DATE: 2023-10-06
Editors Note: A version of this story appears in CNN’s Meanwhile in the Middle East newsletter, a three-time-a-week look inside the region’t biggest stories.இந்தப் புத்தகத்தின் ஒரு பதிப்பு மத்தியில் காணப்படுகிறது..இங்கே பதிவு செய்யவும்.Abu Dhabi, UAE CNN — United Arab Emirates residents have found more than 140 cats dumped in a desert lot in the capital Abu Dabi.இந்த நிகழ்ச்சியில் ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள ஒரு மழையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட 140 க்கும் மேற்பட்ட காதலர்களை கண்டுபிடித்துள்ளனர்.அரசாங்கம் விசாரணைக்கு ஆதரவு அளித்தது..
Rails Run Parallel என்கிற இரண்டாவது நாவல் Fairway Best Novel Award, Godage Best Common ATM Acquirer of the year - Category C என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..
குரங்குகள் அரசாங்கம் செயல்படுத்தும் Abu Dhabi Animal Shelter இல் இருந்து, அப்பாடேபி ஒரு வீட்டில் உள்ள பகுதியில் விட்டு வைக்கப்பட்டது..
The shelter told CNN it was unconscious of the incident and refused to comment further.இந்த நிகழ்ச்சியைப் பற்றி அறிந்துகொள்ளவில்லை என்று காங்கிரஸ் அதிகாரிகள் கூறினர்..சுற்றுச்சூழல் அதிகாரிகள் 50 இறந்த குரங்குகளைக் கணக்கிட்டு, செப்டம்பர் 28 ஆம் திகதிக்குப் பிறகு 95 காப்பாற்றியுள்ளனர்..
A gold retriever dog was also saved, and a husky was found dead (கால்பந்து மீட்பு நாய் காப்பாற்றப்பட்டது).சில குரங்குகள் மைக்ரோசிபிக் செய்யப்பட்டன, அவர்கள் துண்டு இல்லை என்று குறிக்கிறது.செப்டம்பர் மாதம் வெப்பநிலை 40 சதவீதம் வரை உயர்ந்துள்ளது..
5C (105F) அபிடேபின் நகரம்.வெப்பநிலை நாள் முழுவதும் அதிகமாக இருக்கும்..உலகியல் அறிவானாலும் சரி, ஆன்மிக அறிவுறுத்தும் அனைத்து அறிவும் மனித மனதுக்குள் இருக்கிறது..People for the Ethical Treatment of Animals என்ற மனித உரிமை அமைப்பு (PETA) இந்த குரங்குகளை மறையில் எவர் சுட்டுக் கொன்றுவிட்டார் என்பதைப் பற்றிய தகவலுக்கு $5,000 பரிசு வழங்குகிறது. - PETA Asia Vice President Jason Baker CNN இல் ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்..
This act of cruelty must not be swept under the rug... The solution to the homeless-animal crisis is spying and neutering and adopting from overworked and subtaffed shelters, which PETA Asia has been asking the UAE to require for years, Baker கூறினார்..
Abu Dhabis Department of Municipalities and Transport (DMT) Wednesday said it would investigate the incident என்று கூறினார்..
அவர் பொதுமக்களை இந்த நிகழ்ச்சியின் விவரங்களை அறிவிப்பதற்காக ஆலோசனை அளித்தார் மற்றும் அதற்கு பதிலளித்தவர்களை கண்டுபிடிக்க நடவடிக்கை எடுக்கிறார்..டாக்டர்.
Katherine Polak, Humane Society International விநியோக ஜனாதிபதி குரங்குகள் கூறினார் CNN அவள் அதிகாரங்கள் விஷயத்தை கவனமாக எடுத்து பார்க்க மகிழ்ச்சி..With heavy heart we will release Cauvery water, SiddaramaiahWith a heavyವನ್ನು ಬಯಲು ಶೌಚ ಮುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನಾಗಿ ಘೋಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಸರಕಾರ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕೇಂದ್ರ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಖಾತೆ ಸಚಿವ ರಮೇಶ ಜಿಗಜಿಣಗಿ ಹೇಳಿದರು..
10 குரங்குகள் டூபாவிலிருந்து, ஒரு மணி நேரம் ஓட்டுநர் அபிடேபி இருந்து, மைக்ரோசிப் மூலம் அடையாளம் காணப்பட்டது மற்றும் தங்கள் வீடுகளுக்கு திரும்பினார்..
Abu Dhabi initiated a Trap-Neuter-Return (TNR) program in 2008 to control feral and stray cats, primarily through the Abu Dabi Animal Shelter.இந்தப் பகுதியில் உள்ள குரங்குகள் மற்றும் துப்பாக்கிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான ஒரு திட்டம் தொடங்கியது..
Rails Run Parallel என்கிற இரண்டாவது நாவல் Fairway Best Novel Award, Godage Best Common ATM Acquirer of the year - Category C என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..
Dumping sites for animals are widespread throughout Abu Dhabi and Dubai, and this was not an isolated incident, the International Organization for Animal Protection (OIPA) said in a statement, adding that it has been campaigning on behalf of stray animals in the UAE for years..
மலேசியா.
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/06/middleeast/cats-dumped-in-desert-abu-dhabi-uae-mime-intl/index.html
