DATE: 2023-10-04
Editors Note: A version of this story appears in CNN’s Meanwhile in the Middle East newsletter, a three-time-a-week look inside the region’t biggest stories.இந்தப் புத்தகத்தின் ஒரு பதிப்பு மத்தியில் காணப்படுகிறது..இங்கே பதிவு செய்யவும்.CNN - செப்டம்பர் 19 அன்று, ஆஸ்திரேலியா தனது பெரும்பாலான ஆர்மீனிய பகுதியில் தாக்குதல் தொடங்கிய நாளில், மாரூட் Vanyan அவரது தாய்மார்கில் வானத்தில் ஒரு தவறான குரல் கேட்டார்..
I am not a military expert என்று ஒரு இராணுவ அறிவியலாளர் Vanyan நினைவூட்டியது..
“ஆனால் நான் மிகவும், மிகவும் தெளிவாக கேட்டேன்... என் மேல் கரையைப் பிடித்துக் கொண்டிருந்தேன்..அது ஒரு drone என்று நினைக்கிறேன்..Vanyan, a lifelong resident of Stepanakert, once Nagorno-Karabakhs largest city, recognized the sound from 2020, when Azerbaijan waged a 44 day war for the territory and surrounding regions with the help of Turkish and Israeli weapons என்று கூறினார்..
Vanyan Stepanakert மேல் வானத்தின் ஒரு வீடியோ எடுத்தார், குளிர் மற்றும் மழையால், பின்னணியில் தெளிவான ஒரு துளை விலங்குகள் பறக்கப்பட்டது, அதில் X இல் வெளியிடப்பட்டது..
Leonid Nersisyan, ஒரு பாதுகாப்பு ஆய்வாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சி ஆசிரியர் Applied Policy Research Institute (APRI) ஆர்மீனியாவில், இது இஸ்ரேல் விண்வெளி தொழில்நுட்பங்கள் ஹாரோப் ஒலி இருந்தது, அது இலக்கு கீழே இறங்கும் போது உருவாக்கப்படுகிறது போர்டு குரல் என்று அறியப்பட்ட துப்பாக்கி..
Rails Run Parallel என்கிற இரண்டாவது நாவல் Fairway Best Novel Award, Godage Best Common ATM Acquirer of the year - Category C என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..
CNN IAI தொடர்புடையது கருத்துக்கள்.The nose of the Harop unmanned combat air vehicle developed by Israel Aerospace Industries is displayed during the Autonomous Robotics Unmannede System Expo, coastal city of Rishon Le Tsyion, south of Tel Aviv on November 26, 2014 (இஸ்ரேல் விண்வெளி தொழில்நுட்பங்கள்) இன் ஹாரோப் அணு ஆயுதத்தின் நகைச்சுவை காட்சி செய்யப்படுகிறது..
Jack Guez/AFP/Getty Images அவர்களின் உறவு மிகவும் வித்தியாசமானது என்றாலும், இஸ்ரேல் உபகரணங்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் ஆயுதங்களைச் சேர்ந்த பெரும்பாலானவை ஆகும்..
ஆஸ்திரேலியா அதிகாரிகள் இஸ்ரேல் ஆயுதங்களை 2020 இன் போர் காலத்தில் தங்கள் நாட்டின் வெற்றியை முழுமையாகக் கருதுகின்றனர்..Now, as over 100,000 ethnic Armenians have fled Nagorno-Karabakh in the latest conflict there, Israeli-Azerbaijan relations have come under scrutiny, with an editorial in Israels most prominent left-wing newspaper Haaretz proclaiming that the countryS fingerprints are all over the ethnistic cleaning in Nagornokarabakh.இன்று இஸ்ரேல் இன் மிக பிரபலமான வலதுபுறம் நாளிதழில் ஹாரெட்ஸ் (Hairetz) எழுதிய ஒரு கட்டுரையில் “அரசின் ‘பொறுப்புகள் அனைத்தும் எண் சுத்தம்’ பற்றி அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது” எனக் கூறப்படுகிறது..
Drones were used constantly in the 2020 war, as well as in this recent conflict, an ex-leutnant colonel in Artsakh Defense Army - the Armenian separatist republics military force in Karabakh - told CNN on the condition of anonymity..
(Artsakh is the Armenian name for Nagorno-Karabakh and the self-proclaimed republic that existed there) ஆர்மீனிய பெயர்..ஆஸ்திரேலியா “Harop kamikaze strike drones...Hermes-450 and Orbiter-1K, Orbitar-2, Orbitter-3 recognition drons” என்கிறார் முன்னாள் அதிகாரி..
