https://dogov.org/news/de/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
BHUBANESWAR: Die präsidierende Gottheit im Lingaraj Tempel des 11. Jahrhunderts in Bhubaneswar wird seit Montagabend hungrig, wütend Anhänger und Behörden als Kampf zwischen zwei Gruppen von Priestern
https://dogov.org/news/ar/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
رئيس الآلهة في القرن الحادي عشر معبد لينغاراج في بوهيبانيسوار يتضور جوعا منذ مساء يوم الاثنين، وهو يثير المعابد والسلطات كصراع بين مجموعتين من الكهنة على طقوس سنوية لتقديم خيوط مقدسة تزداد سوءاً مما ي
https://dogov.org/news/es/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
BHUBANESWAR: La deidad que preside el templo Lingaraj en Bhubaneswar del siglo XI está pasando hambre desde la noche del lunes, los devotos y las autoridades furiosos como peleas internas entre dos gr
https://dogov.org/news/fr/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
BHUBANESWAR: La divinité présidant au Temple Lingaraj du XIe siècle à Bhubaneswar va avoir faim depuis lundi soir, enragant les dévots et autorités comme des luttes entre deux groupes de prêtres sur u
https://dogov.org/news/hi/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
बाँग्लादेश: 11वीं सदी में बार्कज़ मंदिर का प्रिसाइडिंग देवता, सोमवार की शाम से भूखा हो रहा है ।.मंदिर प्रशासन ने कहा कि वे याजकों के नियंत्रण में उनके अधीन नहीं हैं, दो समूह की प्रतावगीरी (पवित्रत) पर
https://dogov.org/news/id/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
BHUBANESWAR: Dewa pemimpin di Kuil Lingaraj abad ke - 11, sedang kelaparan sejak Senin malam, yang membuat orang - orang menjadi marah dan berkuasa sebagai lawan antara dua kelompok imam selama ritual
https://dogov.org/news/ja/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
BHUBANESWAR:ブバネスワールの11世紀のリンガラジ寺院で主導する神性は、月曜日の夜から飢え続けているが、2つの祭司団間を襲うように献身者や当局に怒りをもたらし、聖なるを与える儀式について年次悪化した。.Lingaraj寺院管理は、牧師が彼らのコントロールの下にないため無助であると述べた後、2つのグループの司祭がパイタラギ(聖なる線)儀式のために戦った。.プジャパンダニヨグの召使
https://dogov.org/news/pt/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
BHUBANESWAR: A deidade presidencial no templo Lingaraj do século 11 em Bhubaneswar está a ficar com fome desde segunda-feira à noite, enraizando os devotos e as autoridades como infiltração entre dois
https://dogov.org/news/ru/0b69e1c3f586e4626a71e25484ff60b4/
2023-08-30
В 11 веке в Бхубанешваре председательствующий бог, который проголодался с понедельника вечером и разгневался на преданных Богу и власти как борец между двумя группами священников за ежегодный ритуал п
https://dogov.org/news/ar/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
ما يصل إلى 59 صفقة أرض منفصلة لأكثر من 018 2 فداناً أُغلقت في جميع أنحاء البلد بين كانون الثاني/يناير وآب/أغسطس 2023، وكشفت البيانات التي جمعتها مجموعة أناروك.ومن هذه البلدان، سجلت منطقة مومباي الكبرى
https://dogov.org/news/bn/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
মুম্বাই: ২০২৩ সালের জানুয়ারি থেকে আগস্ট পর্যন্ত ২018 একেবারে বেশি জন্য ৫৯টি বিচ্ছিন্ন জমি চুক্তি বন্ধ করা হয়েছে, এর মধ্যে অ্যানারক গ্রুপের সংগ্রহিত তথ্য প্রকাশ করেছে।.এদের মধ্যে, মুম্বাই মেট্রোবিল্ট
https://dogov.org/news/de/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
MUMBAI: Zwischen Januar und August 2023 wurden im ganzen Land 59 getrennte Grundstücksgeschäfte für über 2,01 Hektar geschlossen..Die Metropolregion Mumbai (MMR) verzeichnete von diesen insgesamt die
https://dogov.org/news/es/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
MUMBAI: Entre enero y agosto de 2023 se cerraron 59 acuerdos por más de 2.018 acres en todo el país, revelando datos recopilados por Anarock Group.La Región Metropolitana de Mumbai registró el mayor n
https://dogov.org/news/fr/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
MUMBAI: Jusquà 59 transactions foncières distinctes pour plus de 2 018 acres ont été fermées à travers le pays entre janvier et août 2023, révélé les données compilées par le groupe Anarock.La région
https://dogov.org/news/hi/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
MUMBAR: जैसे - जैसे 207 से ज़्यादा अलग देश में २,११८ एकड़ के लिए व्यवहार किया गया है जनवरी और अगस्त २०23 के बीच पूरे देश पर बंद कर दिया गया..इनमें से, मुंबई मेग्मीन क्षेत्र (MricR) ने सुपरज़िफ़िकता की
https://dogov.org/news/id/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
MUMBAI: Sebanyak 59 lahan yang terpisah untuk lebih dari 2.018 hektar telah ditutup di seluruh negeri antara Januari dan 2023 Agustus, mengungkapkan data yang disusun oleh Grup Anarock.Di antaranya, K
https://dogov.org/news/ja/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
ムンバイ:2023年1月から8月にかけて全国で2万18ヘクタール以上の土地の59件を分割した取引が閉鎖されたため、アナロックグループが収集したデータは明らかになった。.これらのうち、ムンバイ大都市地域(MMR)は住宅開発のための先標で95エーカーを超える取引数が最も高いことを記録した。.昨年同期に、各都市で約1438ヘクタールの土地契約51件が閉鎖された。.だが、これらの取引のほとんどが大規模な土
https://dogov.org/news/pt/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
MUMBAI: Como 59 transações de terras separadas por mais de 2.018 acres foram fechadas em todo o país entre janeiro e agosto de 2023, revelam dados compilados pelo Grupo Anarock.Destes, a Região Metrop
https://dogov.org/news/ru/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
МУМБАИ: В период с января по август 2023 года было закрыто 59 отдельных сделок на более чем 2 018 акров земли, в результате чего были получены данные, собранные группой < " Анарок >..В Мумба
https://dogov.org/news/ta/88173c09fb9c1ec8d7826c1c8e1ebbab/
2023-08-21
MUMBAI: ஜனவரி மற்றும் ஆகஸ்ட் 2023 இடையே மொத்தம் 2,018 ஹெக்டேர்க்கு மேற்பட்ட 59 தனிப்பட்ட பூங்கா ஒப்பந்தங்கள் மூடப்பட்டுள்ளதால், Anarock Group மூலம் சேர்க்கப்பட்ட தரவு வெளிப்படுத்தப்பட்டது..இவற்றில், ம