DATE: 2023-09-11
Kelly Guenther / The New York Times / Redux உலக வர்த்தக மையத்தில் முதல் விமானம் விபத்துக்குப் பிறகு, கெலி ஜூன்டர் தனது கேமரா சாதனத்தை பிடித்து Brooklyn Heights Promenade இல் பயணம் செய்தார்..
அப்போது இரண்டாவது விமானம் வந்தது..
இது அவளுடைய வலது பக்கத்தில் இருந்தது, விடுதலைப் புலனாய்வு மேல் விமானம் மற்றும் மான்ஹெட்டன் வழியாக சரியாக நடந்து வருகிறது..
அஞ்சலி செலுத்துவது அவளை சுத்தப்படுத்தியது..நான் என்ன நடக்கும் என்று தெரியும்: நான் நூறு மக்கள் இறந்து போகிறேன், அவள் நினைவில் சுமார் 20 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு..
நான் நினைவில், இல்லை இல்லை!, என்று நினைத்தேன்.அப்போது நான் ஒரு மூச்சு எடுத்து, ‘உங்கள் வேலையை செய்யுங்கள்’ என சொன்னேன்....நான் என் முகத்தில் கேமரா வைத்தேன், என் பார்வையாளரின் கீழே விரிவான ஸ்கைலின் அடித்தேன்; நான் வலது பக்கத்தில் என்னுடைய கையெழுத்துக்கு வரும் என்று விமானம் காத்திருந்தேன்..அவளுடைய புகைப்படம், மேலே பார்த்தது, அடுத்த நாள் உலகம் முழுவதும் பத்திரிகையின் முந்தைய பக்கங்களில் ஓடினார்..
ஒருவர் புகைப்படம் குழப்படுத்தியது அல்லது இரண்டு அல்லது மூன்று படங்கள் பயன்படுத்தி, விமானம் தென் கோபுரத்தில் விபத்து காட்டுகிறது..ஆனால் எனக்கு, அவள் கூறினாள், இது முழு கம்பெனி படமாகும்: உலக மாற்றம் முன் ஒரு நிமிடம் நேரத்தில் குளிர்ந்த சரியான நீளமான வானம், கிளாசிக் NYC ஸ்கைலின் மற்றும் ஒரு கருப்பு விமானம்..
இவை 2001 இல், நியூயார்க், பென்சிலியோனியா மற்றும் விரிவாக்கத்தில் சுமார் 3,000 மக்கள் இறந்த அந்த அற்புதமான நாளை குறிப்பிடுவதற்கான சில புகைப்படங்கள்..
Editors Note: This gallery contains graphic images (இந்த கேலரி கிராபிக் படங்களைக் கொண்டது).
பார்வையாளர்கள் வித்தியாசம் ஆலோசனை.மக்களவைத் தேர்தல் ஆணையம் உலக வர்த்தக மையத்தின் ஒரு கோபுரத்தில் நடந்து வருகிறது, நியூயார்க் நகரில் அழித்துள்ளது..
Suzanne Plunkett, Associated Press க்கு புகைப்படங்களை எடுத்துக் கொண்டிருந்தது..நான் சில நிமிடங்கள் மட்டுமே மெட்ரோ வெளியே இருந்தேன், யாராவது கடைகள் கீழே வருகின்றன! என்று அழைத்தபோது போலீஸ் தடுப்புகளை ஒப்பந்த முயற்சி செய்தேன். ”.
முதலில் நான் ஓடிவிட்டேன், ஆனால் என் புகைப்படம் பயிற்சி தொடங்கியது மற்றும் இந்த புள்ளி எடுக்க சுற்றி மாறிவிட்டார்..Plunkett உணர்ந்தது அவள் சுற்றி காங்கிரஸ் போல் இருந்தது போலவே அவரது ஓட்டத்தில் இருந்தது..
நான் என்ன நடந்தது பற்றி முழுமையாக ஆச்சரியப்படுகிறேன் என்று நினைக்கிறேன் மற்றும் நான் வேலை தொடர முடியும் என அதை புரிந்து கொள்ள முயற்சி..
நான் ஆச்சரியப்பட்டிருந்தாலும், நடந்ததைப் பற்றி அறிந்துகொண்டே போய்விட்டேன்.அது எழுதப்பட வேண்டும் என்று தெரிந்தது..9/11 பின் சில வாரங்கள், அவள் அஃப்கானிஸ்தானில் அனுப்பப்பட்டிருந்தாள்.அரசின் துப்பாக்கிச் சூடுக்குப் பிறகு நாட்டில் என்ன நடந்தது என்பதை பதிவு செய்வதற்காக.
“இது ஒரு நம்பிக்கையுள்ள நாள்” என்று அவர் கூறினார்..