அனைத்து இஸ்ரேல் ஆயுத நிறுவனங்கள் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது.ஆஸ்திரேலியா 2020 போர் ஒரு மாதம் சிறிது இடைவெளியில் வெற்றி பெற்றது, சர்வதேசமாக அஸ்பெஷல் பகுதியாக அறிவிக்கப்பட்ட ஆனால் மக்கள் மற்றும் நின்று கொண்டிருந்த நாடுகளின் பெரும்பாலான பகுதிகளை மீண்டும் பெறவும், இதுவரை கிட்டத்தட்ட தனிப்பட்ட ஆர்மீனியர்கள் மூலம் அரசாங்கப்படுத்தியுள்ளதாகக் கூறப்படுகிறது..
செப்டம்பர் போர் 24 மணி நேரத்திற்கு மேல் நீடித்தது, சில மாதங்கள் தடைக்குப் பிறகு ஆசியாவின் கட்டுப்பாட்டில் முழு கரபாத் விட்டுவிட்டது..
அனைத்து சுமார் 120,000 ஆர்மீனியர்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள நாடுகளில் இருந்து அல்லது அரபு நாட்டில் தங்கள் உரிமைகளைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்று எச்சரித்து, முழுமையான ஆன்மீக சுத்தம் அல்லது பெரும்பாலான குழப்பங்களை பயந்து வெளியேற எதிர்பார்க்கப்படுகிறது..இஸ்ரேல் மற்றும் ஆஸ்திரேலியா இராணுவ உறவினர்கள்.
ஐஸ்கிரீம் சர்வதேச அமைதி ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் (SIPRI) படி, ஆஸ்திரேலியா ஆயுதங்கள் வாங்குபவர்களின் 60% க்கும் மேற்பட்டது 2017-2020 இடையே இஸ்ரேல் இருந்து வந்தது..SIPRI ஆராய்ச்சி ஆஸ்திரேலியா 2010 மற்றும் 2020 இடையே இஸ்ரேல் இருந்து பல விமானங்கள், ராக்கெட்டுகள் மற்றும் மோட்டார் வாங்கியது என்று வெளிப்படுத்துகிறது..எனினும், SIPRI தலைமை ஆராய்ச்சியாளர் Pieter Wezeman கூறுகையில், ஆஸ்திரேலியா-இஸ்ரேல் ஆயுத வணிகத்தின் அளவு பற்றி சில குறிப்புகள் தெரியாது..
We had quite some information before 2020 and then it stops, Wezeman கூறினார்..
“இது உண்மையில் பொருந்தாது, ஏனெனில் 2020 ஆம் ஆண்டில் அஸ்திரேலியா தனது சாதனங்களை ஒரு பெரிய அளவில் பயன்படுத்தியது... அவர்கள் இஸ்ரேல் தொடர்பு தொடங்கியுள்ளனர்..The trade is believed to be active in periods just before Azerbaijan has gone into war என்று கருதப்படுகிறது..
மார்ச் 2023 விசாரணை அறிக்கையில், அஜெக்சாத் ஹேரெட்ஸ் ஒரு ஆசர்வதன் விமான நிறுவனத்தின் பாக் மற்றும் Ovda இடையே உள்ள விண்வெளி நிலையம் (இஸ்ரேல் மூலம் வெடிப்புகளைப் பயன்படுத்த முடியும்) ஆகியவற்றின் பயணங்கள் செப்டம்பர் 2020 ஆம் ஆண்டு கராபாஹில் பிரிட்டிஷ் நிலைமைகளுக்கு தாக்குதல் முன்பாக சில மாதங்களில் துப்பாக்கிச்சூடு செய்யப்பட்டன..மேலும், ஹாரெட்ஸ் செப்டம்பர் மாத இறுதியில் அதே நிறுவனம் பாகா மற்றும் ஆவடா இடையே ஒரு வாரத்திற்கு மேலாக விமானம் தொடங்கியது என்று அறிவித்தது..
CNN அஸ்திரேலியா மற்றும் விமான நிறுவனத்திற்கு வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் பதில் பெறவில்லை.ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம், Ovda விமான நிலையத்தைப் பார்வையிடுகிறது..We dont know what was on board, but very likely it is something related to the military equipment that Israel has already supplied to Azerbaijan before, Wezeman கூறினார்..
ஆஸ்திரேலியா மற்றும் இஸ்ரேல் இடையே உள்ள ஆயுத விற்பனை தங்கள் தூதரக உறவுகளை அடையாளம் காட்டுகிறது, ஒரு முறை அமெரிக்காவின் விழுந்த துப்பாக்கிச் சூட்டில் ஒரு ஐஸ்கிரீம் போல் குறிப்பிடப்பட்டது, அதன் 90 ... கீழே....
