DATE: 2023-08-21
Vedic Times to Mughal Patronage The Mughals patronized Benarasi Silk and it evolved with the Persian aesthetics that were incorporated into it.இந்தப் புத்தகத்தைக் கொண்டு, மெகாசல்ஸ் பீனாராசி சிலியை பாதுகாக்கப்பட்டது..
கொழும்பில் நடைபெற்ற LankaPay Technnovation விருதுகள் வழங்கும் நிகழ்வில், ‘The Best Common ATM Acquirer of the year - Category C’ என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..
The art of these skilled craftsmen has given birth to a fabric that captures the essence of opulence, வரலாறு, and sharp elegance.இந்த திறமையான கலைஞர்களின் ஆசிரியர் ஒரு வடிவத்தை உருவாக்கினார்..This fabric, renowned worldwide for its luxury allure, emerges from the heart of Varanasi, entwining history and art in a tapestry of beauty.இந்த உடை உலகில் தனது மகிழ்ச்சியான ஆலோசனையின் காரணமாக பிரபலமானது..The origins of this charming textile can be traced back to ancient times, when Varanasi served as a pivotal hub along the historic Silk Road.இந்த அற்புதமான உடைகளின் ஆதாரங்கள் பழைய காலங்களில் திரும்பக் காணப்படுகின்றன..This geographical advantage allowed for a confluence of cultures and craftsmanship, with Persian aesthetics intertwining with indigenous Indian artwork (இந்த கிரகத்தின் நகைச்சுவை) ஒரு ஒப்பீடு செய்யப்பட்டது..The result was a creation of a fabric that bore testament to the confluence of cultures – ஒரு காரணம் இது Benarasi Silks அடையாளம் முழுமையாக இருக்க வேண்டும்..16ஆம் நூற்றாண்டில் மஹாராவின் காலம் ஆங்கிலப் பகுதியில் வெளிவந்தது, பெனராசியா சைக்கிள் தன்னை ராஜேந்திர நீதிமன்றங்கள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ அலகு வாழ்க்கை முறையுடன் இணைந்து கண்டுபிடித்தார்..The patronage of emperors and empresses provided an impetus for its refinement and innovation (தொடர்ந்து படிக்கவும்).Under the Mughals , the fabric gained prominence as a symbol of opulence and greatness, favourite for its intricate patterns, மென்மையான கலைஞர்கள், மற்றும் பணக்கார வடிவமைப்பு..The palest ink is better than the strongest memory என்பதை மறந்து விடுகிறோம்..The master weavers, whose skills are honed over generations, employ traditional handlooms to create intricate motifs that often draw inspiration from nature, மைதானம், மற்றும் ஜெமரி வடிவங்கள்..With heavy heart we will release Cauvery water, SiddaramaiahWith a heavyವನ್ನು ಬಯಲು ಶೌಚ ಮುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನಾಗಿ ಘೋಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಸರಕಾರ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕೇಂದ್ರ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಖಾತೆ ಸಚಿವ ರಮೇಶ ಜಿಗಜಿಣಗಿ ಹೇಳಿದರು..நேரம் தன்னுடைய கழுதைகளை மறக்கவில்லை போது, 18 மற்றும் 19 நூற்றாண்டுகளில் பிரிட்டிஷ் குடியரசு காலம் சைக்கிள் வழியாக ஒரு மென்மையான மாற்றம் கண்டது..The colonial presence influenced the market, demanding fabric that catered to evolving sensitivities வளர்ச்சியடைந்த உணர்வைக் கழுவிச் சென்றது..இல்- For entries beginning with a prothetic இ-, see also ர் - in the glossary.ஆங்கிலம்.The fabric enduring appeal continued to captivate, evolving to accommodate the changing tides off fashion while preserving its timeless allure.இந்த வடிவமைப்பு மாற்றத்தைக் காப்பாற்றுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது..இந்நிலையில், பிரதமர் மோடி மைத்திரிபால சிறிசேன தலைமையில் நடைபெற்ற நிகழ்ச்சியில் அவர் கூறியதாவது:.With heavy heart we will release Cauvery water, SiddaramaiahWith a heavyವನ್ನು ಬಯಲು ಶೌಚ ಮುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನಾಗಿ ಘೋಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಸರಕಾರ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕೇಂದ್ರ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಖಾತೆ ಸಚಿವ ರಮೇಶ ಜಿಗಜಿಣಗಿ ಹೇಳಿದರು..It thanks bridal suitings, formal attre, and ceremonial occasions with an unparalleled touch of elegance.அது திருமண ஆடைகள், வடிவமைப்பு மற்றும் சாதனமான நிகழ்ச்சிகளை ஒரு ஒத்த அழுத்தம் கொண்டு நன்றி செலுத்துகிறது..This home-grown textile extends beyond its visual appeal – it resonates with stories and traditions passed down through generations.இந்த வீட்டில் வளரப்பட்ட உடைகளின் வெளிச்சம் அதன் பார்வையற்ற அழுத்தத்தை விட மேலானது - அது பல தலைமுறைகளில் கடந்து சென்ற கதைகள் மற்றும் வரலாறுகளுடன் ஒப்பிடுகிறது..ஆளை விடுங்கள்.3) Like in some countries such as Dubai, is there a possibility in India too, that there will be no income tax, someday?பதில்: எண்பதுகளில் வருமான வரி ஒழிக்கப்படும் என்ற மாதிரி ஒரு எண்ணம் வந்தது..The fabric remains a homage to the craftsmen who have safeguarded their ancestral craft, அதை ஒவ்வொரு துண்டுகளையும் சுத்தப்படுத்தியது..நேரத்தின் துண்டுகள் தங்கள் அற்புதமான மாதிரி எடுக்கும் போது, Benarasi Silk Fashion and craftsmanship Landscape இல் ஒரு அடையாளம் காட்டுகிறது..இதன் அர்த்தத்தைத் தேடியபோது “The meaning of allakkai is errand boy, useless, money crazy” என்றும் “Allakkay is a tamil word with very rich meaning..மலேசியா.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/fashion/buzz/unraveling-the-timeless-tale-of-benarasi-silk/articleshow/102902589.cms