DATE: 2023-09-06
London CNN - Birmingham - Britishs largest city after London - is in crude financial straits (இந்தியத்தின் மிகப்பெரிய நகரம் லண்டன் பின்னர்) இடையே உள்ளது..
The city council is one of a growing number of local government authorities in the United Kingdom making, or considering, painful spending cuts as a result of insufficient funds (தொடர்ந்து படிக்கவும்).
Birminghams effective bankruptcy is uniquely linked to high compensation claims it has had to pay former female employees who were historically paid less than men for similar work (பொதுவாக ஆண்களை விட குறைவான பணத்தை செலுத்த வேண்டியிருந்தது) என்று கூறுகின்றன..
ஆனால் அது மட்டுமே ஒரு கடுமையான நிதி குறைபாடு எதிர்கொள்ளும், இது கடந்த நூற்றாண்டில் மத்திய அரசின் செலவுகளை கீழே தள்ளி மற்றும் மருத்துவமனைகள் உட்பட ஐக்கிய இராச்சியம் பொது சேவைகளுக்கு விட்டுவிட்டது என்று நெருக்கமான குழப்பம் உள்ள நிலையில் உள்ளது..
Local government is facing a perfect storm, Sharon Thompson, Birmingham City Council deputy leader, கூறினார் கருத்துக்கள் வெளியிடப்பட்டது Tuesday..
“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.கடவுள் கூறினார் அது உண்மையில் நஷ்டத்தை அறிவிக்க வேண்டும் ஏனெனில் அவர் பல ஆண்டுகளாக அவரது கோப்பைகளை சுற்றி வருபவர் முன்னாள் பெண்கள் ஊழியர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட கூலி கொடுக்க பணம் இல்லை..
அது போலதான் இதுவும்.அதற்காக science fiction நாவல்கள் எல்லாம் science ஆகாது.Fictionஐ ஓரளவு இரசிக்கலாம்..
Birmingham எப்படி போய்விட்டது Thompson ஒரு பர்மன்ஹம் நிதி பிரச்சினைகள் பகுதியாக குற்றம் சாட்டியது £ 760 மில்லியன் ($ 950 மைல்) சட்ட வழக்கு ஒத்த கூலி கோரிக்கைகளைப் பற்றிய, இது 2012 இல் உயர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு மூலம் ஏற்பட்ட..
திட்டம் அதிகரித்து வருகிறது.முதலில் வழக்கு 174 முன்னாள் ஊழியர்கள், அனைத்து தவிர 4 பெண்கள் இருந்தனர்..
The group, which included cleaners and care staff, alleged that they were denied bonuses and other payments made to men who were doing work of equal value.இந்தப் பணியாளர்கள் பணிக்குச் செலுத்தப்பட்டவர்களைத் தவிர்த்துக் கொள்வதற்கான கூலிகள் வழங்கப்படுகின்றன..
அவர்கள் கூறியது இது தங்கள் வேலை ஒப்பந்தங்களில் சமநிலை விதிகளை குழப்பமாக இருந்தது 1970 இல் அதே செலவு சட்டம் கீழ் - மற்றும் நீதிமன்றம் ஒப்புக்கொள்கிறார்..மேலும் பல நூறு தொழிலாளர்கள் அதே வழக்குகளை வெளியிட்டுள்ளனர்..அந்நிய செலாவணி இப்போது 1 கிலோ எரித்துள்ளது..
1 மில்லியன் ($1 ).4 பில்லியன்) கடந்த நூற்றாண்டில் இந்த கூடுதல்களை சரிசெய்ய மற்றும் இப்போது 2023-24 நிதி ஆண்டுக்கு ஒரு செப்டம்பர் 87 மில்லி ($ 109 மைல்) குறைபாடு எதிர்பார்க்கப்படுகிறது..[இந்த சட்ட விதி] இது எப்போதும் இந்த சபை எதிர்கொள்ளும் மிகப்பெரிய பிரச்சினைகளில் ஒன்றாகும்... அது முந்தைய ஆண்டுகளை விட நாளையில் கிடைக்கும் பொருட்கள் மிகவும் குறைவாக இருக்கும் மற்றும் நாம் வரி செலுத்துபவர்களின் பணம் எங்கே மீண்டும் முதலீடு செய்ய வேண்டும் என்று ஒரு அறிக்கையில் ஜூன் கூறினார், அவர் கூறியுள்ளார்..