இரண்டு ஆண்டுகளாக இரண்டாம் உலக உறவுக்குப் பிறகு, ஆஸ்திரேலியா இந்த வருடம் இஸ்ரேல் ஒரு தூதரைத் திறந்துள்ளது..Azerbaijan soldiers stand guard as at the Lachin border station, car leaves Karabakh to Armenia, செப்டம்பர் 26 அன்று காங்கிரஸ் கார்பாக் இருந்து ஆர்மீனியாவுக்கு போகும் போது..
Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images ஆனால் அவர்களின் இணைப்புகள் துப்பாக்கி மற்றும் அணுகுமுறைகளை விட மேலானவை: OEC எண்கள் இஸ்ரேல் 2021 ஆம் ஆண்டில் தன்னுடைய தூள் எண்ணின் 65% ஐ ஏசெக்சாங்கிலிருந்து வாங்கியது என்று காட்டுகிறது..
ரஷ்ய எழுத்தாளர் துர்கனேவ் சொன்னார், “ஒரு பூகம்பம் வந்து ராமர் பாலம் என்பது ஒரு நம்பிக்கைதானே தவிர அறிவியல் பூர்வமாக அதற்கு ஆதாரம் இல்லையென்று உலக ஆவணங்கள் சொல்கின்றன..மேலும், இஸ்ரேல் ஸ்பை நிறுவனம் Mossad இராணுவத்தை ஐரோப்பாவில் விசாரணைக்கு ஒரு கட்டிடம் பயன்படுத்த அனுமதித்தது..(இஸ்ரேல் அணு உலைகள் இந்த விஷயத்தில் கருத்துக்களை மறுத்து விட்டன..Efraim Inbar, an expert on Israel-Azerbaijan relations and president of the Jerusalem Institute for Strategy and Security, இடையே இணைப்புகள் 2020 ஆம் ஆண்டிலிருந்து வலுவானதாகி வருகிறது..
“பூமியோ மற்றும் ஆயுத விற்பனை தொடர்கிறது..
Azerbaijan feels greater pressure from Iran whose international position is improving, Inbar CNN ஒரு மின்னஞ்சல் கூறினார்..இஸ்ரேல் ஒரு இஸ்ரவேலின் உறவினராக கருதப்படுகிறது ஆர்மீனியாவுக்கு பெரிய அன்பை இல்லை..“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.
“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.
Arms sales dont receive much advertising என்கிறார் அவர்..
The contribution of Israeli drones to the Azerbaijan war is well known, எனினும் இஸ்ரேல் விமானங்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் போர்க்கு நன்றாக அறிமுகப்படுத்தப்படுகின்றன..இராணுவத்தினர் தங்கள் ஆயுதங்களைப் பற்றி பெருமையாகக் கருதுகிறார்கள்..ஆயுத விற்பனை இஸ்ரேல் நல்லது என கருதப்படுகிறது..“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.
People consider them some kind of a super weapon என்று அவர் கூறியுள்ளார்..
“பொதுவாக, அவர்கள் மிகவும் முக்கியமானவை, ஆனால் வேறு வகையான ஆயுதங்கள் உள்ளன..“இவர்களில் இஸ்ரேல் LORA அணு ஆயுதங்கள், இது 2017 ஆம் ஆண்டில் முதல் எஸ்பெஷல் இருந்து ஏர்பேஜியா வாங்கியது..
அக்டோபர் 2020 இல், ஆசர்வதேசம் பல முறை இஸ்ரேல் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தி ஸ்டீபனாகர்ட் ஒரு மின்சாரம் அருகே பகுதியை தாக்கினார்..
Previous articleArtsakh Defense Army இன் முன்னாள் லெக்டேனியர் கோபாலின் CNN-க்கு அவர் இந்த தாக்குதல்களில் ஒன்றை தனிப்பட்ட முறையில் கண்டார் என்று கூறினார்..Rails Run Parallel என்கிற இரண்டாவது நாவல் Fairway Best Novel Award, Godage Best Common ATM Acquirer of the year - Category C என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..கேள்வி: எரிமலியாவுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் இஸ்ரேல் உதவிக்கு எவ்வளவு தூரம் செல்ல விரும்புகிறது..
