இது சிரியாவின் நினைவுகளை திரும்பப் பெற்றது என்கிறார்.சூனியன் மக்களுக்கு, போர் அவர்கள் விட்டுவிட்ட பயங்கரவாதத்தை நினைவூட்டுகிறது.

DATE: 2023-09-01

Editors Note: A version of this story appears in CNN’s Meanwhile in the Middle East newsletter, a three-time-a-week look inside the region’t biggest stories.இந்தப் புத்தகத்தின் ஒரு பதிப்பு மத்தியில் காணப்படுகிறது..இங்கே பதிவு செய்யவும்.Previous Topic: கதுவா: ஒரு குரூரமான குற்றம் எவ்வாறு அரசியல் மற்றும் மத சாயம் பூசப்பட்டு ஒற்றை பரிமாணமாக்கப்பட்டது.

அவரது 70 களில் முதல், தனது குடும்பத்தை பிரித்து 2011 இல் ஏற்பட்ட அரசியல் குழப்பம் அவர்களை வீடு இல்லாமல் விட்டுவிட்டதாக CNN கூறினார்..

நாங்கள் சென்னையில் வந்தோம், நாங்கள் இங்கே இருப்பதை நாம் கனவு காணவில்லை..

அது எங்களை எடுத்துக்கொண்ட ஒரே நாடு, இறுதியில், அவர் கூறினார்..ஆப்கானிஸ்தானில் 14 மில்லியன் சிரியாவிலிருந்து தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறினார், இது ஒரு குடிமகனாக நடத்தப்பட்ட பிரதமர் பாசர் அஸாட் மீது தீவிரமான துப்பாக்கிச் சூடுக்குப் பிறகு..

ஒரு வாக்கு பெற்ற மக்கள்% மட்டுமே 24 பதிலளித்தார், மற்றும் அது லாண்டன் ஆதரித்த மக்கள் பதிலாக விளங்குகிறது..

ஐந்து மில்லியன் – நாடுகளில் வாழ்கிறார்கள், UNHCR (United Nations Refugee Agency) படி..93,000 க்கும் மேற்பட்ட சிரியாவிலிருந்து சென்னையில், தென் சோதனியர்கள் மற்றும் எரிட்ரெனின் பின்னர் நாட்டில் மூன்றாவது பெரிய குடிமகன் குழு ஆகியுள்ளது..

சிரியாவில் உள்ளவர்கள் டிசம்பர் 2020 வரை நுழைவு அனுமதி தேவையில்லை, அப்போது குடியரசு அவர்களுக்கு விசா தேவைகளை வழங்கியது..ஏப்ரல் மாதத்தில் சவூதி இராணுவத்தினர் மற்றும் விரைவான ஆதரவு அணுகுமுறைகள் (RSF) இடையே ஒரு போர் முடிந்த பின்னர், பல சிரியாவிலிருந்து தங்கள் சொத்துகளை மீண்டும் வெளியேற்றப்பட்டதாகக் காணப்படுகிறது..

CNN பல தங்கள் வாழ்க்கை பயம் மீண்டும் பேசினார் - அவர்கள் வேறு ஒரு போர் வெளியே போராடி, இந்த முறை அவர்களின் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நாட்டில்..

CNN தங்கள் பாதுகாப்பு காரணமாக அவர்களின் பெயர்களை மாற்றியது..நாங்கள் பாதுகாப்பாக வாழ்ந்தோம், ஆயுதங்களையும் பாம்புகளையும் ஒலிப்பதிவு செய்திருந்தோம்..

இது சிரியாவின் நினைவுகளை திரும்பப் பெற்றுள்ளது” என்று ஆப்கானிஸ்தானுக்குத் தெரிவித்தார்..சூடா இன்று சிரியா பிரிந்து போகும் அதே வழியில் பிரிக்கப்படும்..