“குழந்தைகள் முதல் முறையாக பள்ளிக்கு சென்றனர்..ஓட்டு போடுவதை பெண்கள் அறிவார்கள்..I am devastated by what has happened in Afghanistan now, and cant help but feel that people there have been abandoned by the US and its allies.நான் இப்போது ஆப்கானிஸ்தானில் என்ன நடந்தது என்பதை அழித்துவிட்டேன்; ஆனால் அமெரிக்கா மற்றும் அதன் உறவினர்கள் மக்களை விட்டு விலகி உணர முடியாது..வெள்ளை மாளிகையின் தலைமை அலுவலகம் Andrew Card அமெரிக்க ஜனாதிபதி George W க்கு செக்ஸ் செய்கிறது..
ஜூலை 11 ஆம் நாள் காலை பிரதமர் மோடி, சாராசோட்டாவில் ஒரு பள்ளிக்கு சென்றார்..அமெரிக்காவின் அணுகுமுறையில், அவர் கூறியதாவது:.
Bush had already known about the first plane hit the World Trade Center என்ற புத்தகத்தை 2002 ஆம் ஆண்டில் வெளியிட்டுள்ளார்..
இந்நிறுவனத்தின் படைப்பாளி Paul J..ரோஹித், அவர் இரண்டாவது விஷயத்தைப் பற்றி அறிந்துகொண்டார்..“I tried to be short in what I told him so that he understood the enormousness of the problem” என்று கார்ட் எழுதியது..
“அவர் எழுந்து பார்த்தார் – அது சில நிமிடங்கள் மட்டுமே, ஆனால் இது நின்று போல் தெரிந்தது – நான் அவர் அமெரிக்க மக்களை பயப்பட வேண்டாம் அவரது திறமையில் வெளிச்சமாக இருந்தது அல்லது கேமராக்களுக்கு கவனம் செலுத்துகிறார்கள் அல்லது, முக்கியமான விஷயம், பள்ளி மாணவர்கள்..அரசாங்கம் சில நிமிடங்களுக்கு பிறகு தன்னை மன்னித்து, பள்ளிக்கு சென்றுவிட்டது..
உலக விற்பனையாளர் ஒருவர் World Trade Center இன் கோபுரங்களில் இருந்து விழுந்து விட்டார்..
The publication of this photo, taken by the Associated Press photographer Richard Drew, not received well by everyone.இந்த புகைப்படம் வெளியிடப்பட்டது அனைவருக்கும் நன்றாக கிடைக்கவில்லை..People have a reaction to this, Drew சொன்னார்..
“பல மக்கள் சொல்கிறார்கள், சரி நான் அதை பார்க்க விரும்பவில்லை..அவர் சில மக்கள் தவறாக பதிலளிக்கிறார்கள் என்று நம்புகிறார் ஏனெனில் அவர்கள் அதே போல் ஆலோசனைகளில் தங்களை பார்க்க முடியும்..
200 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் இறந்த பின் அல்லது விமானங்கள் கோபுரங்களை தாக்கல் செய்த பிறகு தங்கள் மரணத்திற்கு கீழே எறிந்துவிட்டனர் என்று நினைக்கிறேன்..இந்த மனிதன் விழுந்ததா அல்லது இறந்துவிட்டதா என்று நாம் எப்போதும் அறிவோம்..
அவரது அடையாளம் எப்போதும் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதி செய்யப்படவில்லை..டிரூ மற்ற உடல்களை பூமியில் பார்த்தார், மேலும்..
நான் கட்டிடத்தை புகைப்படம் எடுத்தேன், ஒரு EMT சொன்னது Oh my gosh, பாருங்கள் அது, பின்னர் நாம் மக்கள் கீழே வருகிறார்கள் பார்க்க தொடங்கியது, அவர் கூறினார்..
நான் அவர்களை கீழே விழுந்தபோது நான் தைரியமாக அவற்றைப் புகைப்படம் எடுத்தேன்..Women react as they witness the collapse of the World Trade Centers South Tower, சுமார் ஒரு மைல் தூரத்தில் Canal Street இல் உள்ள குழப்பத்தைக் கண்டனர்..
Angel Franco was covering a politician for The New York Times when the attacks began that morning ஒரு அரசியல்வாதிக்கு ஆதரவு அளித்தார்..
அவர் இடத்தைப் பூர்த்தி செய்ய, கிறிஸ்த்தவர்களுக்கு வழிகாட்ட கர்த்தர் என்னை தேர்ந்தெடுத்துள்ளார் என்றக் கொள்கையுடன் ஒருவர் வெளிபட்டார்........................................அவர் இடத்தைப் பூர்த்தி செய்ய, கிறிஸ்த்தவர்களுக்கு வழிகாட்ட கர்த்தர் என்னை தேர்ந்தெடுத்துள்ளார் என்றக் கொள்கையுடன் ஒருவர் வெளிபட்டார்........................................
இந்த இரண்டு பெண்கள் நேரத்தில் குளிர்ந்திருந்தன, மற்றும் நீங்கள் அவர்களின் கண்ணாடிகள் புகைப்படம் விஷயங்களை பார்க்க முடியும், அவர் கூறினார்..