இரண்டு நாடுகளுக்கும் இடையே உள்ள ஒரு நிலையான வரம்பு நெருக்கடி ஆஸ்திரேலியாவின் ஆர்மீனிய பகுதியை நுழைவதற்கான காரணமாகிவிட்டது, மற்றும் ஆசீர்வாத இராணுவங்கள் தற்போது அதன் தென் செயூக் மாநிலத்தில் ஆர்மினின் சுற்றுச்சூழல் கீழ் பூமி அடைந்துள்ளன..பல ஆர்மீனியாவில் ஒரு அம்பேத்கர் தங்கள் நாட்டை நுழைய முயற்சிக்கும் என்று கவலைப்படுகிறார், இது ஆஸ்திரேலியா மறுக்கிறது..Nakhchivan, Azerbaijans landlocked exclave that borders Turkey and Armenia, மற்றும் பாகிஸ்தானின் ஒரு போக்குவரத்து வழியாக அதை மற்ற நாடுகளுடன் இணைக்கும் விருப்பம்..Azerbaijan has no military goals or objectives on the sovereign territory of the Republic of Armenia, Hikmet Ajiyev, வெளிநாட்டு கொள்கை ஆலோசகர் Ilham Aliyev, Reuters 1 அக்டோபர் கூறினார்..
இஸ்ரேல் ‘தொடர்பு’ இளைஞர்கள் அரபு நாடுகள் கராபாத் இருந்து Goris நகரம் போது ஆர்மோனியாக்கு வெளியேற்ற 1 அக்டோபர்.
Diego Herrera Carcedo/AFP/Getty Images Sergey Astsetryan, an ethnic Armenian resident of Nagorno-Karabakh, shows his belongings as Azerbaijani border guards check his vehicle at military checkpoint on the Lachin corridor on October 1st.இந்தப் பகுதியில் உள்ள ஹெர்ரா கார்சோவாவின் அடையாளங்களைக் காட்டுகிறது..Aziz Karimov/AP Ethnic Armenians from Nagorno-Karabakh in Goris, Armenia, செப்டம்பர் 30.Diego Herrera Carcedo/AFP/Getty Images People from Nagorno-Karabakh in Goris நகரம் மையத்தில் செப்டம்பர் 30.Diego Herrera Carcedo/AFP/Getty Images A air view of the tent camp for ethnic Armenians arriving in Goris from Nagorno-Karabakh on செப்டம்பர் 29.அஜான் சா சிரித்துக்கோண்டே சொன்னார் இப்படி இருக்கக்கூடாதென்றால், இப்படி இருக்காது. 155 If someone gives you a nice fat, yellow banana that’s sweet and fragrant but poisonous, will you eat it?.Hayk Baghdasaryan/Photolure/AP ethnic Armenians from Nagorno-Karabakh drive to Goris செப்டம்பர் 28.Vahan Stepanyan/PAN Photo/AP Volunteers distribute food to ethnic Armenians arriving in Goris from Nagorno-Karabakh on செப்டம்பர் 28.Vasily Krestyaninov/AP மக்கள் ஒரு கார் பின்னால் சென்னையில் கிரென்டோர் அருகே கடந்த 28 செப்டம்பர்க்கு பிறகு..Alain Jocard/AFP/Getty Images மக்கள் செப்டம்பர் 28 இல் Kornidzor அருகே ஒரு துரதிர்ஷ்டவச காரை மாற்ற உதவுகிறார்கள்..Anatoly Matlsev/EPA-EFE/Shutterstock மக்கள் Nagorno-Karabakh விழுந்து செப்டம்பர் 28 அன்று Kornidzor அருகே ஒரு கார் பின்னால் உட்கார்ந்தனர்..Alain Jocard/AFP/Getty Images ஒரு பெண் செப்டம்பர் 27 இல் Kornidzor அருகே உள்ள கிராமத்தை கடந்து பின்னர் கேக்கிறாள்..Alain Jocard/AFP/Getty Images People from Nagorno-Karabakh board a bus near a Red Cross registration center in Goris, Armenia, செப்டம்பர் 27 அன்று ரெட் கிறிஸ்துவின் பதிவு மையத்தில் ஒரு பாஸ்போர்ட் பயணத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்..Alain Jocard/AFP/Getty Images David Harapetyan, an ethnic Armenian and taxi driver who came to Kornidzor from Russia to provide assistance, hand food and water to people from Nagorno-Karabakh on செப்டம்பர் 27th..Irakli Gedenidze/Reuters Greta and Marieta wait to reunite with relatives after arrival in Goris on September 27 (கிரீட்டா மற்றும் மரிட்டா, செப்டம்பர் 27) இல் கோரஸ் வந்துள்ள பிறகு குடும்பத்தினருடன் சந்திப்பு காத்திருக்கிறார்கள்..Anthony Pizzoferrato/Middle East Images/AFP/Getty Imagens This satellite image shows a traffic jam along the Lachin corridor as ethnic Armenians flee Nagorno-Karabakh on செப்டம்பர் 26.China Corridor is the one road connecting the landlocked enclave to ஆர்மோனியாவின் ஒரு வழி..