ஆஸ்திரேலியா மக்களின் வாழ்க்கை முறையைப் போலவே சசிகலா மக்கள் வாழ்ந்து வருகின்றனர்..“An Arab disaster” From grilling meat at outdoor picnics to listening to music late in the evening, Abad describes Aleppo before the war as a colorful hub rich with nightlife.இரவு வாழ்க்கை கொண்ட ஒரு வண்ணமான ஹாப் என்று அபிபாட் எழுதியுள்ளார்..

நான் அலெக்சாப் ஒரு மகிழ்ச்சியான மனிதன் வாழ்ந்தேன்..

எவ்வளவு அழகான இடமாக இருந்தது... மக்கள் வாழ்க்கை நிறைந்திருந்தனர்..ஆனால் அவர் தனது வாழ்க்கை மாற்றப்பட்டது என்று கூறினார், சிரியாவின் புரட்சிகள் அரசாங்கப் படைகளுக்கு எதிராக ஆயுதங்களை எடுத்து, அஸ்சட் அமைப்பை தாக்கல் செய்ய முயற்சித்தார்..

“இது ஒரு அரபு வானம் அல்ல..

நான் அதை ஒரு ஆப்கானிஸ்தானிய புத்தாண்டு என்று அழைக்கவில்லை..ஆங்கில மூலம்: Arab Autumn, Arabian Darkness.ஏனெனில் அது நல்ல விஷயங்களைக் கொண்டு வரவில்லை..அது ஒரு புத்தாண்டு இருந்தால் நாம் ஒரு மாற்றத்தின் விளைவுகளைப் பார்க்கலாம்..இது ஒரு ஆப்கானிஸ்தானிய தீவிரமாகும்” என்று அபித் சொன்னார்..“சர்வதேசம் பூமியில் எரிந்து விட்டது..

நமது வீடுகள் அழிந்து, நம்முடைய குடும்பத்தினர் இறந்த பிறகு நாங்கள் விட்டுவிட்டோம்..ஒரு சிரியா அமைப்பு இராணுவத்தின் ஒரு உறுப்பினர் அலெப்டாப் முன்னாள் புரட்சிகளின் Sukkari பகுதியில் தீ விபத்தில் ஈடுபட்டு வருகிறார் டிசம்பர் 23, 2016.

இந்நிறுவனம் சமூகப் போர் காலத்தில் மிகக் கடினமான இடங்களில் ஒன்றாக இருந்தது..ஜார்ஜ் Ourfalian/AFP/Getty Images ஐக்கிய நாடுகள் மனித உரிமை அலுவலகம், கடந்த ஆண்டு வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையில், மார்ச் 2011 முதல் மார்டின் 2021 வரை சிரியாவில் 306,887 குடிமக்கள் இறந்ததாகக் கூறப்படுகிறது..

இந்த எண்ணிக்கை ஒவ்வொரு நாளும் 10 ஆண்டுகளாக 9 பெண்கள் மற்றும் 18 குழந்தைகள் உட்பட 83 குடிமக்களின் மரணங்களைக் குறிக்கிறது..எவ்வளவு 6.ஒரு வாக்கு பெற்ற மக்கள்% மட்டுமே 24 பதிலளித்தார், மற்றும் அது லாண்டன் ஆதரித்த மக்கள் பதிலாக விளங்குகிறது..அப்துல் 2011 ஆம் ஆண்டில் சிரியாவிலிருந்து வெளியேறினார், பின்னர் அவரது வயதான மகள் மற்றும் இரண்டாவது மனைவி அவரை சேர்த்துக் கொண்டிருந்த ஸூனான்வில் பாதுகாப்பு கண்டுபிடித்தார்..

The family rebuild their lives together in the bustling capital of Khartoum, where Abad said he continued to find employment as a construction worker, earn enough money to buy a house.அவர் ஒரு வீடு வாங்க நிறைய பணம் சம்பாதித்துக் கொண்டார் என்று கூறினார்..ஆனால் அவர் தனது இரண்டாவது வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது, இரண்டு போர் புரட்சிகளின் இடையே போட்டிகள் ஒரு பார்வையற்ற போராட்டத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட பின்னர்..

