DATE: 2023-09-25
CNN – ஒரு நூற்றாண்டுக்கு மேல் அவர் NASA விண்வெளி வீரராக முதல் முன்னாள் விடுதலைப் புலனாய்வுத் தொழிலாளராக இருந்த பின்னர், ஜோசஸ் ஹெர்னாண்டேட்ஸ் இந்த மாதம் வேறு மைதானத்தை அடைந்தார்..
Rails Run Parallel என்கிற இரண்டாவது நாவல் Fairway Best Novel Award, Godage Best Common ATM Acquirer of the year - Category C என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..
Actor Michael Peña Hernández in A Million Miles Away, which tells the story of a boy who grew up picking cucumbers and cherries but kept his eyes trained on the stars.இந்தப் படம் ஒரு மில்லியன் மைல் தூரத்தில் நடித்துள்ளது..
Hernández, ஒரு பொறியாளர், 2009 இல் விண்வெளி ஷாட் கண்டுபிடிப்புக்கு ஆரம்பித்தது முதல் ஸ்கூட்டர் அணுகுமுறை இரண்டு லத்தீன் கிரகங்களை வானத்தில் அனுப்பியது..
Who better to leave this planet and dive into the unknown than a migrant farmer? - ஹெர்னண்டேஸ் அந்த அலுவலகத்தில் விமானம் பயணம் செய்ய தயாராக இருக்கும் போது ஒரு புத்தாண்டு நிகழ்ச்சியில் தனது சகோதரனை குறிப்பிடுகிறார்..
Hernándezs story made titles from the moment NASA selected him for its astronaut class in 2004 அவரை தனது விண்வெளி வீரர் வகுப்புக்குத் தேர்ந்தெடுத்தது..
அவர் மற்றும் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்கள் CNN மற்றும் CNN இணைப்புகளுடன் பல முறை ஆண்டுகளாக பேசியுள்ளனர், தனது முதல் விண்வெளி பயணம் நாட்கள் இருந்து திரைப்படத்தின் மிகவும் எதிர்பாராத வெளியீடு வரை..இதோ நாம் கற்றுள்ளதைப் பாருங்கள்..ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு, ஹெர்னண்டேட்ஸ் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் மெக்சிகோவிலிருந்து மீண்டு வெளியே பறவைகளைப் பின்பற்றுவதற்கான வேலைவாய்ப்புகளின் குடும்பத்தில் வளர்ந்தார்..
அவரது தந்தை முதலில் மெக்சிகோ மாநிலம் Michoacán இருந்து வந்தார்..Hernández கலிபோர்னியாவில் பிறந்தவர்..மற்றவர்கள் காலம் விடுமுறைக்கு எதிர்பார்ப்பது போல், நான் அதை வெறுத்தேன், Hernández CNN கூறினார் 2016 இல்..
சனிக்கிழமை விடுமுறை நாட்களில் 7 நாட்கள் வேலை செய்கிறது..A Million Mile Away portrays Hernández helping his family harvest fruits and vegetables and the frustrations he felt at the time என்று ஒரு மில்லியன் மைல் தூரம் ஹெர்னண்டேட்ஸ் தனது குடும்பத்தைப் பறக்க உதவுகிறார்..
டேனியல் டாசா/பிரீம் 2009 இல் CNN ஒரு விசாரணையில், அவரது தந்தை Salvador Hernández தனது குழந்தைகளுடன் அவர் நடத்தப்படும் பேச்சுகளை அவர்கள் கடினமான வேலை நாள் முடிந்த பிறகு விளக்கினார்..
நான் அவர்களை காரில் பின்புற அலுவலகத்தில் உட்கார்ந்தேன்..
எல்லோரும் மிகவும் குழப்பமாக இருந்தனர்..நான் அவர்களிடம் சொல்லுவேன், அவர்கள் பள்ளி கவனமாக எடுத்துக் கொள்ள தொடங்க வேண்டும் ஏனெனில் அவர்கள் அதை செய்யவில்லை என்றால், எப்போதும் துறையில் வேலை செய்வார்கள்..அதுதான் அவர்களின் எதிர்காலம்..இது ஒரு நிகழ்ச்சியாக பார்வையாளர்கள் புரிந்துகொள்வார்கள், நடிகர் ஜூலியோ César Cedillo மூலம் வார்த்தைக்கு மேல் ஓவியம்..