நிமிடம் கடந்து, பிரான்சோ தங்கள் பெயர்களைப் பெறுவதற்காக திரும்பி வந்தார்..ஆனால் அவர்கள் போய்விட்டார்கள்.காலை எவ்வளவு அழகாக இருந்தது என்பதை அவர் நினைவில் வைத்திருக்கிறார்..
“அந்த நாள் ஒளி பற்றி எல்லாம் இருந்தது,” அவர் கூறினார்..
ஒரு ஒளிக்கு ஒரு சில வெப்பம் இருந்தது..அந்த அற்புதமான உணர்வு இருந்தது..உண்மையிலேயே அமைதியாக இருந்தது..பின்னர் அது அழிந்து போனது..“மக்கள் ரோபோக்களை எடுத்துக் கொள்வார்கள்”.
மைக்கேல் F.ஜனாதிபதி, நியூயார்க் நகர நெருப்பு அலுவலகத்தின் தலைமை ஆசிரியர், உலக வர்த்தக மையத்தில் துப்பாக்கிச் சூட்டில் அவர் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட பின்னர்..இந்நிலையில், வழக்கறிஞர் ஒரு தீ விபத்தில் கடந்த காலத்தைச் சேர்ந்தவர்..நான் அந்த தெளிவான செப்டம்பர் நாளில் அனைத்து அழிவு மற்றும் குழப்பத்திற்கும் வழியைத் தொடங்கிய சூரிய ஒளியின் ஆச்சரியமான நிமிடம் எப்போதும் மறக்க மாட்டேன்..
அப்போது நான் தந்தை நீதிபதியை ஒரு கையில் வைத்திருப்பதைக் கண்டேன்” என்று ரோட்டர் புகைப்பட நடிகர் ஷான்ன் ஸ்டாப்லெடடன் கூறினார்..நான் அவர் கொல்லப்பட்டதாக சொல்ல முடியும், ஆனால் அது இந்த ஆண்கள் அனைத்து பல்வேறு நிறுவனங்கள் அவரது உடல் பாதுகாக்க தங்கள் சிறந்த செய்கிறார்கள் என்று எனக்கு மிகவும் கவர்ந்தது..அவர் யார் என்று எனக்குத் தெரியாது..இந்த புகைப்படங்களைப் படிக்கும் போது, நான் சிறிய காட்சி திரையில் கீழே பார்த்தேன் மற்றும் அந்த நேரத்தில் நான் உலகின் மற்ற நாடுகள் பார்க்க வேண்டும் என்று ஒரு படத்தை எடுத்திருக்கிறேன் என்பதை அறிந்தேன்..
மூன்று அல்லது 4 நாட்கள் வேலை நிறுத்தப்பட்ட பிறகு, ஸ்டாப்லெட்டன் நீதிபதியின் சகோதரி மற்றும் மகள் இருந்து ஒரு கடிதம் பெற்றார்..
It was a letter thanking me for risking my life and that with that photo the world would learn how incredible a man he was, ஸ்டாப்லெட்டன் நினைவூட்டுகிறது..
இந்த கடிதம் ஒரு புகைப்படம் பதிவர் போல் ஏதாவது இருந்தது, ஆனால் நாம் செய்யும் வேலை உண்மையில் மதிப்பிடுகிறது..World Trade Centers South Tower burns into flames after being hit by United Airlines Flight 175 என்ற புத்தகத்தைப் படித்தேன்..
சாரா K.
இந்த புகைப்படம் Schwittek அவரது அலுவலகத்தின் ஜன்னல் இருந்து எடுத்தார், Brooklyn இன் East River கடற்கரையில்..என் ஊழியர்கள் மற்றும் நான் முதல் கோபுரத்தில் சுத்தமாக இருந்தது பார்வையிடப்பட்டது, அவள் கூறினார்..
நாங்கள் காரணம் பற்றி யோசிக்கிறோம்: சிறிய விமானம்? தீபாவளி நிகழ்ச்சி? இரண்டாவது கோபுரம் துடிக்கும் போது, நிலைமை தெளிவாக இருந்தது மிகவும் தெரியாமல், பயம் ஒரு வழியில் நான் எப்போதும் மறக்க மாட்டேன்..இந்த புகைப்படம் எடுத்த பிறகு, அவள் உலகம் முழுவதும் மக்களிடமிருந்து நூறு மின்னஞ்சல்கள் பெற்றாள்..
“These strangers told me about their first trip to New York City, or when they took their child up to the observation deck of the Twin Towers, அல்லது, மன்னிக்கவும் அவர்கள் எப்படி அவர்கள் செய்ய வேண்டும் என்று விரும்பினார் போது அவர்கள் முடியும்,” அவள் கூறினாள்..