Previous Topic: கதுவா: ஒரு குரூரமான குற்றம் எவ்வாறு அரசியல் மற்றும் மத சாயம் பூசப்பட்டு ஒற்றை பரிமாணமாக்கப்பட்டது.“நான் ஒரு மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தேன்..

நாம் இஸ்லாமியர்கள் நம்முடைய சமூகத்தை எடுத்துக் கொள்வோம்..அப்போது நான் பார்த்தது சசிகலாவில்.எங்கள் தயாரிப்பு திறன், உணவு, நமது வரலாறு கொண்டு வந்தது..நான் உண்மையில் அதைப் பற்றி பெருமையாக இருக்கிறேன்,” Abad கூறினார்..கடந்த 13 ஆண்டுகளில் நான் சென்னையில் வேலை செய்த அனைத்தும் இப்போது நடக்கிறது ஏனெனில் இந்த நாட்டில் என்ன நடக்கிறது..

நமது கோடையில் இருந்ததை மட்டுமே நாம் விட்டுவிட்டோம்..Adrenaline rush Uzair said his dream of practicing medicine faded in April, when he was uprooted from his apartment in the Sudanese capital after the violence broke out.அவர் தனது வீட்டில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டபோது ஏப்ரல் மாதத்தில் மருத்துவ பயிற்சிக்கு அவரது கனவு வெளிவந்தது என்று கூறினார்..

நாங்கள் இந்த போர்களில் வாழ்கிறோம், எனவே நாம் எல்லாவற்றையும் கேட்க முடியும், 28 வயது பள்ளிக்குப் பிறகு டிசம்பர் 2022 இல் மருத்துவ பள்ளியில் படித்தவர் CNN கூறினார்..

“நீங்கள் ஒரு அட்ரென்லின் வேகமாக கிடைக்கும்”.அக்டோபர் இறுதியில், Uzair அவர் மற்றும் அவரது பள்ளி நண்பர்கள் 10 க்கும் மேற்பட்டவர் Khartoum விட்டு பயணம் செய்ய 500 மைல் கடற்கரையில் செல்கிறார் - ஒரு பாதுகாப்பான நெருங்கிய நாடுக்கு ஒரு ராணி நுழைவதன் நம்பிக்கையுடன் நூறு குடிமக்கள் அழிந்து போகிறார்கள்..

ஒரு வாக்கு பெற்ற மக்கள்% மட்டுமே 24 பதிலளித்தார், மற்றும் அது லாண்டன் ஆதரித்த மக்கள் பதிலாக விளங்குகிறது..

13 மணி நேர பயணம், அவர் கூறினார் அவர் வழிகளில் விட்டு வைக்கப்பட்ட கார்களை பார்த்தார், மற்றும் சவுதி அரேபியாவில் பயணிகள் விசாரணை நடத்த மில்லிஸ் சந்தித்தார், தங்கள் கோடையில் துப்பாக்கி சுட்டு அவர்களின் ஆடைகள் தேடும்..

பாதுகாப்பான தடைகள் இல்லாதது குடிமக்களை நெருப்பில் பிடித்துக் கொள்வதற்கான வாய்ப்பு உள்ளது என்று மனித உரிமை குழுக்கள் எச்சரித்தன..

ஏப்ரல் மாதத்திலிருந்து சுமார் 4,000 மக்கள் இறந்துவிட்டனர், அதில் 28 உதவி தொழிலாளர்கள் மற்றும் 435 குழந்தைகள் உள்ளன.இந்த ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் வெளியிடப்பட்ட மனித உரிமை ஆணையத்தின் முயற்சிகளின் எண்ணிக்கை படி:.• இறுதியாக, Reportable status ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும் அதாவது Reported அல்லது Non reportable அல்லது All ஐத் தாண்டும் தன் மந்திரக்கோலால் சாய்த்தபடியிருக்கிறான் நாட்சத்திரங்களை..Previous Topic: கதுவா: ஒரு குரூரமான குற்றம் எவ்வாறு அரசியல் மற்றும் மத சாயம் பூசப்பட்டு ஒற்றை பரிமாணமாக்கப்பட்டது.