Hernández சொல்கிறார் அவரது கனவு ஒரு விண்வெளி வீரர் ஆகிவிட்டது அவர் 1972 இல் Apollo 17 சந்திரன் இறங்க பார்த்த பின்னர் தொடங்கியது, அவருடைய குடும்பத்தின் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை தொலைக்காட்சி பெற குரங்கு காதல் அண்ட்னில் வைத்திருந்தேன்..
அவர் தனது கனவு பகிர்ந்து, Hernández அவரது தந்தை அவரை முக்கியமான ஆலோசனை வழங்கினார் என்று கூறுகிறார்..அவர் என்னை கோயிலில் உட்கார்ந்து எனக்கு ஐந்து பொருட்களைக் கொண்டு ஒரு பரிசு கொடுப்பதற்கான ஞானத்தைக் கொண்டிருந்தார், ஹெர்னண்டேஸ் CNN en Español 2020 இல் கூறினார்..
The film, director Alejandra Márquez Abella uses those five ingredients as chapters in her retelling of Hernándezs story: • உங்கள் இலக்கு கண்டுபிடிக்கவும். • நீங்கள் எவ்வளவு தூரம் இருக்கிறீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளவும் . * ஒரு வழிமுறை வரைபடம் உருவாக்கவும்.. if you dont know how to learn it. - When you think you have done it, you probably have to work harder How he persevered without losing sight of his goal With these steps in mind, Hernandez did everything he could to further his education..
அவர் பொறியாளர் மற்றும் மேஸ்டர் வகுப்புகளைப் பெற்றார், மேலும் Lawrence Livermore National Laboratory இல் 15 ஆண்டுகளாக வேலைக்கு சென்றார்..ஆனால் அவரது இலக்கு NASA விண்வெளி வீரர் ஆகிவிட்டார்..
Hernándezs perseverance as the space agency rejected Hernandez s astronaut applications 11 முறை முன் அவரை தேர்வு 2004 திட்டம் போது ஹெர்னண்டேட்ஸ் பொறுமை காட்டுகிறது..
இதன் மூலம் ஹெர்னண்டேட்ஸ் குடும்பம் அவரை வழியில் உதவி செய்வதில் எவ்வளவு முக்கியமான பங்களிப்பு நடந்தது என்பதை காட்டுகிறது..Rails Run Parallel என்கிற இரண்டாவது நாவல் Fairway Best Novel Award, Godage Best novel Awards..
A Million Mile Away, Michael Peña and Rosa Salazar portray Hernández and his wife Adela and show what an important part their relationship played in helping him his dreams.இந்தப் படம் அவரது கனவுகளை நிறைவேற்றுவதில் எவ்வளவு முக்கியமானதாக இருந்தது என்பதை மைக்கேல் பீனா மற்றும் ரோசா சலாசர் காட்டுகிறார்கள்..
Daniel Daza/Prime CNN இன் ஒரு 2016 விசாரணையில், Hernández அவரது பயணம் எவ்வளவு முக்கியமானதாக இருந்தது என்பதை விளக்குகிறார்..
6வது ஆண்டு NASA என்னை நிராகரித்தது, நான் தள்ளுபடி கடிதத்தை அழித்து அதை தூக்கம் கீழே விழுந்தேன்..
நான் முயற்சி நிறுத்த போகிறேன், ஆனால் அவள் என்னை அதை வெளியே பேசினார், Hernández கூறினார்..அவரது மனைவி சொல்கிறார்: “NASA உங்களை வித்தியாசமாகக் கொடுக்க வேண்டும்..
உன்னை வித்தியாசப்படுத்தாதே.மனைவி மற்றும் மனைவியின் தீர்ப்பு ஹெர்னண்டேட்ஸ் விண்வெளி வீரராகப் பணியாற்றும் போது செலுத்தப்பட்டது..
