DATE: 2023-08-31
اُس نے اپنی پسندیدہ فلموں میں اپنے ذہن کو بآسانی دیکھنے کی عادت بنا رکھا ۔.
لیکن ایک پیچیدہ گیت اور معمول بنانے کی کوشش کرنے کی بجائے، اس نے ہوائی اڈے کا آغاز کیا:.
” کل کی فلموں میں، میرے خیال میں 10 سے آٹھ بار یہ جوڑا ہوائی اڈے پر صرف ایک ساتھ آتے ہیں.
” عملہ ختم ہو جاتا ہے.ہوائی اڈے کی طرف دوڑنے والے ہیں وہ اس وقت ہمیشہ خوش رہیں گے.پرندے نے بھی کوکو اور مَیں کے رشتے میں بہت اہم کردار ادا کِیا ہے ۔ “.
اکو نے ہوائی جہازوں کی مدد سے ایک ماہ تک منصوبہ بنایا.
اُس وقت وہ آسٹریا کی حکومت کے لئے کام کرتی تھی ۔.
وہ اور اکوکی جو ابھی تک نیو یارک میں رہتے ہیں، ایک طویل رشتہ قائم کرنے کے لئے کافی قریبی تعلقات رکھتے ہیں۔.پھر اُنہوں نے ایک منصوبہ بنایا جس میں وہ اپنے عزیزوں کا بندوبست کِیا گیا ۔.
وہ انتظار کر رہا تھا، ایک گھٹنے پر قطار میں بیٹھے ہوئے.انہوں نے یہ بھی سوچا تھا، ہوائی اڈے کے اعلان سے وہ وکیوے کو جا رہا تھا۔.
بڑے دن کے لئے ان کے عزیزوں کو تلاش کرنا آسان تھا، لیکن ہوائی جہازوں کی سطح پر جانا ایک چیلنج تھا۔.بریل کوکیو اور ہوائی اڈے کے ملازمین تک پیغامات بھیجے گئے.
مگر بالآخر جب اس نے انجامکار مُلکر لِک کے مینیجر سے جڑے ہوئے ، ایک نیشنل نشانی کا ڈائریکٹر، کہ سب کچھ گر گیا تو وہ گِر گئے.کیک کو ڈیزائن کرنے میں مدد دی گئی جس میں کین ، پھول اور دو انتہائی حوصلہ افزائی والے خاندانوں نے ہوائی جہاز پر قبضہ کر لیا،.
کین نے اپنی تجویز ریکارڈ کرنے کے قابل بنایا، ہوائی اڈے پر استعمال کیا گیا تھا؛ لیکن اسے آٹھ تک اپنے پا س سکون حاصل کرنے میں کامیاب رہا.
اُنہوں نے اپنے ساتھ ایک مہینے کا سفر طے کِیا ۔.
دوڑ میں تاخیر کے بعد ، سامانجات کو کھو دینے والی چیز کا خطرہ ختم ہو گیا اور اُسے غیرضروری سامان بھی ضائع کر دیا گیا ۔.
اُس نے سوچا کہ وہ صرف سمندر پر ایک اور معمول لے رہی ہے، اس کا کوئی اندازہ نہیں تھا.
اگرچہ وہ ورن کے جہاز پر سوار ہو گئی توبھی اسے اکثر محسوس ہوتا کہ گویا اس کی نیند میں کچھ کام کر سکتی ہے، آخر اگست ۱۸ کو مزید منصوبہ بندی کا آغاز ہوا تھا.
سب سے پہلے ، اُس کی پرواز کو منسوخ کر دیا گیا اور بعد میں ایک دن کے لئے دوبارہ کوشش شروع ہو گئی ۔.
پھر وہ خراب ٹریفک کی وجہ سے اپنی پرواز کو بھول گئی اور اُسے محفوظ رکھنے کیلئے اندر داخل ہونے کے لئے صرف دروازے پر بورڈنگ بھیج دیا ۔.اُس نے اپنے سامان کو چھوڑ کر مَیں بھی نہیں آیا ۔.
اُس نے شکایت کرنے کی بجائے اپنے خاندان کے افراد کو فون کرکے اِن بیگوں سے ملاقات کرنا اور پھر دعوتنامے پر حاضر ہونا شروع کر دی ۔.بالآخر ، اس نے کیا کِیا.
اور وہاں پر ایک گھٹنے والے کو، جو عزیز اس کے پیچھے ان کی موجودگی میں شہادت دیتے ہوئے تھے کیا تم مجھ سے شادی کرو گے؟.
اب وہ دونوں انڈیا میں شادی کرنے کا منصوبہ بنا رہے ہیں.
اچانک اُن کا سامان گم ہو گیا ۔.
میں نے بہت حیران کن سفر کیااور ہای کو بتایا.
” مَیں اس کی آنکھوں میں گم ہو جاتی ہوں اور یہ سچ ہے.
میں کروں گا.کچھ عرصہ تک، یہ صرف ہمیں محسوس ہوا جیسے.پھر ہمارا خاندان اور دوست ہمارے پاس آئے اور ہم سب کو بہت غصہ آیا.یہ کافی جادو تھا.اِن مناظر کے پیچھے آنے والے واقعات اور خوفزدہ دنوں کی مدت واقعی قابلِقدر تھی ۔ “.
یہ جوڑا انڈیا میں شادی کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہے.
کوکو ایک ہندو پسمنظر سے تعلق رکھتی ہے جبکہ اِسکی اہلیہ کا خاندان لیکر کرہ اور سُرخ رنگ کے دونوں طرف سے ہوتا ہے.وہ وقت کے لئے دو مختلف ممالک میں رہتے ہیں اور اب وہ تیسری مرتبہ شادی کرنے کا منصوبہ بناتے ہیں.
لیکن اکو اور آخرت دونوں کو ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے ان کے پتے ایک دوسرے سے ملتے ہیں ۔.میرے خیال میں میرا گھر تھا، کا کہنا ہے کہ وہ میرے گھر پر ہے۔.
کرس اینڈرسن: اس کہانی کا پہلی بار ترجمہ غلط ثابت ہوا ۔ “.
اور ان کے لئے سب الگ.
Source: https://edition.cnn.com/travel/auckland-airport-marriage-proposal-intl-hnk/index.html