I dont know why these strangers shared their personal stories with me - a total stranger - other than they felt the very human need to connect and share their story, தங்கள் நினைவுகள், அவர்களின் துன்பம், அவர்கள் இழப்பு..Marsy Borders நிற்கின்றது தூள் போல் அவள் ஒரு நியூயார்க் அலுவலகம் கட்டிடத்தில் தங்குமிடம் பின்னர் ஒன்றை கோபுரங்கள் குழப்பம்..
I had been in Lower Manhattan for about half an hour covering the attack, photographer Stan Honda said.நான் கீழே மானாட்டில் ஒரு மணி நேரம் இருந்தேன், இந்த தாக்குதலில் ஈடுபட்டுள்ளதாக கூறினார்..
நான் ஓவியம் தொடர்ந்தேன், ஆனால் சுழற்சி சூரியனை வெளியே தடுத்தது மற்றும் அது இரவு போல் இருந்தது..நான் ஒரு அலுவலகம் கட்டிடம் அருகில் இருந்தேன், மற்றும் ஒரு அதிகாரி அவர்களை வெளியே எடுக்க மக்கள் உள்ளே தள்ளுபடி செய்கிறார்..நான் உள்ளே சென்றேன், மற்றும் சில மக்கள் ஒன்று சேர்ந்து ஒரு சிறிய லோபியா இருந்தது, என்ன நடக்கிறது பற்றி எனக்கு இருந்த போது பொறுமையாக இருந்தது..ஒரு நிமிடம் பிறகு, ஹோண்டா பாதைகளைப் பார்த்தது மற்றும் ஒரு புகைப்படம் எடுத்தது..
அவர் 28 வயது ஆகிவிட்டார், அமெரிக்காவின் வங்கியில் உலகளாவிய வர்த்தக மையத்தின் வடகொரியா கோபுரத்தில் ஒரு வழக்கறிஞர் வேலை செய்கிறார்..அவளுடைய ஓசை அல்லது ஷூகள் எவ்வளவு குளிர் என்று சொல்ல கடினமாக இருக்கிறது..
வெளிப்படையாக வானத்தில் நிறைய தண்ணீர் உள்ளது,” அவர் கூறினார்..இல்- For entries beginning with a prothetic இ-, see also ர் - in the glossary.ஆங்கிலம்.அந்த ட்வீட்களுக்கு காரணம், Colour Blind..அந்த ட்வீட்களுக்கு காரணம், Colour Blind..அதைப் பற்றிய ஒரு அற்புதமான உணர்வு உண்டு..Honda met Border a year later at her Bayonne, New Jersey, apartment and was relieved அவள் சரியாக இருந்தது..
2015 ஆம் ஆண்டில் அவள் காயமடைந்தாள்..அவள் 42 வயது ஆகிவிட்டாள்..How do you go from being healthy to wake up the next day with cancer?அவள் இறந்த முன் ஜார்சர் டிஜென்லின் ஒரு விசாரணையில் கூறினார்..
“I’m saying to myself ‘Did (the towers’ collapse) burned cancer cells in me?’” நூறு உயிரிழந்தவர்கள் மற்றும் முதல் பதிவாளர்கள் பயங்கரவாத தாக்குதலில் இருந்து ஏற்பட்ட கர்ப்பம் கண்டறிந்துள்ளன, நோய் கட்டுப்பாட்டு மற்றும் தடுப்பு மையங்கள் படி..
இதனை தொடர்ந்து - காயல்பட்டினம் அரசு மருத்துவமனையின் நான்காவது மருத்துவர் காலியிடம், MEDICAL RECRUITMENT BOARD (MRB) மூலமாக விரைவில் நிரப்பப்படும் என்றும் இயக்குனர் டாக்டர் இன்பசேகரன் மேலும் தெரிவித்தார்..முதன்மைக் கட்டுரைகள்: மானுடத்துக்கு எதிரான குற்றங்கள்மற்றும் அனைத்துலக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளன..
நான் இந்த புகைப்படம் எடுக்கப்பட்ட இடத்திற்கு மையமாக என் வழியை செய்தபோது, Dey Street இன் சுற்றுச்சூழல் அருகே Church Street க்கு என்ன நடக்கிறது என்பதை புரிந்துகொள்ள மிகவும் கடினமாக இருந்தது, என்று ஓவியர் Justin Lane கூறினார்..
The city blocks were unrecognizable with dust and smoke என்று சொல்வார்கள்..ஒரு பெரிய மக்கள் இறந்ததாகத் தெரிந்தது, மற்றும் அது அற்புதமான நிகழ்வு நிலை என்று தெளிவாக இருந்தது..
ஆச்சரியமாக இருந்தது, பல முதல் பதில்களை சூழ்நிலையின் அற்புதமான இயல்புடன் ஒப்படைக்கப்படுவதில் பார்த்திருப்பது..நான் எப்போதும் கருப்பு மக்கள் சுற்றி மிகவும் வசதியாக உணர்ந்தேன், கூட ஒரு சிறிய குழந்தையாக இருந்தபோது..ஒரு உலக வர்த்தக மையத்தின் கோபுரங்களில் ஒன்று செப்டம்பர் 11 இல் அழிந்துவிடும்..
