DATE: 2023-08-23
மலேசியா.India has imposed a 40% export tax on oions and plans to sell them locally at subsidized rates (இந்தியா தங்குமிடங்கள் விற்பனைக்கு திட்டமிட்டுள்ளது).The vegetable stands next to tomatoes and potatoe as part of a trio of crops so crucial for Indian diets that past price spikes due to crop losses have prevented some ruling parties from returning to power.இந்தப் பழக்கத்தைக் கற்றுக்கொள்ளும் சில அரசியல்வாதிகள் மீண்டும் அதிகாரத்திற்கு திரும்பவில்லை..அரசாங்கம் தடுப்பூசி விலை 8 முறை அதிகரித்து பின்னர் முக்கிய வளர்ச்சியடைந்த பகுதிகளில் கடுமையான மழையின் காரணமாக ரேக்கெட் செய்தது..The cost of tomatoes has been falling, but a steady rise in oions put the authorities on high alert (கருப்புகளின் விலை அதிகமாக குறைந்துள்ளது).இதன் பொதுவான பெயர்கள் old world twister, evening skimmer..நிலையான உணவு விலைகள் அடுத்த ஆண்டு தேர்தலில் மூன்றாவது ஐந்து ஆண்டு காலம் தேடுபவர் மோடிக்கு முக்கியமானது..Retail inflation is running at a 15-month high, undercoring the scale of the challenge (தொடர்ந்து படிக்கவும்).அரசாங்கம் தண்ணீர், ரெசி மற்றும் சர்க்கரை வர்த்தகத்தை குறைத்துள்ளது; மேலும் 40% குளிர்பானம் வாங்குவதற்கான கட்டணம் குறைக்க முடியும்..It is selling tomatoes and grain in the open market and curved stockpiling of some crops (பழங்கள் மற்றும் பழங்களை திறந்த சந்தையில் விற்பனை செய்கிறது).The governments move on oions is preemptive in nature, as the price rise appears in line with seasonal trends for now, said Rahul Bajoria, an economist with Barclays Bank Plc..But with expectations of an errate end to the monsoon season, the government is focusing on the risk of food prices staying elevated in the coming months, அவர் கூறினார்..The El Niño-induced spell of poor weather may hurt onion crops in the top growing state of Maharashtra, where precipitation is already below average.இந்த மழைநீர் குறைவான நிலையில் உள்ளது..மான்சன் குளிர்பானம் முழுவதும் இந்தியாவில் சுமார் 7% கீழே இருந்தது, உணவு விலை உயர்த்த உதவும்.டெல்லியில் மைதானம் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு இருந்து 12% உயர்ந்தது..ரிஸ்க் 22% அதிகமாக செலவாகும், டொமைன் 80% உயர்ந்தது, பௌர்ணமி 32% வளர்ந்தது..Amar Kisan Jagtap, 44, who grows corn and oions on his six acres of land in Maharashtra, மஹாராசிராவில் தன்னுடைய 6 ஹெக்டேர் பூமியில் பறக்கும் ஆடுகள் மேலே மாஸ்டன் காலத்தில் வளர்ந்த ஒளி..Jagtap திட்டமிட்டு மழைநீர் பகுதியை வெள்ளை மாளிகையில் குறைக்க, அவர் இந்த ஆண்டு சில மாநில ஆய்வுகள் மற்றும் ஏப்ரல் அல்லது மே 2024 இல் பொது தேர்தல்களுக்கு முன்பாக மேலும் குழப்பங்கள் எதிர்பார்க்கிறார்..I will reduce plantations as my costs are rising every year, but were not able to get remunerative prices, Jagtap கூறினார் ஒரு விசாரணையில்..அரசின் பறவைகள் மிகவும் உயரமானது மற்றும் ஒரு வெளியீட்டு கட்டணம் ஏற்படுத்தும் சமீபத்திய நடவடிக்கை விலை மீது அழுத்தம் கொடுக்கப்படும்..Maharashtra is the countrys top producer of oions, accounts for more than 40% தயாரிப்பு..வருடத்திற்கு மூன்று முறை, மழையின் காலத்தில் இரண்டு முறை மற்றும் குளிர்காலத்தில் ஒரு முறை வளரப்படுகிறது..அரசாங்கத்தின் பகுதிகளில் மழை 18% கீழே இருந்தது, விற்பனை அதிகரித்து மற்றும் விசாரணைகளுக்கு முன்பாக அரசு கவலைக்கிடமாக வைத்தது..Obviously, elections are in focus, Bajoria கூறினார்..“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.I would be more concerned about goods such as rice and wheat that tend to be sticky என்று சொல்வார்கள்..“தொடர்ந்து.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/why-soaring-onion-prices-may-hurt-govt-more-than-tomatoes/articleshow/102923573.cms