மேலும் ஆபத்துள்ள மாநிலங்கள் பெரும்பாலான பகுதிகளில் ஐக்கிய இராச்சியம் உள்ளூர் அரசாங்கத்தின் இரண்டு மூன்றில் ஒரு பகுதியைக் கொண்டது, குறிப்பாக குடியரசுத் தலைவர்களாகும் - மேற்கு மண்டலான்ஸ் அல்லது யார்ப்ஷிரி போன்ற நாடுகளின் பகுதிகளைச் சேர்ந்தவைகள்- மற்றும் நகரம், நகரம் அல்லது ஊர் மாவட்டங்களையும்..
London, because of the vast size of population, has town councils, which oversee service delivery for a cluster of city’s neighborhoods.இந்தப் பகுதியில் உள்ள மக்களின் பெரிய அளவிலான மக்கள் தொகை காரணமாக லண்டன் மாநில அலுவலகங்கள் உள்ளது..
அரசாங்கம் தங்கள் வருமானத்தின் பெரும்பாலான வரிகள் மற்றும் வணிகங்களுக்கு செலுத்தும், மேலும் மத்திய அரசு நிதி உதவிகளைப் பெறுகிறது..
அதே கூலி வழக்குகள் மற்றும் ஒரு புதிய IT அமைப்பு நிறுவல் செலவுகள் தவிர, பர்மிங்ஹாம் நகரம் சபை Thompson மேலும் ஒரு பில்லியன் £ நிதி பின்னர் பாதுகாப்பான அரசாங்கங்கள் எடுக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் குற்றம் சாட்டப்பட்டது..
பிரெஞ்சு அரசாங்கம் 2010 ஆம் ஆண்டில் உலகளாவிய நிதிக் குழப்பத்தின் துண்டுகளில் ஒரு செலவு திட்டம் ஏற்றுக்கொள்ளும்போது, அது உள்ளூர் சபைகளுக்கு பணம் தடுத்தது..
அமெரிக்காவில் உள்ள மாநில அரசுகளுக்கு வழங்கப்படும் நிதி 2010-11 மற்றும் 2020-21 பண ஆண்டுகளில் 50% க்கு மேல் குறைந்துள்ளது..
ஒரு அறிக்கையில், மாநில அரசாங்கம் கூட்டத்தின் ஜனாதிபதி ஷான் டேவிஸ் கூறுகையில் சபைகள் கிட்டத்தட்ட £ 3 பில்லியன் ($ 3) நிதி விகிதத்தில் ஈடுபட்டு வருகின்றன..
8 மில்லியன்) அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் “தொழிலாளர்கள் சேவைகளை நிறுத்த வேண்டும்”.The government needs to come up with a long-term plan to sufficiently fund local services, அவர் கூறுகிறார்..
ரஷ்யாவின் முதலமைச்சர் ரிசி சனாக் (Rishi Sunak) பேச்சுவார்த்தை நேற்று வெளியிட்டு, “இது தெளிவாக உள்ளூர் தேர்தல் ஆணையங்கள் தங்கள் சொந்த நிதிகளை மேலாண்மை செய்வதற்கான வழி..
பல மற்ற மாநில சபைகள் கடந்த சில மாதங்களில் தங்களை உண்மையில் குழப்பமாக அறிவித்துள்ளன - மேலும், பெரிய லண்டன் பகுதியாக உள்ள Croydon மற்றும் தலைநகரத்தின் தெற்கு ஒரு நகரம் Woking உட்பட..
பாகிஸ்தான் இறுதி போட்டி நடக்க முடியாது..
அமெரிக்காவில் 47 மாநில அரசுகளைச் சேர்ந்த ஒரு லோபியா குழு (Special Interest Group of Municipal Authorities) மூலம் நடந்த ஒரு சமீபத்திய ஆய்வு, அதன் உறுப்பினர்களின் 30% கவலைப்படுகின்றன என்று இந்த ஆண்டு மற்றும் அடுத்த வருடம் அவர்கள் அழிவுக்கு எதிராக ஆச்சரியப்படுகிறார்கள்..The funding system is completely broken, SIGOMA ஜனாதிபதி கடந்த மாதம் ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்.
“சபைகள் கடந்த 13 ஆண்டுகளாக அற்புதங்களை செய்கிறது, ஆனால் எதுவும் இல்லை..“தொடர்ந்து.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/06/economy/birmingham-city-council-bankruptcy-explainer/index.html