இந்த புகைப்படம் Chang W. எழுதியது ..
பதிவிறக்கம் The New York Times.கடந்த இரவு, நான் என் மனைவியுடன் நியூ ஜெர்சிவில் ஒரு மீன்கள் பயணம் இருந்து வீட்டுக்கு ஓட்டினேன் போது நாங்கள் ஹோண்டா டொலெல் நெருங்கி பார்த்தோம் மற்றும் உலக வர்த்தக மையத்தில் ஒரு அழகான சூரியன் பின்னர் என்று அவர் நினைவுக்கு வந்தார்..
“உலக விற்பனையாளராக எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறார் பாருங்கள்!”என்று அவளைக் கேட்டேன்..நான் உலகின் மிக பாதுகாப்பான இடத்தில் வாழ மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்..ஆங்கிலத்தில், there will be no earthquakes, There will not be floods and there is no threat of missiles here..இது 1970களில் தென் கொரியாவில் வளர்ந்த லீக்கு ஒரு அற்புதமான மாற்றம்..
The sense of security was a very important issue for my family என்கிறார் அவர்..
அடுத்த நாள் காலை, அல் கதாடா என்னை தவறு செய்தார்..9ம் நூற்றாண்டில் நாம் வாழ்வது எப்போதும் மாற்றம்..ஒரு நியூயார்க் நகர நெருப்புக் கம்பெனி, செப்டம்பர் 14, 2001 உலக வர்த்தக மையத்தின் துப்பாக்கிச் சூட்டில் அவர் வேலை செய்கிறார் போது 10 மேலும் உதவி தொழிலாளர்களை அழைக்கிறது..
The place felt like a bad dream or a movie set, photographer Preston Keres கூறினார்..
இது ஒரு துண்டு தூள், பதிவுகள் மற்றும் பெரிய எஃகு பவுடர்கள் அனைத்து இன்னும் குழப்பமாக இருந்தது..நெருப்புப் பணியாளர்கள் மற்றும் மற்ற காப்பாற்ற தொழிலாளர்களின் நூறு பேர் துப்பாக்கிச்சூடுகள் மற்றும் கையில் பாக்கெட் கொண்டு மழையின் மேல் பச்சை அடைந்து, உயிரிழந்தவர்களைத் தேடிக் கொண்டிருந்த கல்லறிகளை சுத்தம் செய்தனர்..கெர்ஸ் அந்த நேரத்தில் ஒரு விமானப் புகைப்படம் பதிவர் இருந்தது, அவர் அவரது uniform ஏனெனில் அவரை நெருங்கி வந்து ஓவியங்கள் எடுக்க முடியும் என்று கூறினார்..
This seemed to be the scene everywhere என்று அவர் கூறினார்..
நீங்கள் எங்கு பார்த்தாலும், பல்வேறு பகுதிகளில் வேலை செய்கிற முதல் பதிவாளர்கள் குழுக்கள் இருந்தன, அவர்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும் யார் தேடுகிறார்கள்..New York City அதிகாரி Richard Adamiak, முன்னேற்றம் உள்ளார், பல மக்கள் உலக வர்த்தக மையத்தின் அருகே ஒரு டெலிவில் தங்குமிடத்தில் பின்னர் கோபுரங்கள் குழப்பம்..
It was a surreal scene where firefighters, police and a few civilians stumbled around, catching their breaths, spitting out mouthful of mud, photographer Ruth Fremson கூறினார்..
அவர்கள் அந்த நாளின் சாண்ட்விஸ் குளிர் துண்டுகள் மற்றும் சைஸ் வைத்திருக்கும் காட்சி கோடையில் ஒளி மட்டுமே விளக்கப்பட்டது..“தொடர்புத் துறையில் டேலிங் பாருங்கள்”.
ஒருவர் அந்த அழகான செப்டம்பர் காலையில் சூரிய ஒளி வெளிச்சத்தைப் பார்த்திருக்க வேண்டும், Fremson கூறினார்..
“பொதுவாக, குடியரசுத் தலைவர்களும் இருளிலே தங்கியிருந்தனர்..மக்களவைத் தேர்தல் ஆணையம், மார்ச் 11 அன்று பிராக்லின் பாலம் கடந்து செல்கிறது..
டேனியல் ஷாங்கன் முதல் கோபுரம் அழிந்த நேரத்தை நினைவு கூர்ந்தார்..
Time stood still as the crowd turned their attention back to Lower Manhattan and witnessed (the collapse) in disbelief and horror, photographer said..
“இந்த கட்டிடத்தின் அழிவுக்குப் பிறகு, மக்கள் விரைவில் எச்சரிக்கை உணர்வுடன் தவிர்க்க மீண்டும் தொடங்கினர்..கீழே Manhattan பார்வையிடமிருந்து விழுந்தது ஒரு குளிர்ந்த துப்பாக்கி மேகம்.Shanken was drawn to the scene because of its irony: a welcome sign during an evacuation என்று ஒரு ஆங்கிலப் புத்தகத்தை எழுதியுள்ளார்..