2012 ஆம் ஆண்டில், அவர், அவரது பெற்றோர்கள் மற்றும் மூன்று சகோதரர்கள் தங்கள் குடும்பத்தில் கடுமையான போர்களில் ஈடுபட்டபோது அவர்களின் நெருங்கிய வீடுகள் அழிந்துபோகும் என்று அவர்கள் கதைகளைக் கேட்ட பின்னர் வெளியேறினர்..People were afraid of being killed and bombed என்று அவர் கூறியுள்ளார்..

ஒவ்வொருவரும் உங்கள் தலைக்கு ஒரு துப்பாக்கியை வைத்திருக்க முடியும், அது செய்யப்படும்..நாங்கள் அவர்களுக்கு எதுவும் இல்லை..

அவர் அந்த நேரத்தில், அவரது குடும்பம் ஒரு போர் தவிர்க்க முயற்சி அட்மாஸ்கோவின் தலைநகரம் இடையே ஒரு நிராகரிப்பு வழி எடுத்தார் என்று கூறினார் மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் பயணம்..

Uzair கூறினார் அவர் தனது பள்ளி முடிவு செய்ய முடியும் மற்றும் சனிக்கிழமை 2016 இல் மருத்துவ பரிசோதனை தொடங்க சென்டெர்டில் சென்றார்..அவர் ஒரு இளம் வயதில் சிரியாவை விட்டு வெளியேறும் பிறகு 10 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக, Uzair கூறினார் அவர் இன்னும் வானங்களை சுற்றி உள்ள இராணுவ விமானங்கள் மற்றும் ஹெலிகாப்டர்கள் குரலை மூலம் காயப்படுத்தப்படுகிறது..

After I moved from Syria, all these things have got more and more severe... this feeling inside my body, this adrenaline rush, just scared me, என்று அவர் கூறியுள்ளார்..

இது அங்கு கீழே ஒரு பயங்கரமான அனுபவம் இருந்தது, கார்டூம் அல்லது சிரியாவில் இருப்பது..

“Lifetime in Port Sudan விற்பனையாளர்கள் மார்ச் 23, 2023 இல் ஒரு பாஸ்போர்ட் நிலையத்தில் வாடிக்கையாளர் மற்றும் பயணிகள் க்கான சிறிய பஸ் மற்றும் ட்க்-டாக் காத்திருக்கின்றனர்..

கடற்கரையின் நகரம் சவுதி அரேபியாவிலிருந்து வெளியேற முயற்சிக்கிறவர்களுக்கு ஒரு மையமாக மாறிவிட்டது..Stringer/AFP/Getty Images Red Sea, Port Sudan இன் கடற்கரையில் உட்கார்ந்து, ஒரு முறை வெற்றிகரமான வணிக நகரம், மக்களுக்கு மறக்க முயற்சிக்கும் ஒரு பயங்கரவாத குடியிருப்புக்கு மாற்றப்பட்டது..

Uzair அரவிந்தன் இறுதியில் நகரம் வந்து, அவர் கூறினார் அவர் உடனடியாக சூரியனை விட தன்னை வெளிப்படுத்த அவரது நண்பர்கள் பூமியில் தூங்க மற்றும் பச்சை பயன்படுத்தி குழப்பமான மற்றும் கடினமான வாழ்க்கை நிலைகளில் நுழைந்தது..

கொழும்பில் நடைபெற்ற LankaPay Technnovation விருதுகள் வழங்கும் நிகழ்வில், ‘The Best Common ATM Acquirer of the year - Category C’ என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..

சில நோயாளிகள் துப்பாக்கி காயங்கள் ஏற்பட்டன, Uzair கூறினார்.

