быть разными..▪ Даже президент Франции Эммануэль Макрон, похоже, признал это заявление не совсем удовлетворительным..
▪ Давайте признаем, что Группа двадцати не является форумом для политических дискуссий. Он сказал в Дели, предположив, будто саммит лучше подходит для переговоров по экономике и изменению климата.
Официальные представители Белого дома быстро дали высокую оценку документу как непутевому и никчемному..
▪ И они указали, что даже без прямого упоминания вторжения России в страну это заявление убедило такие страны как Бразилия и Южная Африка – которые не приняли участия в войне – договориться о сохранении территориальной целостности и прекращении нападений на инфраструктуру..Сама подумала, что в воскресенье заключительное заявление не было символом ТРАЙГЕС с глобальным югом..
Вместо этого он сказал, что это является отражением непримиримости России..▪ Это клинический вопрос с Россией, которая присутствует здесь, и Китаем, который имеет представителя..
За кулисами должностные лица также помнили, насколько важно в этом году G20 повысить роль Моди как глобального государственного деятеля..
Завершение встречи на высшем уровне без заявления было бы равносильно большому разочарованию; ни один саммит Группы двадцати за последние 15 лет не завершился в отсутствие одного из них..США и Европа стремились развивать Моди в качестве партнера и укреплять его статус на мировой арене, что затрудняет возможность блокировки заключительного совместного заявления, по словам официальных лиц..
- Я не знаю..
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/10/politics/group-of-20-ukraine-language-joe-biden/index.html