ஆனால் அவருக்கு அது மிகவும் அதிகமாகிவிட்டது..எனக்கு இந்த படத்தை நமது நாட்டில், எங்கள் பூமியில் ஒரு தாக்குதலில் பிறகு, பொதுவான நிலையம் மற்றும் தாய்மொழி மீண்டும் உணர்வு கண்டுபிடிக்க இருளிலே வந்தது என்று நிமிடம் காட்டுகிறது, அவர் கூறினார்..
மக்கள் சுற்றுச்சூழல், தூள் மற்றும் தண்ணீர் மூலம் வழியில் செல்கிறார்கள் New Yorks Fulton Street, about a block from the collapse towers on September 11th..
Gulnara Samoilova, the photographer who took this photo for the Associated Press, was covered in dust just like them, மற்றும் அவள் ஒரு ஆச்சரியமான நிலை உள்ளது நினைவில், அவரது துளைகளை பெற முயற்சி..
South Tower கீழே விழுந்து விட்டபோது, இந்த புகைப்படம் வலது பக்கத்தில் உள்ள கார் பின்னால் ஓடினான்..
The ground rushed, and I felt the car shocking, அவள் சொன்னாள்..
The perfectly blue sky went pitch black as a humongous cloud of thick dust exploded through the streets என்று சொல்வார்கள்..இது ஒரு கடினமான, எளிமையான அழுத்தமாக இருந்தது..அது ஒரு ஹெலிகாப்டரில் இருப்பது போல் உணர்ந்தேன்..எல்லாம் அமைதியாக நடந்தது.நான் காயப்படுத்தி மூச்சுவிட முடியவில்லை..
நான் என் கண்களில், நுரையீரல் மற்றும் வாயில் தூள் இருந்தேன்..நான் என் முகத்தை சுற்றி என் T-shirt எடுத்தேன்..ஒரு நிமிடம் நாம் உயிரோடு மறைக்கப்பட்டோம் என்று நினைத்தேன்..அப்போது நான் கார் ஒளிகள் வெளிச்சம் பார்த்தேன் மற்றும் நான் எங்கே இருந்தது புரிந்தது..இந்த புகைப்படம் ஜெனா Piccirillo மற்றும் அவரது இளம் மகன், Vaughan, முதல் புள்ளிவிவரங்களில் ஒன்றாக இருந்தது செப்டம்பர் 11 அல்க்ஸ் Webb..
அவர் மற்றும் அவரது மனைவி, புகைப்படம் Rebecca Norris Webb, மான்ஹெட்டன் செல்ல Brooklyn விட்டு வெளியேறும் போது இருந்தது..When we exit our car in Brooklyn Heights on route to Lower Manhattan, a woman came out of an building and asked if we wanted to see what Manhetan looked like from her roof, அவர் நினைவூட்டியது..
The Webbs have remained in touch with Piccirillo and her son over the years அவரது மகன் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக தொடர்புடையதாக இருந்தது..
I am not sure I would have taken this photo of a mother and child - with her note of hope and looming tragedy - if Rebecca hadnt been with me that day, என்று Webb சொன்னார்..
ஜார்ஜ் ஜோன்சன், டான் மாகவிலியம்ஸ் மற்றும் பில் ஐசெங்கிரீன் (Billy Eisengrein) அமெரிக்காவின் பிரதிநிதித்துவம் மே மாதம் 11ம் திகதி உலக வர்த்தக மையத்தில் உருவாக்கப்பட்டது..
சிலர் Iwo Jima இல் அடையாளமான பிராண்ட் சேகரிப்புடன் அதை ஒப்பிட்டுள்ளனர், பின்னர் ஒரு மின்னஞ்சல் ஸ்கிரிப்ட் மீது இந்த புகைப்படம் பயன்படுத்தப்பட்டது..It represents the extraordinary courage our first respondents showed that day, and that we can never forget that thousands of innocent people were murdered those days in the most horrific way imaginable, என்று Thomas E. சொன்னார்..
பிராங்கன், Bergen Record நாட்டில் ஒரு ஊழியர் புகைப்படம் இருந்தது..இது டிஜிட்டல் புகைப்படம் ஆரம்ப நாட்கள், மற்றும் Franklin ஒரு நெருங்கிய ஹோட்டலில் போக நினைவில் பயன்படுத்தி ஒரு தொலைபேசி இணைப்புடன் அவரது புள்ளி திரும்பி அலுவலகத்திற்கு அனுப்புகிறது..
அதன்பிறகு அவர் இறுதியாக உலகின் பெரும்பாலான மக்கள் இந்த நேரத்தில் பார்த்த கற்பனையான வீடியோவைப் பார்த்தார்..“உங்களுக்கு 2001 இல் ஸ்மார்ட்போன்கள் இல்லை என்று நினைவில் கொள்ள வேண்டும்; நான் இந்த படத்தை இதுவரை பார்க்க முடியவில்லை,” அவர் கூறினார்..