இந்நிலையில், கடந்த சில நாட்களாக மழை பொழியும் மக்களின் விடுதலைப் புலிகளுக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது..Rails Run Parallel என்கிற இரண்டாவது நாவல் Fairway Best Novel Award, Godage Best Common ATM Acquirer of the year - Category C என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..Vasily Krestyaninov / AP Azerbaijani இராணுவ வீரர்கள் செப்டம்பர் 26 அன்று ஆர்மீனியாவுக்கு வெளியே செல்லும் கார்களின் வரிசையில் போக்குவரத்து நடத்தினர்..Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images Former Nagorno-Karabakh residents at a hotel room in Goris after crossing the Armenian border on செப்டம்பர் 26.Alain Jocard/AFP/Getty Images Ethnic Armenians from Nagorno-Karabakh line up to receive humanitarian aid at a temporary camp in Goris on செப்டம்பர் 26.Vasily Krestyaninov/AP Nagorno-Karabakh ஒரு பெண் செப்டம்பர் 26 அன்று ஆர்மீனியா பயணம் போது கார் இருந்து வெளியே வருகிறது..Vasily Krestyaninov/AP Samantha Power, US Agency for International Development நிர்வாகம், செப்டம்பர் 26 இல் Kornidzor மனித உதவி மையத்தைப் பார்வையிட்ட பிறகு அமெரிக்காவில் பேசுகிறது..இதனை தொடர்ந்து - காயல்பட்டினம் அரசு மருத்துவமனையின் நான்காவது மருத்துவர் காலியிடம், MEDICAL RECRUITMENT BOARD (MRB) மூலமாக விரைவில் நிரப்பப்படும் என்றும் இயக்குனர் டாக்டர் இன்பசேகரன் மேலும் தெரிவித்தார்..“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.Astrig Agopian/Getty Images Volunteers in Kornidzor give apples to people from Nagorno-Karabakh on செப்டம்பர் 26.Astrig Agopian/Getty Images Karine Djagaryan, who fled Nagorno-Karabakh, hugs her father, Novlet, as they meet in Kornidzor on செப்டம்பர் 26.Irakli Gedenidze/Reuters ethnic Armenians from Nagorno-Karabakh arrives in Kornidzor செப்டம்பர் 26 அன்று கிளிக் செய்யப்பட்டது..Astrig Agopian/Getty Images Vehicles carrying people leaving Nagorno-Karabakh quue on the road leading to the Armenian border செப்டம்பர் 25.David Ghahramanyan/Reuters A family arrives at the Red Cross humanitarian hub set up in Kornidzor on செப்டம்பர் 25.Astrig Agopian/Getty Images People who fled Nagorno-Karabakh sitting on a bus after registering at the Armenian Ministry of Foreign Affairs near the border town of Kornidzor on செப்டம்பர் 24.Previous Topic: கதுவா: ஒரு குரூரமான குற்றம் எவ்வாறு அரசியல் மற்றும் மத சாயம் பூசப்பட்டு ஒற்றை பரிமாணமாக்கப்பட்டது.
ஒரு அமெரிக்கப் பெண்ணின் இந்தியப் பயணக்கதை - Im a sucker for stories of western tourists experiences in India..இதனை தொடர்ந்து - காயல்பட்டினம் அரசு மருத்துவமனையின் நான்காவது மருத்துவர் காலியிடம், MEDICAL RECRUITMENT BOARD (MRB) மூலமாக விரைவில் நிரப்பப்படும் என்றும் இயக்குனர் டாக்டர் இன்பசேகரன் மேலும் தெரிவித்தார்..
“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.
இஸ்ரேல் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் ஒரு பேச்சாளர் அவர்கள் CNN அணுகும் போது எந்த கருத்து இல்லை என்று கூறினார்..
Ephraim Inbar said Israel wants to keep its reputation of being a reliable supplier to Azerbaijan என்று கூறினார்..
Azerbaijan is much more important for Israel than Armenia என்று அவர் கூறினார்..
இஸ்ரேல் வெளிநாட்டுத் திட்டத்தை உருவாக்குகிறது உண்மையான அரசியல்..“தொடர்ந்து.
Source: https://edition.cnn.com/2023/10/04/middleeast/azerbaijan-israel-weapons-mime-intl/index.html