https://dogov.org/news/ru/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
Индийский писатель Арундхати Рой с успехом по всему миру написала свой первый роман « Бог малых вещей».В 61 году, приняв участие в многочисленных сражениях за окружающую среду, права коренных народов
https://dogov.org/news/hi/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
भारतीय लेखक आउंडहाती रॉय ने अपनी पहली उपन्यास छोटे चीजों का देवता के साथ दुनिया भर में सफलता हासिल की है।.61, पर्यावरण के लिए कई लड़ाइयों में भाग लेने के बाद, मूल भूमि अधिकारों, काशमीरी स्वतंत्रता की
https://dogov.org/news/de/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
Die indische Schriftstellerin Arundhati Roy hat mit ihrem ersten Roman The God of Small Things weltweit Erfolg genoss.Mit 61 Jahren, nachdem er an mehreren Kämpfen um die Umwelt, indigene Landrechte,
https://dogov.org/news/id/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
Penulis India Arundhati Roy menikmati kesuksesan di seluruh dunia dengan novel pertamanya The God of Small Things.Pada 61, setelah mengambil bagian dalam berbagai pertempuran untuk lingkungan, hak tan
https://dogov.org/news/bn/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
ভারতীয় লেখক অর্ন্ডাহিত রই তার প্রথম রোবট ‘মোট জিনিসের ঈশ্বর’ নিয়ে বিশ্বে সফলতা পেয়েছেন।.৬১ বছর বয়সে, পরিবেশের জন্য কয়েকটি লড়াইতে অংশ নেওয়ার পরে, স্বাধীনতার কারণে এবং হিন্দু ফন্ডনালমিসামার বিরুদ
https://dogov.org/news/es/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
La escritora india Arundhati Roy disfrutó del éxito mundial con su primera novela El Dios de las Pequeñas Cosas.A los 61 años, después de participar en múltiples batallas por el medio ambiente, los de
https://dogov.org/news/ta/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
உலகின் முதல் புத்தகத்தைப் பற்றிய ஆர்டாட்டி ரோ (Arundhati Roy) எழுதிய The God of Small Things என்ற நூலை உலகம் முழுவதும் வெற்றிகரமாக அறிவித்தது..61, பல போராட்டங்களில் பங்கேற்ற பிறகு, ஆங்கில நாடுகள் உரிம
https://dogov.org/news/fr/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
Lécrivain indienne Arundhati Roy a connu un succès mondial avec son premier roman Le Dieu des petites choses.À 61 ans, après avoir participé à de multiples batailles pour l environnement, les droits
https://dogov.org/news/ar/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
تتمتع الكاتبة الهندية ارونداتي روي بنجاح عالمي في روايتها الاولى حول العالم.وفي عام 61، وبعد أن شارك صاحب البلاغ في معارك متعددة من أجل البيئة وحقوق الشعوب الأصلية في الأرض وقضية استقلال كشميري وضد ال
https://dogov.org/news/ja/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
インドの作家アンドハティ・ロイが世界初の小説『小さなものの神』で成功を収めました。.環境、先住民の土地権利、カシミリ独立原因とヒンドゥー主義に対する複数の戦いに参加した後、著者はインドで異議を語り続けている。.9月12日、スイスのローザンで彼女はアダディのフランス語翻訳「自由」を発表する際に45回目の欧州試験賞を受賞しました。.ファシズム.フィクション.「アザディ」という言葉は、当初ニューデリーの
https://dogov.org/news/ur/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
انڈیا کے مصنف مُلک اِس بات سے بہت خوش تھے کہ وہ اپنی پہلی سی تحریروں میں کامیاب ہو گئے ہیں ۔.سن ۶۱ میں ، ماحول کے لئے مختلف جنگوں میں حصہ لینے کے بعد، مقامی حقوق کی آزادی کا مقصد اور ہندوت کے خلاف فرق
https://dogov.org/news/pt/559aa1356b0f00608ff21f359ab2b177/
2023-09-30
A escritora indiana Arundhati Roy alcançou o sucesso mundial com seu primeiro romance, O Deus das Pequenas Coisas..Em 61, depois de participar em várias batalhas pelo meio ambiente, direitos terrestre
https://dogov.org/news/fr/67886ef256482fb2d3ce16f2ce93d2fd/
2023-09-26
Krzysztof Bosak, co-chef de lalliance Konfederacja, lors du congrès des partis à la Spodek Arena dans le Katowice (Sud), 23 septembre 2023.ZBIGNIEW MEISSNER / EPA /MAXPPP Les élections législatives du
https://dogov.org/news/pt/67886ef256482fb2d3ce16f2ce93d2fd/
2023-09-26
Krzysztof Bosak, co-líder da Confederacja Alliance, durante a convenção do partido confederacional na Arena Spodek em Katowice, no sul da Polônia, 23 de setembro de 2023.ZBIGNIEW MEISSNER / EPA / MAXP
https://dogov.org/news/ja/67886ef256482fb2d3ce16f2ce93d2fd/
2023-09-26
クリシュトフ・ボサック、連合の共同指導者で、2023年9月23日南ポーランドのスポートクアリーナでの連邦党会議において。.ZBIGNIEW MEISSNER / EPA / MAXPPP ポーランドの10月15日の立法選挙は、さらに右翼政治形成が新たな多数派を形成することを防ぐことができるように2015年以来権力にいる超保守党「法律と正義」(PiS)にとって厳しいものだと思う。.
これらの選挙は
https://dogov.org/news/ru/67886ef256482fb2d3ce16f2ce93d2fd/
2023-09-26
Кшиштоф Босак, соруководитель союза Конфедераця, во время партийного конгресса Конфедерации в Сподеке Арена (Катовице), южная Польша, 23 сентября 2023 года.Выборы в законодательные органы Польши 15 ок
https://dogov.org/news/ta/67886ef256482fb2d3ce16f2ce93d2fd/
2023-09-26
Krzysztof Bosak, co-leader of the Confederacja alliance, during the confederation party convention at the Spodek Arena in Katowice, southern Poland, 23 செப்டம்பர் 2023.ZBIGNIEW MEISSNER / EPA / MAXPPP
https://dogov.org/news/ar/67886ef256482fb2d3ce16f2ce93d2fd/
2023-09-26
كرزيشتوف بوساك، الرئيس المشارك لتحالف كونفيديراتشيا، أثناء مؤتمر حزب الاتحاد في منطقة سبوديك بكاتوييس بجنوب بولندا، 23 أيلول/سبتمبر 2023.الانتخابات التشريعية في بولندا يوم 15 تشرين الأول/أكتوبر تبدو م
https://dogov.org/news/hi/67886ef256482fb2d3ce16f2ce93d2fd/
2023-09-26
क्रोज़िस्टोफ बोसाक, Konfederacja Alliance के सहयोगी नेता, 23 सितंबर 2023 को दक्षिण पोलैंड में स्पॉडेक एरेना पर संघ पार्टी सम्मेलन के दौरान।.ZBIGNIEW MEISSNER / EPA / MAXPPP 15 अक्टूबर को पोलैंड में वि
https://dogov.org/news/es/67886ef256482fb2d3ce16f2ce93d2fd/
2023-09-26
Krzysztof Bosak, colíder de la alianza Konfederacja, durante el congreso del partido Confederación en Spodek Arena (Katowice), Polonia meridional, 23 de septiembre de 2023.ZBIGNIEW MEISSNER / EPA/ MAX