நான் இந்த பெரிய கதை மத்தியில் இருந்தபோது, பூமியின் எண் மீது நடந்து கொண்டிருந்தேன்; நான் உலகின் மற்ற நாடுகள் முழுவதும் பார்க்கும் புகைப்படங்களைப் பார்த்ததில்லை..எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது.Priest Stephen McGraw prays for a wounded man outside the west entrance of the Pentagon as emergency workers help the wounds just outside Washington, DC என்று எழுதியுள்ளார்..
American Airlines விமானம் 77 Pentagon இல் விபத்து, 184 பேர் உயிரிழப்பு.
McGraw Arlington National Cemetery இல் ஒரு மரணத்திற்கு சென்றபோது அவர் விபத்தைப் பார்த்தார், ஆர்டன் கிறிஸ்துமஸ் ஹெரால்ட் படி..
அவர் காரை வழியில் விட்டு, ஒரு பாதுகாப்பு ரயில் மீது விழுந்து பாதிக்கப்பட்டவர்களுடன் பிரார்த்தனை தொடங்கியது..Navy Times எழுத்தாளர் Mark Faram இந்த நிகழ்ச்சியைப் பிடித்துக் கொண்டார்..எனக்கு நினைவுக்கு வரும் வார்த்தை யிஸ்து உங்களுடன் இருக்கிறார் என்று இருந்தது, மெகிராவா கிறிஸ்தான் ஹெரால்ட் கூறினார்..
இது நான் அவர்களிடம் ஒரு பின்புறம் சொன்ன வார்த்தை, மற்றும் மக்கள் பல முறை உறுதியாக பதிலளித்தேன்: ஆமாம், ஆமாத்தில்..“மக் கிரா மூன்று மாதங்களாக மட்டுமே ஆசிரியராக இருந்தார்..
உலக வர்த்தக மையம் (World Trade Center) செப்டம்பர் 11 இல் குழப்பத்திற்குப் பிறகு நியூயார்க் நகரத்தில் பீக்கர் நட்சத்திரங்கள் மீது ஒரு துண்டு தடுக்கிறது..
I remember how incredibly loud it was: a crushing roar of steel and cement, of people screaming and the sound of their pounding footfalls frantically racing before me, photographer Amy Sancetta said..
நான் மார்பக புற்றுச்சூழல் வாசனை நினைவில்.அந்த வாசனை என் நரகத்தில் இருந்தது மற்றும் சில வாரங்களுக்கு பிறகு என் வாயில் அதை வாசித்தது..“சான்செட்டா ஒரு திறந்த கார்ஜியிலிருந்து புகைப்படம் எடுத்தது..
“Garage began to fill up, so I ran to the back of the building and then down a metal staircase to lower level to find some breathable air,” அவள் கூறினார்..
அதில் ஒரு பெண் இருந்தாள், அவள் மகன் அங்கிருந்து வெளியேற முயற்சித்தான்..அவர் வீட்டில் வேலை செய்தார், பாதுகாப்பாக வெளியே வந்தது..I didnt realize how scared I had been until I pulled my phone from my wist pack to try to call her son for her and my hand was shaking uncontrollably என் மகன் அவளை அழைக்க முயற்சிக்கும் வரை நான் எவ்வளவு பயந்திருந்தேன்..பயங்கரங்கள் பின் சில நாட்கள், மைக்கேல் டெஃபேசோ தனது இழந்த கணவர் ஜேசன் ஒரு புத்தகத்தை வைத்திருக்கிறார், அவர் உலக வர்த்தக மையத்தில் வேலை செய்தார்..
அவர் காரை நிறுத்தும் வரை, கேப் டிரைவர் உயிரை கையில் பிடித்து கொண்டு, பானெட்டின் மீது பசை போல் ஒட்டி கொண்டிருந்தார்..இரண்டு மாதங்கள் திருமணம் செய்து கொண்டிருந்தது..எல்லோரும் துப்பாக்கிக்கு வந்து மற்றொரு யாரையும் உதவிக்காக வந்திருப்பதாகத் தெரிந்தது, ஆனால் மைக்கேல் தனியாக இருந்தது, அவரது வீட்டில் செய்யப்பட்ட விமானங்கள் மற்றும் அவளுடைய இழந்த கணவர் புகைப்படம் மற்றும் பெயர் கொண்டு, ஓவியர் கிறிஸ்டா நில்ஸ் கூறினார்..
எனக்கு நினைவில் எவ்வளவு பயங்கரமாக இருந்தது அவள் இந்த நிமிடம் முழுவதும் தன்னை மூலம் நடந்து கொண்டிருந்தது..Niles அவள் DeFazio பற்றி மிகவும் ஆச்சரியமாக உணர்ந்தாள் என்று கூறினார், முதலில் அவளுக்கு அவரது புகைப்படம் எடுக்கவில்லை..
