DATE: 2023-09-20
CNN - カナダのジャスティン・トルドー首相は、彼がニューデリーとカナディアの土でシヒ派分離主義活動家の暗殺に関連する信頼できる情報を持っているという声明を真剣に調査し、外交的な順序を引き起こし、2つの国間関係の悪化を脅かす容疑を倍増させた。.
トルドーは火曜日に、カナダがインドを「挑発」したり状況を «拡大する»ようやくしていないと述べたが、「事実を単に明らかにしている。.
彼は政府が「証拠に従い、人々を責任とするために仕事が行われていることを確実にする」と述べた。.インド政府が6月の有名なシヒ指導者ハルデープ・シンガー殺害に潜在的に関与しているというカナダの主張は、ニューデリーを侮辱し、「荒唐で動機づけられている」と述べた。.
専門家によると、この崩壊は米国の2つの主要パートナー間の前例のないリフトの可能性を高め、他の主要な西洋諸国を不快な位置に置く可能性がある。.
こちらはあなたが知る必要があること。.
Hardeep Singh Nijjarは、インディア州パンジャブの一部を含むKhalistanと呼ばれる別々のシヒの故郷を作成することを支持した。.
トルドーは月曜日に議会で、カナダ当局が「インド政府のエージェント」と6月にマスクをかける男性によって撃たれたシヒ・カンガニア人市民であるジジャール殺害との潜在的な関係について、「信頼できる主張」を調査していると主张した。.
カナダの外務大臣メラニー・ジュリーは、オタワがインド外交官を追放したと述べた。.
カナダのジャスティン・トルドー首相、9月18日オタワ州議会山で共産党院での演説。.
Blair Gable/Reuters インドは数時間後にトルデオの告発を否定し、カナダがテロリストを攻撃していると非難し、「過激派に対する無行動」であると主張することで「長い間続いた」懸念だった。.
カナダから高級外交官を追放した。.6月のニジャール死は、770,000人以上のメンバーを持つインド以外最大のシヒコミュニティの一つであるカナダでショックを受けた。.
トルドーのコメントに従って、カナダにある2つのシヒコミュニティグループ(英国コロンビア・グルドワラス評議会とオンタリオ・グールドワーラズ委員会)は、政府に対し「インドとの情報機関や捜査機関及び検察協力を直ちに停止するよう呼びかけた。.
カナダの総合的な反応は、カナドに住むシヒ派分離主義者の事前瞑想された殺害におけるインドの役割を重視しなければならない」とグループが共同声明で述べた。.
誰がハーデップ・シング・ニジャール? ニジャールは、インドのパンジャブ州の一部を含むカリスタンとして知られている別々のシヒ祖国を作成するための強烈な支持者でした。.
インドではハリスタン運動が禁止されており、政府は国家安全保障の脅威と見なしている。.
インドの「非合法活動(予防)法」に基づいて、この運動に関連するグループがいくつか「テロ組織」としてリストされている。.ニジャールの名前は、内務省のテロリストリストに掲載され、2020年にはインド国立調査機関が彼を「カリスタンの創設のために世界中のシヒコミュニティを激進化させようとしている」と非難し、「シキスを投票するように奨励しようとしていた」ということを付け加えた。.
インドのUAPAが求めているリストにも登場するニジャールの友人と元弁護士は、カナダ当局を含む王立カンバンのマウンテッド警察に少なくとも3回警告されたことを述べた。.
Gurpatwant Singh PannunはCNNに、ニジャールが慎重であり、「大きな会話」を避けるか、または彼に向けられるよう求められたと述べた。.
CNNがカナダ王立マウンテッド警察に到着。.インド政府からの複数の訴訟に直面しているパンヌは、独立したカリスタン州のための国民投票を開催するニューヨーク拠点にある「正義のためにシクハ」と呼ばれる服装を実施しています。.
組織はインドでは違法とみなされ、そのウェブサイトがアクセスできない場合にあります。.カナダ警察は、ニジャールの殺人事件に関連して誰も逮捕していない。.