• இறுதியாக, Reportable status ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும் அதாவது Reported Non reportable அல்லது All ஐத் தாண்டும் தன் மந்திரக்கோலால் சாய்த்தபடியிருக்கிறான் நாட்சத்திரங்களை..அவர் கூறுகையில், மருந்துகள் இல்லாமல் அவரது நோயாளிகள் 4 மரணத்தைக் குறித்தது, ஏனெனில் அவர்கள் முன்னேற்றப்பட்ட மருத்துவ நிலைமைகளை எதிர்த்து மருந்தை அணுக முடியவில்லை..

“அது மிகவும் கடினமாக இருந்தது, உண்மையில் மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமாக இருந்தேன்..ஜூன் இறுதியில், Uzair அவர் 1,300 நோயாளிகளை சிகிச்சை அளித்தார் என்று கூறினார்..

ஒரு வாக்கு பெற்ற மக்கள்% மட்டுமே 24 பதிலளித்தார், மற்றும் அது லாண்டன் ஆதரித்த மக்கள் பதிலாக விளங்குகிறது..

ஆபேட், பணியாளர், மேலும் போர்டு சவூதினில் இருந்து வெளியேறினார், அவர் பல நெருக்கமான சூழ்நிலையில் வாழ்கிறார்கள் என்று கூறினார்..

It is really bad, I cant stress enough how terrible it is, அவர் கூறினார்..

நான் இந்த இளைஞர்களைப் பார்த்து, அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில் இருக்கும்போது இதைச் செல்ல வேண்டும் என்று நான் மிகவும் மன்னிக்கிறேன்..

எனக்கு அவ்வளவு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.No way out for the Syrians who spoke to CNN, the thought of staying trapped in Sudan is as unseatful as returning to their war-torn homeland, where whole communities have been wiped out by relentless air bombardment led by the regime and supported by Russia. - ரஷ்யாவின் ஆதரவுடன் சர்வதேச அமைப்பின் தலைமையில் நடத்தப்பட்ட விமானப் போர் மூலம் முழு சமூகங்கள் வெளியேற்றப்பட்டது..

18 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஆண்கள் இராணுவத் தண்டனைக்கு உட்படுத்தப்படுகின்றனர், ஆனால் விஞ்ஞானிகள் நாட்டில் பிரபலமான வேதனைப் படுகாயமடைந்தவர்களில் தீவிரவாதிகள் இருக்கின்றனர்..

Shadi, a trained carpenter from the western city of Homs, was 15 வயது when violence overwhelmed in Syria..

அவர் கூறுகையில், “இரண்டு அல்லது ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இராணுவத்தில் வாழ்ந்தார்..அவர் இறுதியாக தனது துப்பாக்கி ஆய்வுகளை முடித்து, தற்போதைய போர் காரணமாக அந்நிய செலாவணி காலத்தில் இல்லை ஒரு தேவையான இராணுவ சேவைக்கு எதிராக இருந்தது..

“ஒரு நாள் மட்டுமே அமைதியாக நடக்க முடியும் என்று இருந்தது..

There was always danger, always fear, explosions at any minute, Shadi, who only shared his first name due to security concerns, CNN கூறினார்..அவரது தந்தை ஒரு இதய நோய் இறந்த பிறகு, அவர் தனது அம்மா மற்றும் இரண்டு வயதான சகோதரர்கள் ஆதரிக்கும் ஒரே உயிர் வாழ்ந்த உறவினராக இருந்தது..

இராணுவ கூலி குறைவாக இருந்தது, எனவே அவர் 2017 ல் சவூதிவில் வேலை தேடுவதற்காக வெளியேறினார்..அவர் தனது பிறந்த நாட்டிலிருந்து திரும்பி வரவில்லை..

Khartoum இல் அமைந்து, ஷாடி ஏப்ரல் மாதத்தில் போர் தொடங்கியபோது சென்னையில் விழுந்தது - நிச்சயமாக அவர் முதன்முதலில் நிலைமை தேடும் சனிக்கிழமை 6 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு..நான் சிரியாவில் திரும்பி வரும்போது, நான் மூன்று மாதங்கள் இருக்க முடியும்..