I was 41 when I became an astronaut என்கிறார் ஹெர்னண்டேஸ்..
புதிய விண்வெளி வீரர்களின் சராசரி வயது 34 ஆகும்..Televisa ஒரு விசாரணையில், விண்வெளி இருந்து திரும்பும் போது, Hernández அந்த நேரத்தில் பரபரப்பான பதில் செய்தார், அவர் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க் முழுமையான குடியேற்றம் மாற்றத்தை கடந்து போக விரும்புகிறார் என்று கூறினார்..
பூமியை வெளிநாட்டிலிருந்து பார்க்கும்போது, எந்த வரையிலும் இல்லை என்று அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்..அவரது கருத்துக்கள் NASA தன்னுடைய நிலைக்கு வைக்க தயாராக இருந்தது.
ரஷ்ய எழுத்தாளர் துர்கனேவ் சொன்னார், “ஒரு பூகம்பம் வந்து ராமர் பாலம் என்பது ஒரு நம்பிக்கைதானே தவிர அறிவியல் பூர்வமாக அதற்கு ஆதாரம் இல்லையென்று உலக ஆவணங்கள் சொல்கின்றன..மெக்சிகன் பெண்கள் இல்லை ஓய்வு கொள்ளும் பாங்கு நிலை பெரு, உதாரணமாக, ஆனால் நீங்கள் இன்னும் பெற வேண்டும், விளையாட இருந்தால் விட ஸ்பெயின் அல்லது அர்ஜென்டீனா..இந்த 2009 NASA புகைப்படம் Hernández International Space Station இல் வேலை செய்கிறது காட்டுகிறது..
NASA/Reuters Hernández தனது ஆரம்ப புள்ளி ஆண்டுகளில் மீண்டும் கூறியுள்ளார்..
நான் ஜன்னல் வழியாக சென்றபோது, நாம் அமெரிக்காவில் கடந்து போகும் போது என் சிறந்த புகைப்படம் செய்கிறேன், நான் கனடா, ஐக்கிய அமெரிக்கர்கள் மற்றும் மெக்சிகோ பார்க்க முடியும்..
What I thought was so beautiful was that you couldnt tell where Canada ended and the United States started, or where the USA ends and Mexico began என்று ஹெர்னண்டேட்ஸ் CNN en Español 2020 இல் கூறினார்..“அது என்னுடைய பார்வையில், கீழே இருந்து நாம் அனைவரும் ஒருவராக இருந்தோம்..
எவ்வளவு ஆச்சரியமாக மனிதர்கள் நம்மை பிரித்துக் கொள்வதற்கான வரம்புகளை உருவாக்கினார்கள்..In a recent interview with CNN en Español, he said he hopes that in the future officials will create a more welcoming environment for migrants என்று அவர் கூறியுள்ளார்..
“I would ask more that they be more tolerant, and that it makes the environment better for our migrants,” he said..
ஏனெனில் இப்போது எங்கள் நாட்டில் எல்லாமே anti-immigrant ஆகும்..“அவருடைய வாழ்க்கையை ஒரு திரைப்படம் மாற்றுவது எப்படி, ஹெர்னண்டேட்ஸ் தனது வாழ்க்கை ஒரு படத்தைப் பார்க்க என்ன என்று CNN en Español க்குத் திறந்திருப்பது போல இருந்தது..
முன்னாள் விண்வெளி வீரர் ஒரு காமியோ உள்ளது, அவர் இடத்தில் தலைமுறையில் போகும் போது Peña உதவுகிறது..
ஆனால் அவர் கூறினார் அவரது பங்களிப்பு திரைப்படம் அந்த காட்சி விட மேல் இருந்தது.ஹெர்னண்டேட்ஸ் தனது அடுத்த விண்வெளி ஷூட்டல் விமானத்தை 2008 இல் ஒரு விசாரணையில் பேசுகிறார்..
