DATE: 2023-09-01
CNN – India authorities are determined to keep a lead on any monkey business ahead of world leaders jumping next week, by placing life-size cutouts of angry langurs across the capital to dissuade smaller pesky primates from wreaking havoc or hanging the limelight while the nation takes center stage.இந்தியாவின் தலைநகரத்தைச் சேர்ந்தவர்களைப் பொறுத்தவரை உலகின் தலைமையாசிரியர்கள் அடுத்த வாரம் சுட்டுக் கொல்லப்படுவார்கள்..
India is getting up to welcome the leaders of the Group of 20 (G20) countries in New Delhi next weekend, அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பாடின் உட்பட, ஒரு நிகழ்ச்சியில் வீட்டில் மிக முக்கியமானது வழங்கப்பட்டது..
ஒரு நல்ல நண்பர் கண்டுபிடிக்க கடினமாக உள்ளது, இழக்க கடுமையாக இருந்தால் மறக்க முடியாதது.
The small monkeys are found across the capital, running through roads, bouncing between roofs, causing a general disturbance and occasionally attacking unexpected pedestrians.இந்தப் பகுதியில் சிறிய ஆடுகள் கண்டுபிடிக்கப்படுகின்றன..
With the government embarks on a major beauty drive, fresh painting walls and planting trees and placing colorful flowers in key areas across town, New Delhi authorities have taken steps to ensure that animals don’t ruin those efforts.அதன் மூலம் குரங்குகள் இந்த முயற்சிகளை அழித்துவிடக் கூடாது என்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்காக நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளது..
The langur - or at least, cardboard cutouts of langurs - and men trained to sound like the bigger primates (தொடர்ந்து படிக்கவும்).
(மௌனங்கள்) அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள் போது பெரிய துண்டுகள் நெருங்கி வருவதில்லை, Satish Upadhyay, நியூ டெல்லி மாநில சபை உறுப்பினர், Indian news agency ANI கூறினார்..
Monkeys can not be displaced, காயப்படுத்தப்படவும் அல்லது துப்பாக்கி வைக்க முடியாது..மனிதர்கள் ஜூலை 30 ஆம் திகதி G20 சபைக்கு முன்பாக ஒரு நகரத்தில் மௌனங்களை நடத்துகிறார்கள்..
Arun Sankar/AFP/Getty Images Upadhyay கூறுகையில் அவர்கள் மேலும் 30 மற்றும் 40 ஆண்கள் இடையே அமைக்க முடியும் யார் குழப்பங்கள் ஒலி அழுத்த, ரெசஸ் மௌனங்களை நினைத்து அவர்கள் நெருங்கிய உள்ளனர் என்று கற்பனை செய்ய..
மேலும், ஆடைகளில் உள்ள மௌனர்களுக்கு உணவு கொடுக்கப்பட்டது அவர்களை அங்கு இருக்க தயாராக உள்ளது..
Monkeys are revered in Hindu majority India and culling programs of wild or stray animals have previously proved enormously controversial (இந்திய மொழிபெயர்ப்பு).
மனித உரிமைகள் தேவை: More human solutions.The langur monkey is much bigger and more aggressive than the smaller rhesus macaque and have long been used in the past by authorities to scare off marauding gangs of the latter.இந்தக் குழப்பத்தைப் பொறுத்தவரை, சிறிய ரெசூஸ் மாக்கியை விட மிக பெரிய மற்றும் மிகவும் பயங்கரமானது..
Live langurs were rented and put on duty when the Commonwealth Games held in New Delhi in 2010, ரோட்ரிஸ் செய்தி நிறுவனம் அறிவித்தது..
பெரிய சாலை முதல், சிறிய தெருக்கள் வரை, ரோந்து பணியில் இருந்தோம்..
முகப்பு குறிச்சொற்கள் Prime Minister Narendra Modi’s face has been placed on corners of many streets, while police and security presence is set to increase in the days leading up to the meeting..
மலேசியா.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/01/india/india-g20-monkey-cutout-intl-hnk/index.html