DATE: 2023-09-02
رجل يصلي في نصب تذكاري مكرس للكوريين الذين قتلوا بعد زلزال 1 سبتمبر 1923 الذي قتل أكثر من 100 ألف شخص جراء الدمار والحرائق الناجمة عبر طوكيو..في يوم الجمعة، 1 أيلول/سبتمبر الأول من الاحتفالات بالذكرى المئوية للزلزال الذي قتل 000 105 شخص في طوكيو والمنطقة المحيطة بها ستطغى مرة أخرى على الكارثة الأخرى المرتبطة ارتباطا مباشرا بالزلزلة: مذبحة الكوريين والأشخاص المشتبه بأنهم كوريون والناشطين السياسيين والشعب الصيني في الأيام التي تلت المأساة.
ويفسر الصمت المستمر الذي يحيط بهذه المذابح صعوبات صانع الأفلام Tatsuya Mores في إنتاج فوكودامورا جيكين (أيلول/سبتمبر 1923)، والذي أُطلق سراحه في 1 أيلول/ سبتمبر..
ويروي الفيلم المميز مأساة وقعت بعد خمسة أيام من الزلزال: مقتل تسعة متجولين في قرية فوكودا - نودا الآن - في محافظة شيبا (شرق طوكيو).وينتمي عمال المتجولون إلى مجتمع البراكومين الذي كان يتعرض للتمييز على أنه من غير اللائق.من مقاطعة كجاوا (غربا)، باعو الأدوية على طول نهر الطون.أُخذوا للكوريين، لقد قتلهم حوالي مائة قروي لأنهم كانوا يتحدثون لغة السونوكي.كما في وثائقه الوثائقية ألف وألف 2 عن أعضاء طائفة أوم شينريكيو المسؤولة عن الهجوم الذي شن عام 1995 على متر الأنفاق بغاز السارين، يركز موري على الحياة اليومية لمرتكبي المذبحة والأحداث التي أدت إليها.
أردت أن أظهر بأن الناس الطيبين يمكن أن يصبحوا مذنبين بالأسوأ تحت ضغط بيئتهم.إنه لا يحدث فقط لأشخاص آخرين.كلنا لدينا ذلك فينا.العامل المسبب هو الشعور بانعدام الأمن الذي يدفع الناس إلى معاً، الأمر الذي يمكن أن يؤدي إلى مأساة.اليابانيون، على وجه الخصوص يميلون إلى العمل هكذا.جعل الفيلم لم يكن سهلاً، خاصة عندما يتعلق الأمر برفع الميزانية اللازمة.
وحققت حملة تمويل الحشود 35 مليون ين (000 221 يورو)، أي نصف تكاليف الإنتاج..وتعين أيضاً العثور على جهات فاعلة، لأن وكالات المواهب تتردد في السماح لعملائها بالظهور في الأفلام التي تتناول مواضيع حساسة..ومع ذلك، فإن مجموعة من الممثلين تضم أراتا إيورا، وهو محارب قديم في أفلام مثيرة للجدل مثل تلك التي عن الجيش الأحمر الياباني.انضم رينا تاناكا إلى المشروع بسبب الحرب في أوكرانيا.وجدت أوجه التشابه بين غزو أوكرانيا و مأساة فوكودا، شرحت.قتل ناشطون سياسيون عام 1923، في حالة الذعر التي أعقبت الزلزال، شائعات نشرت أن المهاجرين من كوريا، ثم مستعمرة اليابان.
في ذلك الوقت، كان الكوريون قد جاءوا إلى اليابان للعمل في صناعة العمل المفتقرة لليد العاملة.وبعد أربع سنوات من حركة الاستقلال في 1 مارس 1919، اعتبرتهم السلطات اليابانية معارضين وراقبتهم عن كثب.لديك 44.
23% من هذه المادة تركت للقراة.الباقي للمشتركين فقط.ألف - الاحتياجات من الموارد.
Source: https://www.lemonde.fr/en/international/article/2023/09/02/100-years-later-japan-still-conceals-the-massacre-of-koreans-after-the-1923-earthquake_6120870_4.html