Steve Ueckert/Houston Chronicle/AP “நான் இந்த செயல்முறையில் ஈடுபட்டேன் ஏனெனில் Alejandra எங்கள் குடும்பத்தை அறிந்துகொள்வதற்கு நேரம் எடுத்துக்கொண்டிருந்தது..
அவர் எழுதியிருந்தபோது, அவள் என்னை அனுப்புகிறாள் மற்றும் நான் அவரது கருத்துகளை கொடுக்க வேண்டும்,” Hernández கூறினார்..ஒருவர் சேர்க்கப்பட்டார் மற்றொருவர் அவர்கள் நேரம் காரணமாக முடியவில்லை..ஒரு முழு வாழ்க்கை இரண்டு மணி நேரத்தில் வைக்க கடினமாக உள்ளது, சரி?அதனால் சில நேரங்களில் அது சேர்க்கப்படவில்லை.ஆனால் அவள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தது, கதை ஒன்றாக வைத்து அதை திரையில் பெறுகிறது..Reaching for the Stars: The Inspiring Story of a Migrant Farmworker Turned Astronaut என்ற புத்தகத்தை 2012 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்னான்டேஸ் எழுதியுள்ளார்..
Hernández சொல்கிறார் அவர் கதை திரையில் கொண்டு ஒரு மேலும் பெரிய பார்வையாளர்களுக்கு உதவும் என்று நம்புகிறார்..It is a great opportunity to motivate those who watch the film to really maximize their potential and realize any dream they have, அவர் CNN en Español கூறினார்..
ஒரு விஷயம் திரைப்படம் காட்டுவதில்லை: அவரது ‘அடுத்த பெரிய கனவு’ 2009 இல் திரும்பி, விண்வெளி இருந்து அவர் திரும்பும் போது நேரடியாக Hernández CNN en Español அவரை மாற்றவில்லை என்று கூறினார்..
“நான் இன்னும் அதே மனிதன்..
குடும்பம் உங்கள் கால்களை பூமியில் உறுதியாக வைத்துக் கொள்கிறது” என்று அவர் கூறினார்..நான் ஒரு தந்தை மற்றும் கணவர் ஆகும், ஒவ்வொரு ஜூலை மாதமும் துப்பாக்கிச் சூடு எடுத்துக்கொள்கிறேன்..வீட்டில் நான் செய்ய வேண்டிய வேலைகள் உள்ளன..Space Shuttle Discovery crew members, Mission Specialists Nicole Stott, Christer Fuglesang, Jose Hernandez and Patrick Forrester along with Pilot Kevin Ford as they prepare to head to the launch pad from the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida, ஆகஸ்ட் 28, 2009 இல் வெளியேறும்..
Joe Raedle/Getty Images இந்த நாட்களில், அவர் அந்த வேலைகளை செய்யவில்லை போது, புதிய திரைப்படம் விளம்பரப்படுத்தும்போது, விண்வெளி தொழில்நுட்ப ஆலோசகர் அல்லது ஒரு தைரியம் பேச்சாளர் அவரது கதை சொல்லும் நேரத்தில், 61 வயதானவர் சில நேரங்களில் தனது தந்தையின் அருகே வேலை செய்யும் பகுதிகளில் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறது..
I started working in agriculture, and here I am working on agricultural, although under different conditions now, under my own terms now.நான் உண்மையில் அதை நேசிக்கிறேன் என்கிறார் ஹெர்னண்டேஸ் CNN affiliate KCRA ஒரு சமீபத்தில் விசாரணைக்கு கூறினார்..
இந்நிலையில், இந்த முறை அவர்கள் ஒருங்கிணைந்த விலங்குகளில் வேலை செய்கிறார்கள்..
WEB இல், Tierra Luna Cellars Hernández க்கு கடந்த பெரிய கனவு என குறிப்பிடுகிறது, அவர் விண்வெளி இருந்து பார்த்த கிரகங்கள் மூலம் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ஒரு வரிசை..
CNN en Español’s Eduardo Serralde மற்றும் CNN’S Octavio Blanco இந்த அறிக்கையில் பங்களித்தனர்..
மலேசியா.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/24/world/astronaut-migrant-worker-hernandez-scn-cec/index.html