ஆனால் நான் நீண்ட காலமாக இருப்பதால், நான் இராணுவத்திற்கு செல்ல வேண்டும், மற்றும் நான் அதை செய்ய விரும்பவில்லை..அதை விட்டு வெளியேற வழி இல்லை..சேவைக்கு எந்த வழிகளும் இல்லை” என்று அவர் கூறினார்..ஆளை விடுங்கள்.3) Like in some countries such as Dubai, is there a possibility in India too, that there will be no income tax, someday?பதில்: எண்பதுகளில் வருமான வரி ஒழிக்கப்படும் என்ற மாதிரி ஒரு எண்ணம் வந்தது..

Saudi Arabia evacuation efforts in the early days of war ஆஸ்திரேலியா விடுதலைப் போராட்டத்தின் ஆரம்ப நாட்களில் ஈடுபட்டுள்ளது..

Next Topic: கதுவா: ஒரு குரூரமான குற்றம் எவ்வாறு அரசியல் மற்றும் மத சாயம் பூசப்பட்டு ஒற்றை பரிமாணமாக்கப்பட்டது.ஆளை விடுங்கள்.3) Like in some countries such as Dubai, is there a possibility in India too, that there will be no income tax, someday?பதில்: எண்பதுகளில் வருமான வரி ஒழிக்கப்படும் என்ற மாதிரி ஒரு எண்ணம் வந்தது..

அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப் கூறும்போது, “ஒரு பூகம்பம் வந்து ரஷ்யா முழுக்க அழிந்து போனாலும் உலகத்தில் ஒருவரும் கவலைப்படப் போவதில்லை..

“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.

“Not only do non-Muslims visit these villages, they also invite Muslims for social functions,” he said.//இது தான் கட்டுரையின் கிளைமேக்ஸ்!.கொழும்பில் நடைபெற்ற LankaPay Technnovation விருதுகள் வழங்கும் நிகழ்வில், ‘The Best Common ATM Acquirer of the year - Category C’ என்ற பிரிவில் DFCC வங்கி வெற்றியாளராக தெரிவானது..

வீடு ஒரு முக்கியமான ஒன்றாகும் எனக்கு, ஆனால் விஷயங்கள் என்னிடம் நடந்தது போல் அது என்னை என் வீட்டு உணர்வு மறந்துவிட்டது, அபான் CNN கூறினார்..

“வீடு பூமி அல்ல”.

வீடு ஒரு உணர்வு தான்..நான் இனி சிரியாவுக்குப் போகத் தெரியாது..நான் அங்கே திரும்ப மாட்டேன்.CNN பேச்சுவார்த்தைக்கு சில நாட்களுக்கு பிறகு, அப்துல் பாதுகாப்பாக ஒரு ஆவணப்படுத்தப்படாத குடிமகன் என எகிப்தில் வந்துவிட்டார் என்று கூறினார்..

ஆனால் அபிடேட் போன்றவர்கள் நிதி மற்றும் பணக்கார தடைகளை எதிர்கொள்ளும்போது, விரைவில் நிலைமை கண்டுபிடிக்க முடியாது..“நான் வேலை செய்கிறேன், நான் வேலையாக இருக்கிறேன்..

But when I sit still, I start getting thoughts about (war) in Khartoum and Syria, Shadi, who works as a barista in Port Sudan, said..“நான் சிரியாவில் இருந்தேன், ஒரு போரில் நான் இருந்தது..

நான் எங்காவது சிறந்த போக விரும்புகிறேன் என்று நினைத்தேன்..நான் அங்கு வந்தேன், மேலும் பிரச்சினைகள் இருந்தன..நான் எங்கே போவேன் என்று தெரியாது.“எனக்கு ஆதரவு இருந்தாலும், நான் சிரியாவுக்கு திரும்ப விரும்பவில்லை..

ஆங்கிலத்தில் இதை Single Orgasm, Multiple Orறுகிறார்கள்..“தொடர்ந்து.

Source: https://edition.cnn.com/2023/09/01/middleeast/syrian-refugees-sudan-war-mime-intl/index.html