https://dogov.org/news/fr/24bb40382301d931a94f4a2fd3644320/
2023-09-18
Brisbane, Australie CNN — Avant que les Australiens ne votent pour la dernière fois lors dun référendum sur les Premières Nations en 1967, oncle Bob Anderson a installé une table et un fauteuil à larr
https://dogov.org/news/es/24bb40382301d931a94f4a2fd3644320/
2023-09-18
Brísbane, Australia CNN — Antes de que los australianos votaran por última vez en un referéndum sobre las Primeras Naciones en 1967, el tío Bob Anderson estableció una mesa y silla en una parada del t
https://dogov.org/news/de/24bb40382301d931a94f4a2fd3644320/
2023-09-18
Brisbane, Australien CNN — Bevor 1967 die Australier in einem Referendum über das Volk der Ersten Nationen zum letzten Mal abgestimmt haben, hat Onkel Bob Anderson einen Tisch und Stuhl an einer Straß
https://dogov.org/news/ar/24bb40382301d931a94f4a2fd3644320/
2023-09-18
بريسبان، أستراليا CNN - قبل أن يصوت الأستراليون لآخر مرة في استفتاء على أفراد الأمم الأولى عام 1967، قام العم بوب أندرسن بوضع طاولة وكرسي عند محطة ترام في وسط بريسبين.
من مكتبه في جانب السكك الحديدية
https://dogov.org/news/ur/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
آسٹریلیا میں ووٹوں کو اپنی آئین تبدیل کرنے کے لئے مخصوص کِیا جاتا ہے، اور جو جسم کی تخلیق کا اثر انسانی ساخت پر ہوتا ہے وہ اصلاحی نظاماُلعمل سے متاثر لوگوں تک پہنچانے کیلئے قانون نافذ کر سکتا ہے.اِس
https://dogov.org/news/ta/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
Australia is set to vote in a referendum to change their constitution, which could lead to the creation of a body to advise parliament on policies affecting Aboriginal and Torres Strait Islander peopl
https://dogov.org/news/ru/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
Австралийцы должны проголосовать на референдуме по изменению своей конституции, который может привести к созданию органа для консультирования парламента в отношении политики, затрагивающей аборигенов
https://dogov.org/news/pt/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
Os australianos estão a votar em um referendo para mudar sua constituição, o que poderia levar à criação de um corpo para aconselhar o parlamento sobre políticas afetando os aborígenes e Torres Strait
https://dogov.org/news/ja/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
オーストラリア人は憲法を改正するための国民投票で投じる予定であり、これはアボリジナとトレース・ストレート・アイスランドの人々に影響を与える政策について議会にアドバイスを提供する機関の設立につながる可能性がある。.原住民とトレースストリート・イスランドの人々は、この記事には死者の写真、声や名前が含まれることが推奨されています。.
オーストラリア人は10月14日に歴史的な国民投票で、農村憲法を変更し
https://dogov.org/news/id/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
Australia ditetapkan untuk memilih dalam referendum untuk mengubah konstitusi mereka, yang dapat menyebabkan penciptaan tubuh Untuk menyarankan parlemen kebijakan mempengaruhi orang Aborigin dan Torre
https://dogov.org/news/hi/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
ऑस्ट्रेलियाई लोगों को अपने संविधान में बदलाव के लिए एक जनमत संग्रह पर वोट देने की उम्मीद है, जो अब्दुल और टोरस स्ट्राइट आइलांडर लोग प्रभावित करने वाली नीतियों पर संसद सलाह देने वाले एजेंसी का निर्माण
https://dogov.org/news/fr/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
Les Australiens sont prêts à voter lors dun référendum pour modifier leur constitution, ce qui pourrait conduire à la création d un organe chargé de conseiller le Parlement sur les politiques touchan
https://dogov.org/news/es/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
Los australianos están dispuestos a votar en un referéndum para cambiar su constitución, lo que podría conducir a la creación de un órgano encargado de asesorar al Parlamento sobre las políticas que a
https://dogov.org/news/de/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
Australier werden in einem Referendum abstimmen, um ihre Verfassung zu ändern, was zur Schaffung eines Gremiums führen könnte, das Parlament über die Politik von Aborigines und Torres Strait Islander
https://dogov.org/news/bn/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
আউস্ট্রেলিয়ারা তাদের সংবিধান পরিবর্তন করার জন্য একটি গণভোটে ভোট দিতে হবে, যা অ্যাবরিগিন এবং টোরস স্ট্রেট আইল্যান্ডের জনসংখ্যাকে প্রভাবিত করে রাজনীতি সম্পর্কে সংসদে পরামর্শ দেওয়ার এক প্রতিষ্ঠান তৈরি
https://dogov.org/news/ar/c228cc864670f12350bc0c3b776b22ab/
2023-09-01
من المقرر أن يصوت الأستراليون في استفتاء لتغيير دستورهم، مما قد يؤدي إلى إنشاء هيئة لإسداء المشورة للبرلمان بشأن السياسات التي تؤثر على السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس.يُنصح سكان جزر مضيق الشعوب
https://dogov.org/news/ja/38ce8e23df49abf151803ac89c7027dc/
2023-08-30
オーストラリアのアンソニー・アルバネス首相は、憲法改正を承認するための重要な国民投票の日付を水曜日に発表すると予定されているが、提案への支持は失われている。.オーストラリア人は、憲法改正を支持し、アボリジナとトレース・ストレート島の人々に影響を与える問題について連邦議会にアドバイスを提供する先住民委員会の国会への声を出すかどうかについては投票されるよう求められます。.オーストラリアの憲法改正には国
https://dogov.org/news/de/38ce8e23df49abf151803ac89c7027dc/
2023-08-30
SYDNEY: Der australische Premierminister Anthony Albanese wird am Mittwoch den Termin für ein Referendum bekannt geben, um die Verfassung zu ändern und Australiens indigenes Volk anzuerkennen..Die Aus
https://dogov.org/news/es/38ce8e23df49abf151803ac89c7027dc/
2023-08-30
SYDNEY: El primer ministro australiano Anthony Albanese anunciará el miércoles la fecha de un referéndum histórico para cambiar la constitución y reconocer a los indígenas australianos, aunque se está
https://dogov.org/news/fr/38ce8e23df49abf151803ac89c7027dc/
2023-08-30
SYDNEY: Le Premier ministre australien Anthony Albanese annoncera mercredi la date d un référendum historique pour changer la constitution de reconnaître les peuples autochtones Australiens, bien que