しかし、8月の更新では警察は3人の容疑者を調査していると述べ、潜在的な脱出車両について説明を出した。.両国間の関係は何年も緊張しており、インド政府に対するカナダの告発はさらに問題を引き起こす可能性がある。.
ニューデリーに拠点を置く思考タンク「観察研究財団」の外交政策副会長であるハーシュ・パン氏は、この状況を「非常に特別なものだ」と述べた。.
「友好的な国々は、お互いにこれをしない」と彼は言った。.
「挑戦(これから生じる)は、トンネルの終わりに光が見えないので見ることができるものだ。.「両国間の貿易協定に関する交渉は、深刻な懸念を抱える問題のために中断された」とインド商務・貿業大臣は述べた。.
モディが今月ニューデリーで20人のグループ(G20)の指導者を主催したとき、トルドーは1対1ではなくサミット側に会ったが、インド首相は「カナダにおける過激派要素による反インジア活動の継続について強い懸念を伝えた」と政府によると。.
カナダ首相のジャスティン・トルドー(Justin Trudeau)が2月23日にニューデリー大統領宮殿で式典受付に参加する際に、インド総理長ナルンドラ・モディと手を振るう。.
PRAKASH SINGH/AFP/APP/Getty Images 緊張は「しばらく表面の下に沈んでいる」とパント氏は述べた。.
トルドーが2018年にインドを訪問したとき、彼の日程は外交会議で明るかったので、多くの人がニューデリーからの「スノブ」として見られました。.
1年前、カナダの指導者はトロントで行われたシヒ事件で見られていたが、1984年のインド軍作戦で殺害された過激派シーヒー首脳を描いた分離主義者の旗とポスターが展示されていた。.インド政府は火曜日の声明で、「カナダの政治家がこのような要素に対して公然と同情を表したことは、深い懸念である。.
ウィルソン・センターの南アジア研究所長マイケル・クゲルマンは、「関係が救われる」と述べた。.
彼は「カナダはインドの主要な投資家であり、また(ある)非常に大きなインディア・ダイアスポラである。.
人と人との関係は、全体的に非常に強い。.他の人がどのように反応したか? カナダの告発は、モディが米国大統領ジョー・ビデン、イギリス首相リシー・サナック、オーストラリアのアンソニーアルバネスを含む世界指導者をニューデリーで開催するG20サミットに招待してから数日後に来た。.
これらの国々はそれぞれ大きいシヒの人口を持っており、ニューデリーとの温かい関係を求めているが、中国の増加するアセルティヴェンスに対する一つのブレーキとしてある。.
しかし、カナダの3人の主要な同盟国は、トルドーが彼の懸念を公表する決定に何らかの支持を与えた声明を出した。.
ホワイトハウスは、この告発について「深く懸念している」と国家安全保障理事会のアドリアン・ワトソン(Adrienne Watson)報道官は、「カナダの調査が進んでおり、犯人は裁判に引き込まれることは重要だ」と言った。.
オーストラリア外務大臣ペニー・ウォン(Penny Wong)の報道官は、この国も「深く懸念されている」と述べた。.
「我々はこれらの報告がオーストラリアのいくつかのコミュニティに関連することを明らかにしている」と声明で述べた。.
「インドのダイアスポラは、我々の活発で耐久性のある多文化社会に貴重な貢献者であり重要な役割を果たし、すべてのオーストラリア人が平和的かつ安全に意見を表すことができる。.一方、イギリス首相の報道官は、「カナダ当局が検討しているのは正しいことだが、今行われるべき作業を先に進めるつもりはない。.
クゲルマン氏は、カナダが「訴訟を調査するための非常に広範な手続きを通過した」と述べた。.
「それは、米国と英国やオーストラリアとの非常に密接な情報関係を含む」と彼は述べた。.カンダが「5つの目」のメンバーであることは、米国、イギリス、オーストラリア、ニュージーランドを含む情報協定でもあると述べた。.
「事実、カナダはこれらの主張を公開する準備ができて快適になる前に重要で慎重な調査を行う必要があると考えるだろう」と彼は付け加えた。.
こんにちは。.
Source: https://edition.cnn.com/2023/09/20/india/india-canada-hardeep-singh-nijjar-explained-intl-hnk/index.html
