https://dogov.org/news/ja/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
ニューデリー:生まれつき死亡(改正)法は、2023年10月1日に施行され、教育機関への入学、運転免許取得、投票リストの準備、アダハール番号登録、結婚記録、政府職務任命など様々な目的のために単一文書として使用することを可能にします。.この法案は、デジタル登録を通じて公共サービスおよび社会福祉の提供効率と透明性を向上させることを目的とした全国的およそ国家レベルの総合的な出生・死亡データベースを確立する
https://dogov.org/news/fr/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
NEW DELHI: La loi de 2023 portant modification de la législation sur lenregistrement des naissances et des décès est censée entrer en vigueur le 1er octobre, autorisant l utilisation d un certificat
https://dogov.org/news/ur/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
ڈی وی پی این ایس: پیدائش اور موت ( کی اموات ) کے بعد ۲۰ ویں صدی، ۱ اکتوبر کو قانونی شکل دی جاتی ہے ۔.ڈیجیٹل اصلاحات اور عوامی خدمات کو بہتر بنانے کے مقصد سے ایک جامع قومی قومی سطح قائم کرنے کا منصوبہ
https://dogov.org/news/de/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
NEW DELHI: Das Gesetz über die Registrierung von Geburten und Sterbefällen (Amendment) 2023 wird am 1. Oktober wirksam, so dass eine Geburtsurkunde als einziges Dokument für verschiedene Zwecke wie Zu
https://dogov.org/news/es/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
NUEVA DELHI: La Ley de registro de nacimientos y defunciones (enmienda) de 2023 entrará en vigor el 1o de octubre, permitiendo la utilización del certificado de nacimiento como documento único para di
https://dogov.org/news/ta/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
NEW DELHI: The Registration of Births and Death (Amendment) Act, 2023 is set to enter into force on October 1st, allowing the use of a birth certificate as a single document for various purposes such
https://dogov.org/news/ru/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
НЬЮ-ДЕЛИ: Закон о регистрации рождений и смертей (поправка) 2023 года вступит в силу 1 октября, что позволит использовать свидетельство о рождении в качестве единого документа для различных целей, так
https://dogov.org/news/pt/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
A Lei de Registo dos Nascimentos e Morte (Amendamento) 2023 está prevista para entrar em vigor no dia 1o de outubro, permitindo o uso de um certificado de nascimento como documento único para vários f
https://dogov.org/news/ar/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
نيودالهي: من المقرر أن يبدأ نفاذ قانون تسجيل المواليد والوفيات (التعديل) لعام 2023 في 1 تشرين الأول/أكتوبر، الذي يسمح باستخدام شهادة الميلاد كوثيقة واحدة لأغراض مختلفة مثل القبول في المؤسسات التعليمية
https://dogov.org/news/hi/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
न्यू दिल्ली: जन्म और मृत्यु के पंजीकरण (अनुच्छेद) अधिनियम, 2023 1 अक्टूबर को लागू होने की उम्मीद है, जिससे विभिन्न उद्देश्यों के लिए एकल दस्तावेज के रूप में प्रसव प्रमाण पत्र का उपयोग किया जा सकता है
https://dogov.org/news/bn/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
NEW DELHI: জন্ম ও মৃত্যুর নিবন্ধন (অদুনিকায়) আইন, 2023 1 অক্টোবর থেকে প্রয়োগ করা হবে, একটি জন্ম সার্টিফিকেট ব্যবহারের অনুমতি দেয়া হয় বিভিন্ন উদ্দেশ্যে যেমন শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলিতে অ্যাক্সেস, ড্রাই
https://dogov.org/news/id/0bc1cabafeeaee1ad6b19a4f3d697b64/
2023-09-14
NEW DELHI: Pendaftaran Kelahiran dan Kematian (Amententasi) Undang-Undang, 2023 ditetapkan untuk mengambil efek pada tanggal 1 Oktober, memungkinkan penggunaan akta kelahiran sebagai satu tujuan seper
https://dogov.org/news/ar/6c77b91073fa98e4e3602ee4bc3839c4/
2023-09-11
مع مدخلات الوكالات: حطّمت أرينا سابالينكا مضربها بمجرد أن وصلت إلى غرفة الملابس بعد الاستسلام لهزيمة 2-6-66-63-6-2-2.
كان (سابلينكا) 25 عاماً، كلّه ابتسامة على الرغم من مواجهة النكسة في المحكمة.على أ
https://dogov.org/news/ta/6c77b91073fa98e4e3602ee4bc3839c4/
2023-09-11
அலுவலகங்கள் நுழைவுகள் NEW DELHI: Aryna Sabalenka அவரது ராகக்கெட் விரைவில் அவள் துணியில் வந்து பின்னர் 2-6 6-3 6-2 இழப்பு புதிய அமெரிக்க திறந்த வீரர் கோகோ கேஃப் சனிக்கிழமை இரவு..
25 வயது Sabalenka, வழ
https://dogov.org/news/bn/6c77b91073fa98e4e3602ee4bc3839c4/
2023-09-11
এজেন্সি ইনপুটিস NEW DELHI: Aryna Sabalenka তার র্যাকেট মিস করেছিলেন যখন তিনি শনিবার রাতে নতুন মার্কিন খোলা চ্যাম্পিয়ন কোকো গাউফকে 2-6 6-3 6-2 হাজির পরে পোশাকের ঘরে পৌঁছানোর জন্য।.
সাব্যালেনকা, ২৫ বছ
https://dogov.org/news/ja/6c77b91073fa98e4e3602ee4bc3839c4/
2023-09-11
アリーナ・サバレンカは、土曜日の夜に米国オープンチャンピオンココ・グアフの2-66-36-2敗北を後でドレスルームに到着した直後に彼女のラケットを壊しました。.
25歳のサバレンカは、裁判所での反復に直面したにもかかわらず笑顔だった。.しかし、裁判所での祝いの背中に放送されたビデオクリップでは、ベラルーシのプロがバッグからレイクを取り出し、ドレスリングームの床に全力でそれを打ち砕き、2023年オ
https://dogov.org/news/ru/6c77b91073fa98e4e3602ee4bc3839c4/
2023-09-11
С помощью агентств, внесенных НЬЮ-ДЕЛИ: Арина Сабаленька разбила свою ракетку сразу же после того, как она добралась до гримерной и потерпела 2-6 6-3 6-2 поражения новому чемпиону США Коко Гуафом в су
https://dogov.org/news/de/6c77b91073fa98e4e3602ee4bc3839c4/
2023-09-11
Mit Agenturen Eingänge NEU DELHI: Aryna Sabalenka schlug ihren Schläger, sobald sie die Garderobe erreichte nach erlag einer 2-6 6-3 6-2 Niederlage an neuen US Open Champion Coco Guaff am Samstagabend
https://dogov.org/news/fr/6c77b91073fa98e4e3602ee4bc3839c4/
2023-09-11
Avec les agences entrées NEW DELHI: Aryna Sabalenka a écrasé sa raquette dès quelle est arrivée dans la loge après avoir succombé à une défaite 2-6 6-3 6-2 au nouveau champion US Open Coco Guaff samed
https://dogov.org/news/es/6c77b91073fa98e4e3602ee4bc3839c4/
2023-09-11
Nueva Delhi: Aryna Sabalenka rompió su raqueta tan pronto como llegó al camerino tras sucumbir a una derrota de 2-6 6-3 6-2 ante el nuevo campeón del Abierto de los EE.UU. Coco Guaff en la noche del s