DATE: 2023-09-12
لا يزال تابان سينهاس ١٩٦١ ، كلاسيكي ‹ جهندر بوندي › ، محكّا في السينما البنغالية ..ويُحتفل على نطاق واسع بهذا الفيلم باعتباره أحد الإنجازات الهائلة لسينة، حيث يصوره ممثلون فاعلون أوتام كومار وسوميترا شاترجي وأرونداتي ديفي وتارون كومال..الآن، بعد ستة عقود من ذلك التاريخ بستة عقود تشير الهاومات في الصناعة إلى أن هذه القطعة الأيقونية قد يعاد صنعها.تشير المصادر إلى أن منتج الأفلام Ariindam Sel يستعد لهذا المسعى الطموح، مع منزل إنتاج رائد في كولكاتا من المرجح لدعم المشروع.ومع ذلك، لم يكن هناك أي تأكيد رسمي حتى الآن.مشروع الإحياء في مراحله الأولى.وتفيد التقارير بأن أريجيت بيسواس، وهو كاتب نصوص - مدير عام معروف بتعاونه مع سريرام راغافان، قد أمضى العام الماضي في إعادة تصور النص.وفقاً للمداخل، عملية إعداد النصوص على وشك الإكمال.وبينما تحتفظ الصيغة الجديدة بجوهرها المسرحي لفترات فترتها، فإنها تبشر بالابتعاد كثيرا عن النسخة الأصلية، مما يتيح منظورا جديدا..لا تزال عملية تحديد درجات الصوت والأطقم التقنية والتفاصيل اللوجستية الأخرى غير مؤكدة في هذه المرحلة.وإذا سارت الأمور على النحو المخطط لها، فمن المتوقع أن يبدأ الفيلم التصوير العام القادم، رغم أن صانعيه ظلوا ضيقي المراس رافضين تقديم أي تعليقات حول الموضوع..الأصل Jhhinder Bondi هو نسيج تاريخي مُكيَّف من رواية إسبانية، كانت في حد ذاتها إعادة تخيل لقصة أنطوني هوبس 1894 (The Lilberer of Zenda).عرض الفيلم أوتام كومار في دور مزدوج وامثل معلما بارزا لسوميترا دردشة تاتودادهيا، حيث كانت المرة الأولى التي قام فيها بدور معاد.تدور القصة حول الاختفاء الغامض للملك شانكار سينغ ملك جند، الواقع في مدهيا براديش.لمواجهة مخططات الاستيلاء على السلطة التي وضعها اخ الملك الصالح ، يُوضع اوديت سينغ دوپلڠاينغر ڠوري شانكر روي على العرش.حليف اوديت ، ميورڤاهان ، يستحسّ الحيلة ويخطط لكشف الحقيقة.وفي الوقت نفسه، يستعد أريندام سيل أيضا لإصدار فيلم آخر من نوعه جداً ومتوقعاً للغاية بعنوان جونغول ميتين ماشيي ، ومن المقرر إصدار الفيلم في بوجا..نجمة هذا الفيلم كول مالك في الدور الرئيسي، تصف شخصيتها كمحققة شهيرة ميتين، استنادا إلى قصة سوشيترا باتشاريا سارانداي سويتان..بينما نحن ننتظر المزيد من الأخبار، فإن الاستجمام المحتمل لـ Jhyder Bondis يثير الإثارة والحنين إلى التلخيص بين المشجعين، واعداً بضم القديم مع الجديد في ما يمكن أن يكون معلما آخر في سينما البنغالية..ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/uttam-kumar-soumitra-chatterjees-jhinder-bondi-being-remade-arindam-sil-to-direct-the-film/articleshow/103595039.cms