அவள் பின்னால் கையெழுத்து கீழே விழுந்தது..“நெருக்கமாக (DeFazio) பக்க வழியில் நிறுத்தப்பட்டது, கவலை மற்றும் அச்சம் மூலம் வெற்றி பெற்றது..
அந்த நேரத்தில், அவளை நெருங்கிய வெளிநாட்டு நண்பர்கள் தங்கள் வழியில் வெளியே வந்து அவள் அமைதியாக இருந்தனர்..இந்நேரம் விமானம் பயணம் செய்தது..அவள் தன் அங்கீகாரத்தை கூட அறிந்திருக்கவில்லை..Niles தொடர்புடையது DeFazio அவரது கணவர் மரணத்திற்கு பிறகு ஆண்டு..
“மைக்கேல் அவள் இன்னும் தன் கணவரின் இழப்பு ஏற்றுக்கொள்ள வேலை செய்கிறாள் என்று எனக்கு கூறினார் மற்றும் அவரது பெயரால் ஒரு பள்ளி நிதி அமைத்தார்..
அவரிடம் நான் படிக்காதது வாழ்கையில் எதையோ இழந்தது போல் இருந்தது, கண்டிப்பாக அவர் ஒரு சிறந்த ஆசிரியராக தான் இருந்திருப்பார்,.உலக வர்த்தக மையம் தாக்குதலில், Marty Lederhandler Rockefeller Center இல் Associated Press அலுவலகத்திலிருந்து நகரத்தை கடந்து, General Electric கட்டிடத்தின் 65வது தரையில் ஒரு லிஃபோர்னியை எடுத்து, தூரத்தில் துப்பாக்கிச்சூடுகள் புகைப்படம் எடுத்தார்..
முதன்மை கட்டுரை: Empire State Building.The iconic picture made the cover of New York Magazine and the Cover of “செப்டம்பர் 7” (சனிக்கிழமை).
அறியப்பட வேண்டிய ஆறாம் வீடு - Introduction About 6th House And Which Planet In This House.Lederhandler கூறினார் பயங்கரவாத தாக்குதல்கள் அவரை சில மாதங்களுக்கு பிறகு விடுதலை செய்ய உதவியது..
Twice is more than enough, he said, referring to 9/11 and the 1993 bombing of the Twin Towers என்று அவர் கூறினார்..
Lederhandler, a renowned photographer who also photographed D-Day in 1944, இறந்தார் 2010 வயதில் 92 ஆண்டுகள்..
ஜனாதிபதி பாஷ், தீ விபத்துக்கு மூன்று நாட்களுக்கு பிறகு நியூயார்க் பூமியின் குழப்பத்தில் வேலைவாய்ப்புகள், நெருப்பு அதிகாரிகள் மற்றும் போலீஸ் அதிகம் காப்பாற்ற பேச்சு..
What I remember most were the sounds and smells of the scene, the massive level of security, and the way President Bush connected with the first respondents still working on the site, photographer Win McNamee கூறினார்..
Bush climbed up a pile of rubble as he used a megaphone to address a large gathering of people ஒரு பெரிய மக்களின் கூட்டத்தைக் கையாள்வதற்காக அவர் ஒரு மெகாஃபோன் பயன்படுத்தியபோது..
Bush, தளத்தில் அனைவருக்கும் போல், மிகவும் உணர்ச்சிகரமாக இருந்தது, அவர் முதல் பதிவாளர்களுடன் உண்மையான இணைப்பை உருவாக்குகிறார் என்று தெரிந்தது, McNamee கூறினார்..
இது நான் எப்போதும் பார்த்த மிக மோசமான ஜனாதிபதி நிமிடங்களில் ஒன்றாக இருந்தது..The Statue of Liberty can be seen from Jersey City, New Jersey as the Lower Manhattan skyline remains shrouded in smoke on செப்டம்பர் 15, 2001 ..
சூரியன் எழுந்தவுடன், நான் ஜார்சி நகரம் மற்றும் பாயோனில் உள்ள ஹட்சன் ரெயின் கடற்கரையில் என் வழியைச் செய்தேன், என்று Associated Press க்கு வேலை செய்கிறவர் Dan Loh கூறினார்..
நான் நகரத்தைப் பார்த்தபோது, ரெயில் மூலம் நான் கவலைப்பட்டேன், துப்பாக்கி மற்றும் சுழற்சியின் இடையே, விடுதலை அடையாளம் கீழே விழுந்தது, அவரது ஒளிபரப்பான குதிரை உயர்த்தி..கடவுள் காலம் முழுவதும், லோஹி இரண்டு துண்டுகள் சுழற்சியைப் பார்க்க முடியும், சரியாக இரண்டாவது தங்குமிடம் இருந்தது..
மலேசியா.
Source: https://edition.cnn.com/interactive/2021/09/us/9-11-photos-cnnphotos/
